sezokie

sezokie's picture
Име:
Sezokie
Датум придружења:
10.06.2021
Улога:
Корисник
Бодови:
207
Contributions:
18 превода, захваљено 98 пута, решио/ла 3 захтева помозио/ла 3 корисницима, 5 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 6 idioms, left 8 comments
Језици
Матерњи
турски
Течно
енглески
Учио (учила)
немачки
Контактирај ме

18 превода је објавио/ла sezokieДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Luke HemmingsMotion енглески → турски2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → турски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Luke HemmingsStarting Line енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
MåneskinSomebody Told Me енглески → турски
захваљено 7 пута
енглески → турски
захваљено 7 пута
TWICECry For Me (English Ver.) енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
MåneskinBeggin' енглески → турски2
5
1 оцена, захваљено 24 пута
енглески → турски
5
1 оцена, захваљено 24 пута
Maroon 5Lost енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
AudioslaveWhat You Are енглески → турски2
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
Rumi (Multilingual Translations)Lose yourself, In Silence енглески → турски
захваљено 7 пута
енглески → турски
захваљено 7 пута
MurdaPahali турски → енглески
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Sabrina ClaudioRumours енглески → турски
захваљено 4 пута
енглески → турски
захваљено 4 пута
Jonas BrothersLeave Before You Love Me енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
Little MixBoy енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
TLCNo Scrubs енглески → турски
захваљено 4 пута
енглески → турски
захваљено 4 пута
3 Doors DownPages енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
Julia MichaelsPessimist енглески → турски4
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Harry StylesShe енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Samira EfendiMata Hari енглески, азерски → турски
захваљено 2 пута
енглески, азерски → турски
захваљено 2 пута
FINNEASBreak My Heart Again енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута