no
Датум придружења:
18.08.2014
Улога:
Super Member
Бодови:
7128
Contributions:
687 превода, 2 transliterations, захваљено 404 пута, решио/ла 40 захтева помозио/ла 17 корисницима, added 2 idioms, explained 4 idioms, left 8 comments
Језици
Контактирај ме
687 превода је објавио/ла no, 2 transliterations posted by noДетаљиСви преводи
Извођач | Превод | Језици | Коментари | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Zahara (Spain) | Merichane | шпански → енглески | захваљено 1 пут | шпански → енглески захваљено 1 пут | ||
Flavio Fernández | Dejarse llevar | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
M-Clan | Sopa Fría | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
M-Clan | Mario | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Coldplay | Warning sign | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
C. Tangana | Demasiadas Mujeres | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Isaac Dunbar | love, or the lack thereof | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
King Princess | Only Time Makes It Human | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
IAMX | The Great Shipwreck Of Life | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
IAMX | My secret friend | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Athlete | Street Map | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
MUNA | Number One Fan | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Whiskyn's | Que no surti el sol | каталонски → шпански | каталонски → шпански | |||
Whiskyn's | On | каталонски → шпански | каталонски → шпански | |||
Whiskyn's | On | каталонски → енглески | каталонски → енглески | |||
Els Amics de les Arts | Kokoschka | каталонски → енглески | каталонски → енглески | |||
Els Amics de les Arts | Kokoschka | каталонски → шпански | каталонски → шпански | |||
Fon Román | La Chispa | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Joan Dausà | Quan soni la tendresa | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут | ||
Joan Dausà | El senyor Sommer i l'ós polar | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут | ||
Els Amics de les Arts | No Vam Saber Tornar | каталонски → енглески | захваљено 2 пута | каталонски → енглески захваљено 2 пута | ||
Els Amics de les Arts | Les coses | каталонски → енглески | захваљено 2 пута | каталонски → енглески захваљено 2 пута | ||
Els Amics de les Arts | Juliol 1994 | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут | ||
Saint Motel | A Good Song Never Dies | енглески → шпански | захваљено 1 пут | енглески → шпански захваљено 1 пут | ||
Sufjan Stevens | Visions of Gideon | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
Sufjan Stevens | Chicago | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
Gorillaz | On Melancholy Hill | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
Robyn | Call Your Girlfriend | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
Steven Universe (OST) | Here comes a thought | енглески → каталонски | енглески → каталонски | |||
Caroline Polachek | So Hot You're Hurting My Feelings | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Bely Basarte | Flores y vino | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Els Amics de les Arts | Als Abismes | каталонски → шпански | захваљено 1 пут | каталонски → шпански захваљено 1 пут | ||
Els Amics de les Arts | Adéu | каталонски → шпански | захваљено 2 пута | каталонски → шпански захваљено 2 пута | ||
Els Amics de les Arts | El senyal que esperaves | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут | ||
Els Amics de les Arts | Mentrestant | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут | ||
Els Amics de les Arts | Adéu | каталонски → енглески | захваљено 2 пута | каталонски → енглески захваљено 2 пута | ||
Els Amics de les Arts | Les meves ex i tu | каталонски → шпански | захваљено 1 пут | каталонски → шпански захваљено 1 пут | ||
Bright Eyes | Approximate Sunlight | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Bright Eyes | A Perfect Sonnet | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Newsies (Musical) | Watch What Happens | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Newsies (Musical) | The World Will Know | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Bomba Estéreo | Bomba Estereo - To My Love | енглески, шпански → енглески | захваљено 3 пута | енглески, шпански → енглески захваљено 3 пута | ||
Wicked (Musical) | Dancing through life | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Ana Tijoux | No Estamos Solas | шпански → енглески | захваљено 1 пут | шпански → енглески захваљено 1 пут | ||
Erreway | Aún ahora | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Erreway | Resistiré | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
HAIM | Man from the Magazine | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
HAIM | I Know Alone | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
My Fair Lady (Musical) | I could have danced all night | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Frank Sinatra | All Through the Day | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Frank Sinatra | I'll Be Seeing You | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Indigo Girls | Galileo | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Sara Bareilles | A Safe Place To Land | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Last Five Years | I Can Do Better Than That | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Last Five Years | Goodbye Until Tomorrow / I Could Never Rescue You | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Last Five Years | Climbing Uphill | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Last Five Years | A Miracle Would Happen / When You Come Home To Me | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Last Five Years | A Part Of That | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
A Fine Frenzy | Ashes and Wine | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
The Prodigy | Omen | енглески → шпански | 1 | енглески → шпански | ||
Miike Snow | Animal | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Isaac Dunbar | suicide | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Isaac Dunbar | comme des garçons (like the boys) | енглески, француски → шпански | енглески, француски → шпански | |||
Frank Ocean | White | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Frank Ocean | Thinkin' Bout You | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Frank Ocean | Pyramids | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Blaumut | De veritat | каталонски → шпански | захваљено 4 пута | каталонски → шпански захваљено 4 пута | ||
Ricardo Arjona | Amarte a ti | шпански → енглески | шпански → енглески | |||
Jarabe de Palo | Eso que tú me das | шпански → енглески | захваљено 12 пута | шпански → енглески захваљено 12 пута | ||
Jarabe de Palo | Dicen | шпански → енглески | захваљено 2 пута | шпански → енглески захваљено 2 пута | ||
Keane | Hamburg Song | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Erik Hassle | The Thanks I Get | енглески → шпански | захваљено 1 пут | енглески → шпански захваљено 1 пут | ||
Jon McLaughlin | Beautiful disaster | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Jon McLaughlin | Things That You Say | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Keane | Neon River | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Keane | Better Than This | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Keane | Atlantic | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Keane | Again and Again | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Keane | A Heart to Hold You | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Rina Sawayama | XS | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Dogfight (Musical) | Dogfight | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Katy Perry | Fingerprints | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Katy Perry | Hackensack | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Katy Perry | Daisies | енглески → шпански | 1 | захваљено 1 пут | енглески → шпански захваљено 1 пут | |
Dogfight (Musical) | Come To a Party | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Timeflies | Once In A While | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Daft Punk | Steam Machine | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Lauv | Changes | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Kylie Minogue | Bittersweet Goodbye | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Kylie Minogue | All The Lovers | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Death Cab for Cutie | I Will Follow You Into The Dark | енглески → каталонски | захваљено 1 пут | енглески → каталонски захваљено 1 пут | ||
Nell | Tokyo | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Nell | Newton's Apple | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Nell | Haven | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Nell | Beautiful Stranger | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Nell | Grey Zone | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Death Cab for Cutie | Transatlanticism | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Counting Crows | Holiday in Spain | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Counting Crows | Accidentally in Love | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
Blaumut | Amsterdam | каталонски → енглески | захваљено 1 пут | каталонски → енглески захваљено 1 пут |