posovariemai

posovariemai's picture
Датум придружења
16.06.2015
Улога
Super Member
Бодови
1788
Contribution
173 превода, захваљено 1194 пута, решио/ла 112 захтева, помозио/ла 53 корисницима, transcribed 7 songs, left 14 comments

La vida sigue -dicen-, pero no siempre es verdad. A veces la vida no sigue. A veces solo pasan los dias.

Језици
Матерњи
грчки
Течно
енглески
Учио (учила)
немачки, шпански
Контактирај ме

173 превода је објавио/ла posovariemaiДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
J BalvinΣαφάρι шпански → грчки
захваљено 22 пута
шпански → грчки
захваљено 22 пута
Walking On CarsΜη μου δίνεις σημασία енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Ilias VrettosOne more thing грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
CanserberoΕίναι ο θάνατος шпански → грчки
захваљено 1 пут
шпански → грчки
захваљено 1 пут
Maria MenaΆστεγη енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
FF.C (Fortified Concept)Same song грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Dimitris MitropanosHow can I hug you, tell me грчки → енглески2
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Avenged SevenfoldΖήτω Ο Βασιλιάς енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
NirvanaΚοψίματα από χαρτί енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
NickelbackΚάποια μέρα енглески → грчки
захваљено 6 пута
енглески → грчки
захваљено 6 пута
Manuel Riva (Deepcentral)Μμμ Μμμ енглески → грчки
захваљено 23 пута
енглески → грчки
захваљено 23 пута
Consoul TraininΠάρε Με Στο Άπειρο енглески → грчки
захваљено 29 пута
енглески → грчки
захваљено 29 пута
Koko TaylorΓι' αυτό κλαίω енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
George MichaelΠίστη енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 3 пута
ThalíaΝα ζήσω μαζί σου шпански → грчки
захваљено 1 пут
шпански → грчки
захваљено 1 пут
CanserberoΒροχή шпански → грчки
захваљено 2 пута
шпански → грчки
захваљено 2 пута
LPΧαμένα για σένα енглески → грчки
захваљено 468 пута
енглески → грчки
захваљено 468 пута
SoniqueΕίσαι Ο Λόγος енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Miltos PashalidisMy Fire грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Gerardo OrtizWhy Did We End шпански → енглески
захваљено 10 пута
шпански → енглески
захваљено 10 пута
La Sonora MatanceraI Like Everything About You шпански → енглески3
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
DisturbedΦύλαξε Το Τελευταίο Μας Αντίο енглески → грчки2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
DisturbedΆνοιξε Τα Μάτια Σου енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
DisturbedΚατάπτωση енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
DisturbedΟ Εκδικητικός енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
DisturbedΔέκα Χιλιάδες Γροθιές енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
DisturbedΣτοιχειωμένος енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
DisturbedΠάλεψε Με Την Αρρώστια енглески → грчки
захваљено 5 пута
енглески → грчки
захваљено 5 пута
AdeleΠολλές Αποχρώσεις Του Μαύρου енглески → грчки1
5
1 оцена
енглески → грчки
5
1 оцена
NickelbackΝα Με Σώσεις енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
Giorgos DalarasI Found You Again грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Cali & El DandeeΕπιτέλους Σε Βρήκα шпански → грчки
захваљено 5 пута
шпански → грчки
захваљено 5 пута
PlaymenΣτάσου Δίπλα Μου енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 13 пута
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 13 пута
RammsteinΚαθόλου Όρεξη немачки → грчки1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
немачки → грчки
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Parov StelarΔυο Μέτρα Κάτω Από Το Έδαφος енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Eleonora ZouganeliEven the seas грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
UsherΩ Θεέ Μου енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
Robin SchulzΔείξε Μου Αγάπη енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 19 пута
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 19 пута
Nicky JamΩς Το Πρωί шпански → грчки1
захваљено 14 пута
шпански → грчки
захваљено 14 пута
Nicole AtkinsΈτσι Είναι енглески → грчки1
5
1 оцена
енглески → грчки
5
1 оцена
Michalis RakintzisI want to burn everything грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Il VoloΚρυμμένο Φεγγάρι шпански → грчки1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
шпански → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Nikos KourkoulisYou Remained A Dream грчки → енглескигрчки → енглески
Nikos KourkoulisSome Nights With Moon грчки → енглескигрчки → енглески
Rena KoumiotiCome To Put Out The Fire грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Yiannis KotsirasA Cheap Love грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Natassa BofiliouIn weiß грчки → немачки
захваљено 2 пута
грчки → немачки
захваљено 2 пута
Giota NegkaAnd I Will Be Melting грчки → енглескигрчки → енглески
ChiaraΚαι Αν енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
The Hobbit: Battle of the Five Armies (OST)Το Τελευταίο Αντίο енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
EurythmicsΑγκάθι Στο Πλευρό Μου енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
Annie LennoxΠερπατώ Σε Σπασμένο Γυαλί енглески → грчки1
5
1 оцена
енглески → грчки
5
1 оцена
Ed SheeranΕσύ με χρειάζεσαι, δεν σε χρειάζομαι εγώ енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
Dimitris vozaitisFor a tomorrow грчки → енглескигрчки → енглески
Giannis MpekasRoot Of The Trouble грчки → енглески1
5
1 оцена
грчки → енглески
5
1 оцена
Nicky RomeroΑρμονία енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
ClaydeeΌμορφο Μωρό енглески → грчки
захваљено 5 пута
енглески → грчки
захваљено 5 пута
MeinhardΑίμα + Αγάπη енглески → грчки2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Natassa TheodoridouI'm Not For You грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
EmperorΗ Γλώσσα Της Φωτιάς енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
EvanescenceΚατανόηση (Να τα διαγράψω όλα) енглески → грчкиенглески → грчки
StaindΛέιν енглески → грчкиенглески → грчки
AdeleΤο Καλύτερο Για Το Τέλος енглески → грчки1
5
1 оцена
енглески → грчки
5
1 оцена
Al Andaluz ProjectΜελαχρινή шпански → грчкишпански → грчки
Natassa TheodoridouAgain грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Nikos OikonomopoulosWho Am I Fooling грчки → енглески
захваљено 3 пута
грчки → енглески
захваљено 3 пута
Nikos OikonomopoulosLook At Me, I Can грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Nikos OikonomopoulosHappy Birthday грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Natalia LafourcadeHurts шпански → енглески
захваљено 4 пута
шпански → енглески
захваљено 4 пута
C:RealThis Means I Love You грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Stone Temple PilotsΑτλάντα енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
Rommel HunterRight Time шпански → енглескишпански → енглески
Katy GarbiLook, I love you грчки → енглески2
5
1 оцена, захваљено 3 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Il VoloΤο φεγγάρι το έκανε αυτό шпански → грчки
захваљено 2 пута
шпански → грчки
захваљено 2 пута
Il VoloΒασανιστικά Όμορφη енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
AviciiΔέκα Μέρες Ακόμα енглески → грчкиенглески → грчки
Sotis VolanisMy beloved eyes грчки → енглески2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Nikos PapazoglouMoments грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
J BalvinΓκίνζα шпански → грчки
захваљено 22 пута
шпански → грчки
захваљено 22 пута
Giannis PloutarhosHeart Made Of Paper грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Céline DionΜόνη енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
Tania TsanaklidouTwo Souls грчки → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
грчки → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Kiriakos KianosCheers To You, My Love грчки → енглескигрчки → енглески
leni ArampatziI'm Here грчки → енглескигрчки → енглески
3 Doors DownΤα Χέρια Σου Τα Νιώθω Σαν Σπίτι Μου енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Ana TijouxΈρχομαι шпански → грчки
захваљено 1 пут
шпански → грчки
захваљено 1 пут
MýaΕρωτευμένη енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Ralph McTellΔρόμου Του Λονδίνου енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Owl EyesΕπιδρομέας енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Sex PistolsΑναρχία Στο Ηνωμένο Βασίλειο енглески → грчки1
5
1 оцена, захваљено 7 пута
енглески → грчки
5
1 оцена, захваљено 7 пута
Elle KingΠαίζοντας Σοβαρά енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
BurzumΤο Ταξίδι Μου Στα Αστέρια енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Giorgos KaradimosThe Tears грчки → енглески
захваљено 3 пута
грчки → енглески
захваљено 3 пута
DuffyΑνάσα енглески → грчкиенглески → грчки
DuffyΑρκετή Αγάπη енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Imagine DragonsΡίζες енглески → грчки
захваљено 6 пута
енглески → грчки
захваљено 6 пута
Therese Schroeder-ShekerΤο Τριαντάφυλλο Ανθεί шпански → грчки
захваљено 4 пута
шпански → грчки
захваљено 4 пута
Savina YannatouΤα αηδόνια шпански → грчки
захваљено 4 пута
шпански → грчки
захваљено 4 пута
Orfeas PeridisBecause I loved you to much грчки → енглескигрчки → енглески
Bill ContiΌλοι οι δρόμοι οδηγούν σε σένα енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут

Pages