nikolahbo

nikolahbo's picture
Име
Nikola
Датум придружења
03.09.2017
Улога
Junior Member
Бодови
81
Contribution
8 превода, захваљено 16 пута, решио/ла 7 захтева, помозио/ла 5 корисницима
Пол

Male

Од

Serbia

Занимање

Journalist, PR

8 превода је објавио/ла nikolahboДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Nevena BožovićOpasna droga енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
Sanja VučićZbogom! енглески → хрватски
захваљено 1 пут
енглески → хрватски
захваљено 1 пут
Darko FilipovićKako si mogla српски →  транскрипцијасрпски →  транскрипција
Chris IsaakOpaka igra енглески → хрватски
захваљено 2 пута
енглески → хрватски
захваљено 2 пута
David BowieSlava енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
David BowieSlava енглески → хрватскиенглески → хрватски
Calvin HarrisOsećaj енглески → хрватскиенглески → хрватски
Calvin HarrisOsećaj енглески → српски
захваљено 9 пута
енглески → српски
захваљено 9 пута