sofrone.andrey

sofrone.andrey's picture
Датум придружења:
04.02.2013
Улога:
Корисник
Бодови:
135
Contribution:
13 превода, захваљено 3 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 1 comment
Језици
Матерњи
румунски
Течно
енглески
Учио (учила)
немачки
Контактирај ме

13 превода је објавио/ла sofrone.andrey, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
GünelNu pot sa ma abținvideo турски → румунскитурски → румунски
Candan ErçetinMi-ai promisvideo турски → румунскитурски → румунски
Candan ErçetinDu-tevideo турски → румунскитурски → румунски
Adrian MinuneDein Name ,ab heute werde ich vergessen румунски → немачки1румунски → немачки
Florin MinuneHör auf Gott meine Bittevideo румунски → немачки
захваљено 1 пут
румунски → немачки
захваљено 1 пут
Nicoleta GutaIch kämpfe mit deine Erinnerung румунски → немачкирумунски → немачки
Catalina GheorghiuDespacitovideo румунски → немачкирумунски → немачки
Nicoleta GutaVerzeih mir mein Väterchenvideo румунски → немачкирумунски → немачки
HolografEs kommt ein Tagvideo румунски → немачкирумунски → немачки
Lala BandIch lernte zu kämpfenvideo румунски → немачкирумунски → немачки
NamikaOmul preferatvideo немачки → румунскинемачки → румунски
Udo JürgensNu am fost niciodata in New Yorkvideo немачки → румунскинемачки → румунски
Hildegard KnefPentru mine ar trebuie sa ploua cu trandafiri rosiivideo немачки → румунски1
захваљено 1 пут
немачки → румунски
захваљено 1 пут