metalheadxxx

metalheadxxx's picture
Датум придружења:
28.06.2019
Улога:
Корисник
Бодови:
220
Contribution:
20 превода, захваљено 3 пута, решио/ла 2 захтева, помозио/ла 2 корисницима, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3 comments
Језици
Матерњи
турски
Течно
енглески
Учио (учила)
немачки
Контактирај ме

20 превода је објавио/ла metalheadxxx, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Ice Nine KillsBU Son (IT Is The End)video енглески → турскиенглески → турски
Bad OmensThe Letdownvideo енглески → турскиенглески → турски
Bad OmensThe Hell I Overcamevideo енглески → турскиенглески → турски
ImminenceDeath Of You (Senin Ölümün)video енглески → турскиенглески → турски
Bullet for My ValentineThe Poison (Zehir)video енглески → турскиенглески → турски
Bad OmensMercy (Merhamet)video енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
I PrevailParanoid (Paranoyak)video енглески → турскиенглески → турски
ImminenceDeniz Feneri (Lighthouse)video енглески → турскиенглески → турски
ImminenceHastalık (The Sickness)video енглески → турскиенглески → турски
I PrevailLove, Lust and Liarsvideo енглески → турскиенглески → турски
We Butter the Bread with ButterDer Tag an dem die Welt untergingvideo немачки → енглескинемачки → енглески
We Butter the Bread with ButterDer Tag an dem die Welt untergingvideo немачки → турскинемачки → турски
Bad OmensThe Worst In Mevideo енглески → турскиенглески → турски
Soul SacrificeKurşun geçirmez енглески → турскиенглески → турски
Katrina & The WavesGün Işığında Yürümekvideo енглески → турскиенглески → турски
Chelsea GrinSkin Deepvideo енглески → турскиенглески → турски
Chelsea GrinDead Rosevideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Chelsea GrinPlaying With Firevideo енглески → турскиенглески → турски
Chelsea GrinDon't Ask Don't Tellvideo енглески → турскиенглески → турски
Chelsea GrinLilithvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут