Slyzder

Slyzder's picture
Датум придружења:
03.09.2013
Улога:
Super Member
Бодови:
4787
Contribution:
474 превода, захваљено 534 пута, решио/ла 114 захтева, помозио/ла 63 корисницима, left 114 comments
Занимања

Hello,
I am about in the age of intermediate studying at university and, still currently, I sometimes attempt to progress my advancement and proficiency in the Romanian language. Nonetheless, studying at university doesn't actually bestow me with sufficient amounts of time at my disposal to largely adjoin a plenty of translations as I might have done beforehand as I still went to school until summer 2017.
If you like to talk to me, you could surely just send me a message.

Језици
Матерњи
немачки
Течно
енглески, румунски
Учио (учила)
француски, Greek (Ancient), латински
Контактирај ме

474 превода је објавио/ла Slyzder, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Emily DickinsonFalls Ich Aufhören Sollte Eine Rose Zu Bringen енглески → немачки
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
Emily Dickinson68 енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaVerliebt In Die Dunkelheitvideo енглески → немачкиенглески → немачки
Selena GomezSă Te Pierd Să Mă Iubescvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Emily DickinsonDe-ar Fi Să Mă Opresc Să Aduc Un Trandafir енглески → румунскиенглески → румунски
Selena GomezTē Perdere Ut Mē Amēmvideo енглески → латинскиенглески → латински
Azure RayNoiembrievideo енглески → румунски6
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → румунски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
XandriaO Mie De Scrisorivideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaRăspunsvideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaZurück Zum Flussvideo енглески → немачкиенглески → немачки
XandriaÎnapoi Spre Râuvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Hearts & ColorsLeuvideo енглески → румунскиенглески → румунски
James BayFrânge-mi Inima În Dreptul Chipvideo енглески → румунскиенглески → румунски
KovacsProastă Ca Tinevideo енглески → румунски4
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → румунски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Lana Del ReyDas Ende Der Weltvideo енглески → немачкиенглески → немачки
EvanescenceCa Tinevideo енглески → румунскиенглески → румунски
Ally BrookeDiscretulevideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
PrinceSemnul Timpurilorvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Clamavi De ProfundisCântarea Lui Beren Și A Lui Lúthienvideo енглески → румунски2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → румунски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Amon AmarthAmurgul Zeului De Tunetvideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
Selena GomezUită În Veșnicvideo енглески → румунскиенглески → румунски
David GuettaIubiți Pe Soarevideo енглески → румунскиенглески → румунски
One DirectionÎncotro Merg Inimile Frântevideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
Alt-J (∆)Bolțarivideo енглески → румунски1
5
1 оцена
енглески → румунски
5
1 оцена
Within TemptationOrffvideo енглески → румунскиенглески → румунски
LaFeeLes Larmes Noiresvideo немачки → францускинемачки → француски
LaFeeBlack Tearsvideo немачки → енглескинемачки → енглески
Paul CelanMortis Contrāpunctusvideo немачки → латинскинемачки → латински
Corina ChiriacDa, Odată Am Visatvideo немачки → румунски
захваљено 1 пут
немачки → румунски
захваљено 1 пут
RevolverheldDe Nedespărțitvideo немачки → румунски
захваљено 1 пут
немачки → румунски
захваљено 1 пут
half aliveSăgeatăvideo енглески → румунскиенглески → румунски
AWOLNATIONTot Ce Îmi Trebuievideo енглески → румунскиенглески → румунски
AWOLNATIONSuntvideo енглески → румунскиенглески → румунски
LaFeeLacrimae Nigraevideo немачки → латинскинемачки → латински
Emily DickinsonAm Murit Pentru Frumusețe енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaÎn Amintire енглески → румунскиенглески → румунски
LaFeeLacrimi Negrevideo немачки → румунскинемачки → румунски
XandriaCalyx Viragovideo енглески → немачкиенглески → немачки
XandriaCalyx Viragovideo енглески → румунскиенглески → румунски
LaFeeDe Lângă Tinevideo немачки → румунскинемачки → румунски
LaFeeȚine-măvideo немачки → румунскинемачки → румунски
LaFeeTenē Mēvideo немачки → латинскинемачки → латински
XandriaSempiternēvideo енглески → латинскиенглески → латински
XandriaManche Mögen Es Kaltvideo енглески → немачкиенглески → немачки
Emily DickinsonAșa Nepriceput Ca Necazul енглески → румунскиенглески → румунски
Emily DickinsonPrietenul Meu Trebuie Să Fie O Pasăre енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
XandriaUnora Le Place Recevideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaKomm Mit Mirvideo енглески → немачкиенглески → немачки
XandriaÎndrăgostită De Întunericulvideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaPraf De Stelevideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaIn Erinnerung енглески → немачкиенглески → немачки
BlackbriarAufbewahrte Rosenvideo енглески → немачкиенглески → немачки
BirdyDureri Crescătoarevideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaLa Sangre En Mis Manosvideo енглески → шпанскиенглески → шпански
XandriaCalyx Viragovideo енглески → шпанскиенглески → шпански
XandriaPor Siempre Jamásvideo енглески → шпанскиенглески → шпански
XandriaȚara Nedescoperităvideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaLe Sang Sur Mes Mainsvideo енглески → францускиенглески → француски
XandriaÀ Tout Jamaisvideo енглески → францускиенглески → француски
XandriaBlut Auf Meinen Händenvideo енглески → немачкиенглески → немачки
XandriaÎntotdeaunavideo енглески → румунскиенглески → румунски
XandriaSângele Pe Mâinile Melevideo енглески → румунскиенглески → румунски
BlackbriarNalba Și Răsuravideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
SeeBRespirăvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Tom OdellSensvideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
XandriaMarinarul Și Mareavideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
XandriaLa Terre Inexploréevideo енглески → францускиенглески → француски
XandriaDas Unentdeckte Landvideo енглески → немачкиенглески → немачки
Michael KiwanukaIubire Și Urăvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Claire WyndhamIubirea Niciodată Nu-mi Va Murivideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
CeliaPovestea Meavideo енглески → румунски1енглески → румунски
NightwishPentru Inima Ce Odată Am Avut-ovideo енглески → румунскиенглески → румунски
NightwishTotdeauna A Tavideo енглески → румунскиенглески → румунски
Andreea OlaruRuf Sie Anvideo румунски → немачкирумунски → немачки
NightwishÎncet, Dragule, Încetvideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
BlackbriarSōlānumvideo енглески → латинскиенглески → латински
Within TemptationJane Doevideo енглески → латинскиенглески → латински
BlackbriarȚipătul Unei Zâne De Pe Dealvideo енглески → румунскиенглески → румунски
BlackbriarMătrăgunăvideo енглески → румунскиенглески → румунски
BlackbriarBrațele Oceanuluivideo енглески → румунски2
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
BlackbriarWehschrei Einer Bansheevideo енглески → немачкиенглески → немачки
BlackbriarArme Des Ozeansvideo енглески → немачкиенглески → немачки
BlackbriarBis In Ewigkeitvideo енглески → немачкиенглески → немачки
BlackbriarCri D'Une Bansheevideo енглески → францускиенглески → француски
BlackbriarBelladonevideo енглески → францускиенглески → француски
BlackbriarJusqu'À L'Éternitévideo енглески → францускиенглески → француски
BlackbriarSchwarze Tollkirschevideo енглески → немачкиенглески → немачки
Roxana NemeșManēvideo румунски → латинскирумунски → латински
NightwishMuzica Iubirii De Nălucăvideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
Phantasmagoria (United States)Este Scris енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
NightwishUltima Călărire A Zileivideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
Within TemptationÎn Zadarvideo енглески → румунскиенглески → румунски
Within TemptationOglinda Mileivideo енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
Within TemptationRăzboi Nesfârșitvideo енглески → румунски1
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
RawanneEncore Luivideo румунски → францускирумунски → француски
Roxana NemeșRestevideo румунски → францускирумунски → француски
RawanneWieder Ervideo румунски → немачкирумунски → немачки
RawanneIt Againvideo румунски → енглескирумунски → енглески
Roxana NemeșVerbleibvideo румунски → немачкирумунски → немачки
Roxana NemeșStayvideo румунски → енглескирумунски → енглески

Pages