smilebgru

smilebgru's picture
Име
Velislava Paraskevova
Датум придружења
27.05.2011
Улога
Junior Member
Бодови
116
Contribution
7 превода, захваљено 22 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 10 comments
Језици
Матерњи
бугарски
Учио (учила)
руски
Контактирај ме

7 превода је објавио/ла smilebgruДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
ReniГубиш ти српски → бугарскисрпски → бугарски
Krisia TodorovaПланета детей бугарски → руски1
захваљено 9 пута
бугарски → руски
захваљено 9 пута
Alexander RybakСтрелата на Купидон руски → бугарски
захваљено 1 пут
руски → бугарски
захваљено 1 пут
Andrea EliБез тебе македонски → бугарски
захваљено 2 пута
македонски → бугарски
захваљено 2 пута
Dima BilanBlagodaria ti/Благодаря ти руски → бугарски
захваљено 1 пут
руски → бугарски
захваљено 1 пут
t.A.T.u.Не съжалявай руски → бугарски
захваљено 1 пут
руски → бугарски
захваљено 1 пут
Faktor-2Самотна звезда руски → бугарски
захваљено 1 пут
руски → бугарски
захваљено 1 пут