rikutakito

rikutakito's picture
Датум придружења:
15.11.2016
Улога:
Корисник
Бодови:
388
Contribution:
37 превода, захваљено 76 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 1 comment
Језици
Матерњи
Turkish (Anatolian dialects)
Течно
енглески
Учио (учила)
азерски, јапански
Контактирај ме

37 превода је објавио/ла rikutakito, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Labi SiffreBenim Şarkım енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Samejima YumikoBana Kanatlar Vervideo јапански → Turkish (Anatolian dialects)
захваљено 1 пут
јапански → Turkish (Anatolian dialects)
захваљено 1 пут
M.I.A.Kağıt Uçaklarvideo енглески → турски
захваљено 4 пута
енглески → турски
захваљено 4 пута
Franz Ferdinandİstiyor musun? енглески → турскиенглески → турски
John LennonNasıl Uyuyorsun?video енглески → турски
захваљено 5 пута
енглески → турски
захваљено 5 пута
The BeatlesUzun Sürmeyecekvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
The BeatlesCevap Yoktuvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Paul McCartneyKüçük Kızımı Kaybettim енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Paul McCartneyBelki De Şaşırdımvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
SuneohairSlow Dance јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Eric ClaptonRozetvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Eric Claptonİyi Geceler, Irenevideo енглески → турскиенглески → турски
Eric ClaptonMerhaba Eski Dostvideo енглески → турскиенглески → турски
Eric ClaptonBana Güç Vervideo енглески → Turkish (Anatolian dialects)енглески → Turkish (Anatolian dialects)
Eric ClaptonSonsuz Adam енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Eric ClaptonBeni Suçlamadan Öncevideo енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
Eric ClaptonKötü Aşkvideo енглески → турскиенглески → турски
Eric ClaptonLaylavideo енглески → турски
захваљено 9 пута
енглески → турски
захваљено 9 пута
The BeatlesThe Ballad Of John and Yokovideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
mothyDuke Venomania'nın Çılgınlığıvideo јапански → турскијапански → турски
mothyDuke Venomania's Madnessvideo јапански → енглескијапански → енглески
SupercellI'll Teach Youvideo јапански → енглескијапански → енглески
KaitoYolsuzluğun Yargısı јапански → турски
захваљено 1 пут
јапански → турски
захваљено 1 пут
KaitoJudgement of Corruption јапански → енглескијапански → енглески
You're Beautiful (OST)Kelimeler Olmadanvideo корејски → турски1
захваљено 1 пут
корејски → турски
захваљено 1 пут
You're Beautiful (OST)Without Wordsvideo корејски → енглески1
захваљено 1 пут
корејски → енглески
захваљено 1 пут
The BeatlesOğlanlarvideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
The BeatlesKötü Çocukvideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
The BeatlesBebeğim Sen Zengin Bir Adamsınvideo енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
The BeatlesBana Nedenini Sorvideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
The BeatlesHerhangi Bir Zaman davideo енглески → турскиенглески → турски
The BeatlesBaşka Kızvideo енглески → турски
захваљено 6 пута
енглески → турски
захваљено 6 пута
The BeatlesVe Kuşun Şarkı Söyleyebiliyorvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
The BeatlesTek Yapmam Gerekenvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
The Beatlesİhtiyacın Olan Tek Şey Sevgivideo енглески → турски
захваљено 13 пута
енглески → турски
захваљено 13 пута
The Beatlesİyi Hissediyorumvideo енглески → турски
захваљено 4 пута
енглески → турски
захваљено 4 пута
LiberaOradaydınvideo енглески → Turkish (Anatolian dialects)
захваљено 2 пута
енглески → Turkish (Anatolian dialects)
захваљено 2 пута