Sara.s.a

Sara.s.a's picture
Датум придружења
30.07.2016
Улога
Senior Member
Бодови
506
Contribution
47 превода, захваљено 137 пута, решио/ла 25 захтева, помозио/ла 21 кориснику, left 23 comments
Језици
Матерњи
азерски, енглески, персијски
Течно
турски
Контактирај ме

47 превода је објавио/ла Sara.s.aДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Pooran (پوران)Autumn cityvideo персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Hoorosh BandWho are you showing off to?video персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Amir AramIf it doesn't rainvideo персијски → енглескиперсијски → енглески
SevdalizaLookvideo персијски →  транскрипција
захваљено 1 пут
персијски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Jagjit SinghTis the tale of love, my friend урду → енглескиурду → енглески
Morteza PashaeiImpossible персијски → турски
захваљено 1 пут
персијски → турски
захваљено 1 пут
Shahram NazeriWhy did I give my heart to youvideo персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Háris AlexíouElenitsavideo грчки →  транскрипцијагрчки →  транскрипција
Ajda PekkanLiesvideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Giorgos DalarasI love youvideo грчки → енглески
захваљено 5 пута
грчки → енглески
захваљено 5 пута
Shahram NazeriDo not leave without me персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Chopy FetahCaptivatedvideo Kurdish (Sorani) → енглескиKurdish (Sorani) → енглески
Rashid BehbudovSpring without youvideo азерски → енглески1
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
ArefLake of lightvideo персијски → енглескиперсијски → енглески
Zahir HowaidaSlim-waisted onevideo персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Noziya KaromatulloMara karda faramoush персијски →  транскрипција
захваљено 8 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 8 пута
Noziya KaromatulloHe's forgotten me персијски → енглески1
захваљено 9 пута
персијски → енглески
захваљено 9 пута
Rashid BehbudovI have sprinkled water onto the streetsvideo азерски → енглески2
захваљено 3 пута
азерски → енглески
захваљено 3 пута
Rashid BehbudovNone will be left for you eithervideo азерски → енглески4
захваљено 3 пута
азерски → енглески
захваљено 3 пута
RöyaI need youvideo азерски → енглески
захваљено 3 пута
азерски → енглески
захваљено 3 пута
Zeb And HaniyaLeyli canvideo персијски → турски
захваљено 1 пут
персијски → турски
захваљено 1 пут
Tony RenisWhen, when, whenvideo италијански → енглески
захваљено 18 пута
италијански → енглески
захваљено 18 пута
Rashid BehbudovLong nightsvideo азерски → енглески
захваљено 1 пут
азерски → енглески
захваљено 1 пут
Shohreh SolatiWhite flowervideo персијски → енглескиперсијски → енглески
Meghan KabirYou're with mevideo персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Kourosh YaghmaeiReyhanvideo азерски → енглески
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
EbiWho'll wipe your tears awayvideo персијски → енглески
захваљено 7 пута
персијски → енглески
захваљено 7 пута
Bülent ErsoyWhereabouts have you been турски → енглескитурски → енглески
Grigoris BithikotsisPou 'nai ta xroniavideo грчки →  транскрипција
захваљено 1 пут
грчки →  транскрипција
захваљено 1 пут
HichkasI'm in lovevideo персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Sasy MankanOh how drunk I amvideo персијски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 10 пута
персијски → енглески
5
1 оцена, захваљено 10 пута
Mohsen YeganehTorture персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Mohsen ChavoshiChildren of Ahvazvideo персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Reza KhayamRainvideo персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Mehrdad MoradpourA beautiful sleepvideo персијски → енглески1
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Tural BilesuvarliMy heart oh my heartvideo азерски → енглески
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
Ali AskerOh God what is this pain турски → енглески2
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Alireza FardMy heartvideo персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Alireza RoozegarFathervideo персијски → енглески4
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Aerosmithحس شیرینvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
ArefCrazy (in love) персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Shahram Shabpareh (شهرام شب پره)Parya/fairyvideo персијски → енглески2
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Vasif Azimovجانش می سوزدvideo азерски → персијски2
5
1 оцена, захваљено 6 пута
азерски → персијски
5
1 оцена, захваљено 6 пута
Lindemannمیهن، میهن عزیزvideo енглески → персијски2
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
ArashWho says персијски → енглески
захваљено 1 пут
персијски → енглески
захваљено 1 пут
Feruza JumaniyozovaIt's youvideo азерски → енглески
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
Unknown Artist (Persian)My mother, my dear mothervideo персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута