Ravshanoy

Ravshanoy's picture
Датум придружења:
05.07.2018
Улога:
Super Member
Бодови:
3214
Contributions:
320 превода, захваљено 378 пута, решио/ла 88 захтева помозио/ла 40 корисницима, left 34 comments

Ravshanoy

Занимања

Turk dili, edebiyati, şarkilari ve dizileri

Језици
Матерњи
узбечки
Течно
руски, турски
Учио (учила)
енглески
Контактирај ме

320 превода је објавио/ла RavshanoyДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Nigar MuharremYelkamda yig'lagan bir sen турски → узбечкитурски → узбечки
İlhan ŞeşenNelar bo'lyapti bizga турски → узбечкитурски → узбечки
Emel TaşçıoğluQarag'ay ustida tutar bir tutun Turkish (Anatolian dialects) → узбечкиTurkish (Anatolian dialects) → узбечки
GülayBog'chada yashil chinor турски → узбечкитурски → узбечки
Kardeş TürkülerBog'chada yashil chinor турски → узбечкитурски → узбечки
Ahmet TirgilMajburlama meni турски → узбечкитурски → узбечки
Şafak PalaMajburlama meni турски → узбечкитурски → узбечки
Volkan KonakMajburlama meni турски → узбечкитурски → узбечки
Aytekin AtaşBor, ket, o'lim турски → узбечкитурски → узбечки
Seha OkuşHasrating-la yondi ko'nglim турски → узбечкитурски → узбечки
Edip AkbayramHasrating-la yondi ko'nglim турски → узбечкитурски → узбечки
Barış AkarsuHasrating-la yondi ko'nglim турски → узбечкитурски → узбечки
Zara (Turkey)Hasrating-la yondi ko'nglim турски → узбечкитурски → узбечки
İlyas YalçıntaşDilbarim турски → узбечкитурски → узбечки
Sinan GüngörYura-yura турски → узбечкитурски → узбечки
Ahmet TirgilYura-yura bir tolga suyandim турски → узбечкитурски → узбечки
Merve YavuzYura-yura bir tolga suyandim Turkish (Anatolian dialects) → узбечкиTurkish (Anatolian dialects) → узбечки
Türk JandarmasıSendan ham go'zal турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Defne SamyeliSo'nggi orzum турски → узбечкитурски → узбечки
Serdar OrtaçRaqqosa турски → узбечкитурски → узбечки
Serdar OrtaçBaxtsizsan турски → узбечкитурски → узбечки
Burcu GüneşBir sevgi istayman турски → узбечкитурски → узбечки
Ebru GündeşTong otdi турски → узбечкитурски → узбечки
Nükleer Başlıklı KızPushaymon emasman турски → узбечкитурски → узбечки
Candan ErçetinAnglayapsan shundaymi? турски → узбечкитурски → узбечки
Sezen AksuKetma, qol shu shaharda турски → узбечкитурски → узбечки
Eda BabaKetma, qol shu shaharda турски → узбечки1
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Turkish FolkKarkukdan yo'lga chiqib Turkish (Anatolian dialects) → узбечкиTurkish (Anatolian dialects) → узбечки
Erkan OğurYorim, sendan ayrilganimga турски → узбечкитурски → узбечки
ÇağlaUnutaman albat турски → узбечкитурски → узбечки
Zeynep BastıkSeni kimlar oldi турски → узбечкитурски → узбечки
PapyonSeni kimlar oldi турски → узбечкитурски → узбечки
Sezen AksuSeni kimlar oldi турски → узбечкитурски → узбечки
Gökhan GüneşQalbingga surgun турски → узбечкитурски → узбечки
Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz OSTOh, meni oting, oting Yomonlik dunyoga hukmdor bo'lolmas (OST) турски → узбечкитурски → узбечки
Yüksel BaltacıHarom турски → узбечкитурски → узбечки
Deniz ToprakSababi sensan Turkish (Anatolian dialects) → узбечкиTurkish (Anatolian dialects) → узбечки
KibariyeYo'qotilgan yillar турски → узбечкитурски → узбечки
Sezen AksuEndi menga yo'qotilgan yillarimni bersalar турски → узбечкитурски → узбечки
Aygun KazimovaDepressiyadaman турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Füsun ÖnalSendan boshqa турски → узбечкитурски → узбечки
Atilla TaşSendan boshqa турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
KayahanBir sevmoq ming bora o'lmoq demakmish турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Ay​dilgeOshiq bo'lmoq Kiralık Aşk (OST) турски → узбечкитурски → узбечки
Cem AdrianMen borman турски → узбечкитурски → узбечки
Feride Hilal AkınKichikman турски → узбечкитурски → узбечки
İrem DericiQayerlıksan турски → узбечкитурски → узбечки
Sibel TüzünQayerliksan турски → узбечкитурски → узбечки
Ebru GündeşSeni bilan bo'lishni xohlayman турски → узбечкитурски → узбечки
Ayşegül AldinçSo'rama турски → узбечкитурски → узбечки
Zeki MürenSo'rama турски → узбечкитурски → узбечки
Emre KayaSo'rama турски → узбечкитурски → узбечки
Aras AydınBilasan турски → узбечкитурски → узбечки
Sezen AksuYetarlilikni bilarmisan? турски → узбечкитурски → узбечки
Berguzar KorelSendan o'rgandim турски → узбечкитурски → узбечки
Funda ArarSendan o'rgandim турски → узбечкитурски → узбечки
Yıldız İbrahimovaUzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
Mahsun KırmızıgülUzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Uzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
Âşık VeyselUzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
Eda BabaUzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
TarkanUzun va tor bir yo'ldaman турски → узбечкитурски → узбечки
Müge ZümrütbelErtak турски → узбечкитурски → узбечки
Fatih KısaparmakQamoqxona ichida турски → узбечкитурски → узбечки
Turkish FolkSig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
Kerim YağcıSig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
Sefirin Kızı (OST)Sig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
Soner OlgunSig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
SılaSig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
Zara (Turkey)Sig'dirmadi buyuk koshona турски → узбечкитурски → узбечки
Gülben ErgenPortlash турски → узбечкитурски → узбечки
Zara (Turkey)Bir po'rtana tutdi bizni турски → узбечкитурски → узбечки
Kerim YağcıTegmang mening g'amli keksa ko'nglimga турски → узбечкитурски → узбечки
Edip AkbayramTegmang mening ko'nglimga турски → узбечкитурски → узбечки
Zara (Turkey)Tegmang mening g'amli keksa ko'nglimga турски → узбечкитурски → узбечки
Cem AdrianTegmang mening g'amli keksa ko'nglimga Turkish (Anatolian dialects) → узбечкиTurkish (Anatolian dialects) → узбечки
Cem AdrianMen seni qattiq sevdim турски → узбечкитурски → узбечки
Yüksel BaltacıRang-barang qush qahramoni Turkish (Anatolian dialects) → узбечки
thanked 1 time
Turkish (Anatolian dialects) → узбечки
thanked 1 time
Sefirin Kızı (OST)Rang-barang qush qahramoni турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Yusuf DenizDengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
CanelDengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
Feride Hilal AkınDengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
Kerim YağcıDengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
Cem KaracaDengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
Sefirin Kızı (OST)Dengiz usti ko'pirar турски → узбечкитурски → узбечки
Koray AvcıXush kelding турски → узбечкитурски → узбечки
Aslı EnverXush kelding İstanbullu gelin (OST) турски → узбечкитурски → узбечки
HümeyraQanday tushuntirsam ekan турски → узбечкитурски → узбечки
Aslı EnverTelba qizim uyg'on Istanbullu gelin (OST) турски → узбечкитурски → узбечки
Aslı EnverDunyo shunday makkora турски → узбечкитурски → узбечки
Ayla ÇelikMajbur турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Ayla ÇelikKetarkan oshiq bo'ldim турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Sertab ErenerSevgim yig'lamoqda турски → узбечки1
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Ayla ÇelikBir bor qayta olsam турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
Ayla ÇelikNelar bo'lyapti bizga турски → узбечкитурски → узбечки
Ayla ÇelikYanada oshiq турски → узбечкитурски → узбечки
Beyaz ShowBag'dod турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time
TarkanU ehtiroslar турски → узбечкитурски → узбечки
TarkanPora-pora турски → узбечкитурски → узбечки
TarkanIsmimni qalbingga yoz турски → узбечки
thanked 1 time
турски → узбечки
thanked 1 time

Pages