sgrkm

sgrkm's picture
Датум придружења:
19.09.2020
Улога:
Super Member
Бодови:
1451
Contributions:
143 превода, захваљено 382 пута, решио/ла 1 захтев помозио/ла 1 кориснику
О мени

Instagram: @mystic_lyrics

Језици
Матерњи
турски
Течно
енглески, турски
Учио (учила)
енглески, шпански
Контактирај ме

143 превода је објавио/ла sgrkmДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
EvanescenceAnywhere енглески → турскиенглески → турски
MAXLights Down Low (Latin Mix) енглески, шпански → турскиенглески, шпански → турски
AitanaCorazón Sin Vida шпански → турскишпански → турски
AitanaSi No Vas a Volver шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Sebastián YatraCristina шпански → турскишпански → турски
AitanaCon la miel en los labios шпански → турскишпански → турски
MYA (Argentina)2:50 шпански → турскишпански → турски
Madilyn BaileyWiser енглески → турскиенглески → турски
Madilyn BaileyI'm Not The Only One енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Madilyn BaileyBefore You Go енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Yedinci EvGezegen турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Harry StylesSign of the Times енглески → турскиенглески → турски
Violetta (OST)Abrázame y verás шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Violetta (OST)A mi lado шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Violetta (OST)Descubrí шпански → турскишпански → турски
Violetta (OST)Amor en el aire шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Lola IndigoLa Niña De La Escuela шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselTuyo шпански → турскишпански → турски
Riverdale (OST)Eres Tú шпански → турскишпански → турски
Violetta (OST)Nuestro camino шпански → турски
захваљено 2 пута
шпански → турски
захваљено 2 пута
Violetta (OST)Ser mejor шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselLosing the Love енглески → турскиенглески → турски
Martina StoesselSe escapa tu amor шпански → турскишпански → турски
Sebastián YatraDevuélveme el corazón шпански → турскишпански → турски
Violetta (OST)En mi mundo шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselYo te amo a ti шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselI Want You енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselStill Standing енглески → турскиенглески → турски
Martina StoesselNever Ready енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
El PurreNo Es Real шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselPrincesa шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselRespirar шпански → турскишпански → турски
Pilar PascualSi Lo Hacemos Los Dos шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselLo que tu alma escribe шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselYa no hay nadie que nos pare шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselGot Me Started енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselMy Stupid Heart енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselBorn to Shine енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina Stoessel¿Por qué te vas? шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Violetta (OST)Algo suena en mí шпански → турскишпански → турски
Martina StoesselSigo adelante шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselSi tú te vas шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
RihannaDiamonds енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Taylor SwiftWildest Dreams енглески → турскиенглески → турски
Martina StoesselMiénteme шпански → турски
захваљено 2 пута
шпански → турски
захваљено 2 пута
Violetta (OST)Hoy somos más шпански → турскишпански → турски
Taylor SwiftWhat Do You Say енглески → турскиенглески → турски
AitanaCuando Te Fuiste шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Nükleer Başlıklı KızSon Sözler турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Sebastián YatraFalta amor шпански → турски
захваљено 2 пута
шпански → турски
захваљено 2 пута
Gnashi hate u i love u енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
A Great Big WorldSay Something енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Gracie AbramsI Miss You, I'm Sorry енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Zara LarssonUncover енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Alejandro SanzDesde cuándo шпански → енглескишпански → енглески
Alejandro SanzDesde cuándo шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselTe olvidaré шпански → турскишпански → турски
María BecerraHigh Remix шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselWaves енглески → шпанскиенглески → шпански
Tom OdellAnother Love енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
ZaynDusk till dawn енглески → шпанскиенглески → шпански
Becky GShower енглески → шпанскиенглески → шпански
Martina StoesselWaves енглески → турскиенглески → турски
Violetta (OST)Underneath It All енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselFinders Keepers енглески → турскиенглески → турски
Martina StoesselLike That енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Tom OdellAnother Love енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
ZaynDusk till dawn енглески → турскиенглески → турски
ZeddClarity енглески → турскиенглески → турски
Becky GShower енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Martina StoesselOye шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Martina StoesselOye шпански → турски
захваљено 4 пута
шпански → турски
захваљено 4 пута
SLANDERLove Is Gone енглески → турски
захваљено 76 пута
енглески → турски
захваљено 76 пута
SiaDressed in Black енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselSiempre brillarás шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Violetta (OST)Habla si puedes шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
ShontelleImpossible енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
SiaNever Give Up енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Yo Soy Quien Soy шпански → турски
захваљено 3 пута
шпански → турски
захваљено 3 пута
Martina StoesselLibre soy [Let It Go] (Latin Spanish) шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselGreat Escape енглески → шпанскиенглески → шпански
Martina StoesselGreat Escape енглески → турскиенглески → турски
Go! Vive a tu manera (OST) Si te atreves a soñar шпански → турски
захваљено 3 пута
шпански → турски
захваљено 3 пута
Martina StoesselDuele шпански → енглескишпански → енглески
Martina StoesselDuele шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Martina StoesselConsejo de amor шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Martina Stoessel22 шпански → енглескишпански → енглески
Martina Stoessel22 шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Você é demais шпански → енглески
захваљено 9 пута
шпански → енглески
захваљено 9 пута
Go! Vive a tu manera (OST) No Tú No шпански → енглески
захваљено 11 пута
шпански → енглески
захваљено 11 пута
Go! Vive a tu manera (OST) Tonight енглески, шпански → енглески
захваљено 1 пут
енглески, шпански → енглески
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Just feel it енглески, шпански → енглески
захваљено 1 пут
енглески, шпански → енглески
захваљено 1 пут
Martina StoesselUn beso en Madrid шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Você é demais шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) No Tú No шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Tonight енглески, шпански → турски
захваљено 1 пут
енглески, шпански → турски
захваљено 1 пут
Go! Vive a tu manera (OST) Just feel it енглески, шпански → турскиенглески, шпански → турски
Martina StoesselUn beso en Madrid шпански → турски1
захваљено 3 пута
шпански → турски
захваљено 3 пута
Martina StoesselWild енглески, шпански → турски
захваљено 2 пута
енглески, шпански → турски
захваљено 2 пута
Julie and the Phantoms (OST)Finally Free енглески → шпанскиенглески → шпански

Pages