solitude

solitude's picture
Датум придружења
29.03.2017
Улога
Super Member
Бодови
2690
Contribution
267 превода, захваљено 46 пута, решио/ла 50 захтева, помозио/ла 16 корисницима, left 4 comments
Језици
Контактирај ме

267 превода је објавио/ла solitudeДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
David GuettaPłomienie енглески → пољскиенглески → пољски
PinkCokolwiek chcesz енглески → пољскиенглески → пољски
Skunk AnansiePrzez ciebie енглески → пољскиенглески → пољски
The Greatest Showman (OST)Od teraz енглески → пољскиенглески → пољски
David GuettaTej jednej dla was енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
The Greatest Showman (OST)Oto ja енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
The Greatest Showman (OST)Nigdy nie wystarczy енглески → пољскиенглески → пољски
The Greatest Showman (OST)Lina енглески → пољскиенглески → пољски
Lady GagaChora fantazja енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
KongosPtaszyny to robią енглески → пољскиенглески → пољски
KongosZabierz mnie z powrotem енглески → пољскиенглески → пољски
Aeralie BrightonNiezłamana енглески → пољскиенглески → пољски
ReamonnSuper-dziewczyna енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Lana Del ReyMiłość енглески → пољскиенглески → пољски
Imagine DragonsGrzmot енглески → пољскиенглески → пољски
KansasPył na wietrze енглески → пољскиенглески → пољски
Linkin ParkPomiń całą resztę енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
HalestormWłamcie się енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
The Greatest Showman (OST)Milion marzeń енглески → пољски1енглески → пољски
DelainElektryczność енглески → пољскиенглески → пољски
DelainPragnę cię енглески → пољскиенглески → пољски
Factory of DreamsPonownie zasnąć енглески → пољскиенглески → пољски
Chris TomlinJakże wspaniały jest nasz Bóg енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Rag'n'Bone ManCzłowiek енглески → пољскиенглески → пољски
Rag'n'Bone ManSkóra енглески → пољскиенглески → пољски
Amy LeeTwoimi oczami енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationWspomnienia енглески → пољскиенглески → пољски
Whitney HoustonZawsze będę cię kochać енглески → пољски
захваљено 2 пута
енглески → пољски
захваљено 2 пута
EvanescenceWyżej - Niżej енглески → пољскиенглески → пољски
UnSunPoprowadź mnie do nieba енглески → пољскиенглески → пољски
Christina PerriSłoik serc енглески → пољскиенглески → пољски
The Twilight Saga (OST)Tysiąc lat енглески → пољски1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → пољски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Mia MartinaPrzywiązanie енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Mia MartinaZostań ze mną енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
RoxetteTo musiała być miłość енглески → пољскиенглески → пољски
Amy LeeZ tobą lub bez ciebie енглески → пољскиенглески → пољски
EvanescenceNiedoskonałość енглески → пољски1енглески → пољски
James Newton HowardDrzewo wisielców енглески → пољскиенглески → пољски
Florence + The MachineNie ma światła, nie ma światła енглески → пољскиенглески → пољски
Florence + The MachineKosmiczna miłość енглески → пољскиенглески → пољски
Florence + The MachineTchnienie życia енглески → пољскиенглески → пољски
Mary HopkinTo były dni енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Within TemptationPerły światła енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationBlady енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationPuste oczy енглески → пољскиенглески → пољски
Ben MoodyStudnia Życzeń енглески → пољскиенглески → пољски
NightwishEva енглески → пољскиенглески → пољски
Tarja TurunenWędruję samotnie енглески → пољскиенглески → пољски
Tarja TurunenPróżny sen енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationZamknięta w klatce енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationZaprawione kroplą goryczy енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationNiespokojny енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationWejście енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Within TemptationGdzieś енглески → пољскиенглески → пољски
SweetboxLżejszy odcień smutku енглески → пољскиенглески → пољски
SweetboxDaleko енглески → пољскиенглески → пољски
SweetboxPrzepraszam енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Skylar GreyWrócić do żywych енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationSinéad* енглески → пољскиенглески → пољски
The Common LinnetsDaj mi powód енглески → пољскиенглески → пољски
IthilienWpatrując się w głąb енглески → пољскиенглески → пољски
IthilienNiedokończony świat енглески → пољскиенглески → пољски
Poli GenovaGdyby miłość była zbrodnią енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Within TemptationNiekończąca się opowieść енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationSedno wszystkiego енглески → пољскиенглески → пољски
Within TemptationOstatni raz енглески → пољскиенглески → пољски
Demi LovatoOdpuszczam енглески → пољскиенглески → пољски
Heather DaleKołysanka Mordreda енглески → пољскиенглески → пољски
Blackmore's NightCień księżyca енглески → пољскиенглески → пољски
Blackmore's NightChciałabym, byś tu był енглески → пољскиенглески → пољски
MorandiOcal mnie енглески → пољскиенглески → пољски
AnastaciaChora i zmęczona енглески → пољски1
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
Céline DionPoddaję się енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
HanaPotrzebuję енглески → пољскиенглески → пољски
HanaKrwawa kula śmierci енглески → пољскиенглески → пољски
HanaNie warte dziś енглески → пољскиенглески → пољски
HanaTen sposób енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenŚw. Jan енглески → пољскиенглески → пољски
The 69 EyesGotycka dziewczyna енглески → пољскиенглески → пољски
IthilienNie ma nadziei енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
BirdyWątła miłość енглески → пољски
захваљено 1 пут
енглески → пољски
захваљено 1 пут
BirdyLudzie pomagajcie ludziom енглески → пољскиенглески → пољски
HanaŚwiat jednego енглески → пољскиенглески → пољски
HanaLilly z jeziora енглески → пољскиенглески → пољски
HanaZaczyna mi się to podobać енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenPrzez piekło енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenZburzyć świat енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenBez ciebie енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenSamhain* енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenŚnij dobrze mój aniele енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenJestem jedyna енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenZostanę енглески → пољскиенглески → пољски
Mulan (OST)Odbicie (Wersja Pop) енглески → пољскиенглески → пољски
Mulan (OST)Odbicie енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenNie zostawiaj mnie w tyle енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenParadygmat енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenGrzebiesz mnie żywcem енглески → пољскиенглески → пољски
We Are The FallenSpłonąć енглески → пољскиенглески → пољски
Moana (OST)Jak daleko zajdę енглески → пољскиенглески → пољски
The BeatlesTak długo jak moja gitara delikatnie łka енглески → пољскиенглески → пољски

Pages