Olcay

Olcay's picture
Датум придружења
09.02.2014
Улога
Super Member
Бодови
3621
Contribution
357 превода, захваљено 928 пута, решио/ла 37 захтева, помозио/ла 32 корисницима, left 141 comment
Језици
Матерњи
турски
Течно
енглески, немачки
Учио (учила)
албански, француски, италијански, румунски, шпански
Контактирај ме

357 превода је објавио/ла OlcayДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
EncaIstiyorum албански → турски
захваљено 1 пут
албански → турски
захваљено 1 пут
Elvana GjataKız arkadaşı албански → турскиалбански → турски
Elvana GjataRagazza албански → италијанскиалбански → италијански
Butrint ImeriCanım албански → турскиалбански → турски
Butrint ImeriMia Cara албански → италијанскиалбански → италијански
Butrint ImeriMa Chérie албански → францускиалбански → француски
Butrint ImeriMi Cariño албански → шпански
захваљено 1 пут
албански → шпански
захваљено 1 пут
Butrint ImeriMein Schatz албански → немачки
захваљено 6 пута
албански → немачки
захваљено 6 пута
MihailO beni öldürüyor румунски → турскирумунски → турски
J BalvinIn der Luft шпански → немачкишпански → немачки
Ardian BujupiArigato немачки → енглескинемачки → енглески
LOBODAUçmak руски → турски
захваљено 1 пут
руски → турски
захваљено 1 пут
LOBODAWegfliegen руски → немачкируски → немачки
Carla's DreamsPoetisch und dreckig румунски → немачки
захваљено 1 пут
румунски → немачки
захваљено 1 пут
DrakeGottes Plan енглески → немачки
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
Charlie PuthWie lange енглески → немачкиенглески → немачки
Nelson FreitasMy baby Cape Verdean → енглески
захваљено 1 пут
Cape Verdean → енглески
захваљено 1 пут
Nelson FreitasMein Baby Cape Verdean → немачкиCape Verdean → немачки
Fatoumata DiawaraAlama Bambara → немачки
захваљено 1 пут
Bambara → немачки
захваљено 1 пут
EmmanuelleItalove италијански → енглескииталијански → енглески
EmmanuelleItalamor италијански → шпанскииталијански → шпански
EmmanuelleItaliebe италијански → немачкииталијански → немачки
José FelicianoMeine Welt ist leer ohne Dich енглески → немачкиенглески → немачки
Cem AdrianDu sagst " Komm", ach ach турски → немачкитурски → немачки
Cem AdrianÇanakkale Volkslied турски → немачкитурски → немачки
Mau y RickyMeine Schlechte шпански → немачки
захваљено 2 пута
шпански → немачки
захваљено 2 пута
Elvana GjataPardonne-moi албански → францускиалбански → француски
Elvana GjataBeni affet албански → турски
захваљено 3 пута
албански → турски
захваљено 3 пута
Elvana GjataLes choses ont changé албански → францускиалбански → француски
Xavier NaidooEvropa немачки → албанскинемачки → албански
Elvana GjataLe cose sono cambiate албански → италијанскиалбански → италијански
Elvana GjataŞeyler değişti албански → турскиалбански → турски
Elvana GjataDinge haben sich geändert албански → немачки
захваљено 5 пута
албански → немачки
захваљено 5 пута
Elvana GjataThings have changed албански → енглескиалбански → енглески
Ardian BujupiALLELES немачки → енглескинемачки → енглески
Ardian BujupiHandcuffs немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
Butrint ImeriMi Cariño албански → шпански
захваљено 1 пут
албански → шпански
захваљено 1 пут
Julia MichaelsCielo енглески → италијанскиенглески → италијански
Butrint ImeriMa Chérie албански → француски
захваљено 1 пут
албански → француски
захваљено 1 пут
Julia MichaelsCiel енглески → францускиенглески → француски
Julia MichaelsHimmel енглески → немачкиенглески → немачки
Butrint ImeriCanım албански → турски
захваљено 1 пут
албански → турски
захваљено 1 пут
IbeyiWeg, weg енглески → немачкиенглески → немачки
SılaImpossibile турски → италијанскитурски → италијански
Butrint ImeriTesoro албански → италијански
захваљено 2 пута
албански → италијански
захваљено 2 пута
London GrammarUngläubiger енглески → немачкиенглески → немачки
Jorge BenCarolina Carol Bella португалски → италијанскипортугалски → италијански
Jorge BenCarolina Carol Schöne португалски → немачкипортугалски → немачки
Irina RimesWir sind beide krank румунски → немачки
захваљено 1 пут
румунски → немачки
захваљено 1 пут
MalumaCoeur шпански → француски
захваљено 7 пута
шпански → француски
захваљено 7 пута
Dhurata DoraGül gül албански → турски
захваљено 1 пут
албански → турски
захваљено 1 пут
Can BonomoMeine Geschichte ist nicht zu Ende турски → немачкитурски → немачки
Can BonomoLa mia storia non è finita турски → италијански
захваљено 1 пут
турски → италијански
захваљено 1 пут
Gökhan TürkmenTu sei Istanbul турски → италијански
захваљено 1 пут
турски → италијански
захваљено 1 пут
Gökhan TürkmenVersuch es ! турски → немачкитурски → немачки
Can BonomoQuédate hoy турски → шпански1турски → шпански
Can BonomoBleib heute турски → немачки1турски → немачки
Abraham MateoSprich leise mit mir шпански → немачки
захваљено 1 пут
шпански → немачки
захваљено 1 пут
ShaaBürste deine Fersen Swahili → немачкиSwahili → немачки
ShaaTopuklarını fırçala Swahili → турскиSwahili → турски
LOBODAGece güvesi руски → турски
захваљено 1 пут
руски → турски
захваљено 1 пут
LOBODANachtfalter руски → немачкируски → немачки
GripinMögliche Liebe турски → немачки
захваљено 4 пута
турски → немачки
захваљено 4 пута
GripinL'amore probabile турски → италијански
захваљено 1 пут
турски → италијански
захваљено 1 пут
Arno EliasDas Herz шпански → немачки
захваљено 2 пута
шпански → немачки
захваљено 2 пута
Camila CabelloL'Avana енглески → италијанскиенглески → италијански
YaejiYağmur kız енглески → турскиенглески → турски
Thais MacedoIch träume von einer Welt португалски → немачкипортугалски → немачки
YaejiRegenmädchen енглески → немачкиенглески → немачки
KeblackSellers of dreams француски → енглескифранцуски → енглески
Justin BieberFreunde енглески → немачки
захваљено 2 пута
енглески → немачки
захваљено 2 пута
Pablo AlboránDas Leben in Pink француски → немачкифранцуски → немачки
ThegiornalistiRiccione италијански → турски
захваљено 1 пут
италијански → турски
захваљено 1 пут
Pablo AlboránEs wird nicht sein шпански → немачки
захваљено 3 пута
шпански → немачки
захваљено 3 пута
TinariwenIch frage dich Tamashek-Berber/Tuareg → немачкиTamashek-Berber/Tuareg → немачки
Can BonomoZiemlich perfekt турски → немачки
захваљено 1 пут
турски → немачки
захваљено 1 пут
MinaGebräunt vom Mond италијански → немачкииталијански → немачки
Carla's DreamsBeretta румунски → шпански1
захваљено 3 пута
румунски → шпански
захваљено 3 пута
Carla's DreamsBeretta румунски → немачкирумунски → немачки
Carla's DreamsKusurlu румунски → турски
захваљено 1 пут
румунски → турски
захваљено 1 пут
Carla's DreamsBeretta румунски → турскирумунски → турски
Carla's DreamsBeretta румунски → италијански
захваљено 2 пута
румунски → италијански
захваљено 2 пута
Lila DownsAcilen шпански → турскишпански → турски
Lila DownsUrgent шпански → енглески2
захваљено 3 пута
шпански → енглески
захваљено 3 пута
Lila DownsDringend шпански → немачкишпански → немачки
Mabel MatizWelche Art von Unternehmungen sind diese турски → немачки
захваљено 4 пута
турски → немачки
захваљено 4 пута
Mabel MatizWhat kind of businesses are these турски → енглески1
захваљено 5 пута
турски → енглески
захваљено 5 пута
Ardian BujupiAndiamo албански → италијански4
3.5
2 гласања, захваљено 1 пут
албански → италијански
3.5
2 гласања, захваљено 1 пут
Ardian BujupiAndiamo албански → турски
захваљено 2 пута
албански → турски
захваљено 2 пута
AventuraSadece bir öpücük için шпански → турскишпански → турски
BengüMein Lamm турски → немачки1
захваљено 1 пут
турски → немачки
захваљено 1 пут
Kendrick LamarEhrlichkeit енглески → немачки
захваљено 2 пута
енглески → немачки
захваљено 2 пута
BiankaKendi kendimi iyileştireceğim руски → турскируски → турски
BiankaIch werde mich selbst heilen руски → немачки
захваљено 1 пут
руски → немачки
захваљено 1 пут
GülşenBang Bang турски → италијанскитурски → италијански
LOBODAJuste parce que руски → француски1
захваљено 1 пут
руски → француски
захваљено 1 пут
LOBODAProprio così руски → италијанскируски → италијански
Lila DownsVatanımın kökü шпански → турскишпански → турски
EminIn einem anderen Leben енглески → немачкиенглески → немачки
Lila DownsDie Wurzel meiner Heimat шпански → немачкишпански → немачки

Pages