potatosings

potatosings's picture
Датум придружења:
05.05.2018
Улога:
Senior Member
Бодови:
824
Contributions:
78 превода, 3 transliterations, захваљено 185 пута, решио/ла 6 захтева помозио/ла 5 корисницима, left 9 comments

potatosings

Језици
Матерњи
руски, украјински
Течно
енглески
Контактирај ме

78 превода је објавио/ла potatosings, 3 transliterations posted by potatosingsДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Matt BeilisCall Me Fighter енглески → рускиенглески → руски
RivalSatisfy the Rage енглески → рускиенглески → руски
League of Legends (OST)Take Over Pенглески, кинески → рускиенглески, кинески → руски
All Good ThingsFor The Glory енглески → рускиенглески → руски
Matt BeilisWalk Like Giants енглески → рускиенглески → руски
Flight PathsErasing the Gray енглески → рускиенглески → руски
ALESTIVoices енглески → рускиенглески → руски
ALESTIParalyzed енглески → рускиенглески → руски
AviatorsGodhunter енглески → рускиенглески → руски
AviatorsParalyzed енглески → рускиенглески → руски
Polina GagarinaСмотри (Smotri) руски → енглескируски → енглески
I-ExistFind Dreams енглески → рускиенглески → руски
AviatorsToo Late for a Savior енглески → рускиенглески → руски
AviatorsSigned on for a Sequel енглески → рускиенглески → руски
AviatorsMonumental енглески → рускиенглески → руски
All Good ThingsMachines енглески → рускиенглески → руски
Cult to FollowStart A Fire енглески → рускиенглески → руски
No Name FacesMy Hero енглески → рускиенглески → руски
KEiiNOMONUMENT енглески, Sami → руски7
захваљено 7 пута
енглески, Sami → руски
захваљено 7 пута
Budka SufleraKiedy rozum śpi пољски → руски
захваљено 1 пут
пољски → руски
захваљено 1 пут
Budka SufleraMokre oczy пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
Bill WithersAin't No Sunshine енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
No Name FacesSilence енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
ForndomFör världarna nio шведски → рускишведски → руски
CyhraInside A Lullaby енглески → рускиенглески → руски
CyhraKarma енглески → рускиенглески → руски
League of Legends (OST)Take Over енглески, кинески → енглески
захваљено 1 пут
енглески, кинески → енглески
захваљено 1 пут
NEXTAМуры (Mury) белоруски → енглески
захваљено 12 пута
белоруски → енглески
захваљено 12 пута
S.K.A.Y.Ми разом! Мы вместе! (Mi razom! My vmeste!) руски, украјински → енглескируски, украјински → енглески
S.K.A.Y.Повернення (Прийшла війна) (Povernennya (Pryishla viyna)) украјински → енглескиукрајински → енглески
S.K.A.Y.Україно (Ukrayino) украјински → енглескиукрајински → енглески
ALESTIHouse of Glass енглески → руски
захваљено 3 пута
енглески → руски
захваљено 3 пута
SilversteinInfinite енглески → рускиенглески → руски
PesnyaryПагоня (Pagonya) белоруски →  транскрипцијабелоруски →  транскрипција
Hands Like HousesA Fire On A Hill енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesColourblind енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesI Am енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesGlasshouse енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesDegrees of Seperation енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesStillwater енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Within TemptationFirelight енглески → украјинскиенглески → украјински
Hands Like HousesIntroduced Species енглески → рускиенглески → руски
Hands Like HousesA Tale Of Outer Suburbia енглески → рускиенглески → руски
ALESTISilver Lining енглески → руски
захваљено 5 пута
енглески → руски
захваљено 5 пута
Within TemptationThe Reckoning Eенглески → рускиенглески → руски
VitaaÇa va, ça vient француски → руски
захваљено 3 пута
француски → руски
захваљено 3 пута
Within TemptationMad World енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Within TemptationFirelight енглески → руски3енглески → руски
Within TemptationSupernova енглески → руски1
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Within TemptationEndless War енглески → руски1
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Within TemptationHoly Ground енглески → рускиенглески → руски
Within TemptationRaise Your Banner енглески → руски1енглески → руски
Within TemptationIn Vain енглески → рускиенглески → руски
Within TemptationMercy Mirror енглески → рускиенглески → руски
Budka SufleraSen o dolinie пољски → енглески
захваљено 4 пута
пољски → енглески
захваљено 4 пута
S.K.A.Y.Tut i teper — Teraz i tu украјински, пољски →  транскрипцијаукрајински, пољски →  транскрипција
GodsmackBulletproof Pенглески → руски
захваљено 2 пута
енглески → руски
захваљено 2 пута
OxxxymironПереплетено (Perepleteno) руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Taras ChubaiЛента за лентою (Lenta za lentoyu) украјински → енглески1
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Bring Me the Horizonfresh bruises Cенглески → рускиенглески → руски
Bring Me the Horizonsugar honey ice & tea Cенглески → рускиенглески → руски
Bring Me the Horizonnihilist blues Cенглески → рускиенглески → руски
Bring Me the HorizonMedicine C,Pенглески → руски4енглески → руски
Bring Me the Horizoni apologise if you feel something C,Pенглески → рускиенглески → руски
Bring Me the HorizonMANTRA C,Pенглески → рускиенглески → руски
Smash MouthAll Star енглески → руски
захваљено 4 пута
енглески → руски
захваљено 4 пута
AntytilAВірила (Viryla) украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
ONUKAALL FRIENDS украјински → енглески
захваљено 4 пута
украјински → енглески
захваљено 4 пута
OxxxymironСлово мэра (Slovo m·era) руски → енглески
захваљено 1 пут
руски → енглески
захваљено 1 пут
OxxxymironДевочка Пиздец (Devochka Pizdets) Cруски → енглески1
захваљено 4 пута
руски → енглески
захваљено 4 пута
OxxxymironКем ты стал? (Kem ty stal?) Cруски → енглески
захваљено 2 пута
руски → енглески
захваљено 2 пута
OxxxymironНе с начала (Ne s nachala) руски → енглески
захваљено 1 пут
руски → енглески
захваљено 1 пут
OxxxymironПереплетено (Perepleteno) руски → енглески
захваљено 5 пута
руски → енглески
захваљено 5 пута
ForndomFlykt шведски → руски
захваљено 9 пута
шведски → руски
захваљено 9 пута
LounaПолюса (Polyusa) руски → енглески
захваљено 3 пута
руски → енглески
захваљено 3 пута
Thirty Seconds to MarsRescue Me енглески → руски
захваљено 2 пута
енглески → руски
захваљено 2 пута
LounaКому веришь ты? (Komu verish' ty?) руски → енглескируски → енглески
Lounaвендетта (vendetta) руски → енглески
захваљено 3 пута
руски → енглески
захваљено 3 пута
S.K.A.Y.Не війни, а миру (Ne viyny, a myru) украјински → енглески
захваљено 2 пута
украјински → енглески
захваљено 2 пута
S.K.A.Y.Відчуваєш (Vidchuvayesh) украјински → енглескиукрајински → енглески
S.K.A.Y.Хочу ще (Khochu shche) украјински → енглескиукрајински → енглески