Timster

Timster's picture
Име:
Timster
Датум придружења:
29.05.2011
Улога:
Корисник
Бодови:
240
Contributions:
23 превода, захваљено 38 пута, explained 1 idiom, left 11 comments
Језици
Матерњи
енглески
Учио (учила)
немачки
Контактирај ме

23 превода је објавио/ла TimsterДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
2raumwohnungBesser geht’s nicht немачки → енглески1немачки → енглески
Niels FrevertZürich немачки → енглескинемачки → енглески
Sportfreunde StillerAnders Als Auf Ansichtskarten немачки → енглескинемачки → енглески
Von Wegen LisbethBärwaldpark немачки → енглески2немачки → енглески
Terra SambaKüss mich für immer немачки → енглескинемачки → енглески
Niels FrevertSchwör немачки → енглескинемачки → енглески
Niels FrevertDas mit dem Glücklichsein ist relativ немачки → енглескинемачки → енглески
Niels FrevertBlinken am Horizont немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
RevolverheldIch lass für dich das Licht an немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
E.A.V.Küss die Hand schöne Frau немачки → енглески
захваљено 5 пута
немачки → енглески
захваљено 5 пута
AnnenMayKantereitOft gefragt немачки → енглески
захваљено 20 пута
немачки → енглески
захваљено 20 пута
Kristina BachHörst du denn noch immer Al Martino? немачки → енглескинемачки → енглески
KleeGold немачки → енглески2немачки → енглески
Ich + IchSchütze mich немачки → енглескинемачки → енглески
RevolverheldHalt dich an mir fest немачки → енглески1
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
KleeUnser Film немачки → енглескинемачки → енглески
RevolverheldBands deiner Jugend немачки → енглескинемачки → енглески
BlumentopfDER FRAUENFLÜSTERER немачки → енглески3немачки → енглески
Wise GuysNur für dich немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
SeeedRiddim No. 1 (alternative version) немачки → енглескинемачки → енглески
NamikaHellwach немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
SeeedRiddim No. 1 немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
NamikaWo immer das Licht brennt немачки → енглески
захваљено 4 пута
немачки → енглески
захваљено 4 пута