something

something's picture
Датум придружења:
10.07.2019
Улога:
Корисник
Бодови:
410
Contribution:
41 превод, захваљено 42 пута, решио/ла 18 захтева, помозио/ла 11 корисницима
Језици
Матерњи
руски, украјински
Течно
енглески
Учио (учила)
корејски, словачки
Контактирај ме

41 превод је објавио/ла something, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Akdong MusicianПесня матросовvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Akdong MusicianИдеяvideo корејски → руски1
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
You're Beautiful (OST)Обещаюvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Monsta XКто-то для кого-тоvideo енглески → руски
захваљено 5 пута
енглески → руски
захваљено 5 пута
LauvЗабываю тебяvideo енглески → руски1енглески → руски
Ariana Grandeкинь свою подружку,морі нужноvideo енглески → украјинскиенглески → украјински
Chen (EXO)Когда я был,когда ты былаvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Chen (EXO)Амарантvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Chen (EXO)Держу тебя крепкоvideo корејски → руски1
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Chen (EXO)Тебеvideo корејски → руски
захваљено 5 пута
корејски → руски
захваљено 5 пута
Chen (EXO)Ливеньvideo корејски → рускикорејски → руски
Chen (EXO)Спокойно спиvideo корејски → руски
захваљено 8 пута
корејски → руски
захваљено 8 пута
Red VelvetЛюбовь - это выходvideo енглески, корејски → рускиенглески, корејски → руски
Red VelvetВ одну з цих ночейvideo корејски, енглески → украјинскикорејски, енглески → украјински
Red VelvetГлаза закрыты,руки скрепленыvideo енглески, корејски → руски1енглески, корејски → руски
Eric NamНе звони мнеvideo енглески → руски1
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Stephanie PoetriЯ люблю тебе 3000video енглески → украјински
захваљено 1 пут
енглески → украјински
захваљено 1 пут
Henrik WidegrenНіколи не гугли свої симптомиvideo енглески → украјински
захваљено 1 пут
енглески → украјински
захваљено 1 пут
Ariana Grande7 перстнівvideo енглески → украјинскиенглески → украјински
Akdong MusicianВ метроvideo корејски → руски1
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Chris HadfieldДочь моих греховvideo енглески → руски1
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Chris HadfieldОкно моих мыслейvideo енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
KunТы можешь быть моей девушкойvideo енглески, кинески → руски
захваљено 1 пут
енглески, кинески → руски
захваљено 1 пут
KunЯ хочу любвиvideo кинески, енглески → руски
захваљено 1 пут
кинески, енглески → руски
захваљено 1 пут
Red VelvetДамская ночьvideo енглески, корејски → руски
захваљено 1 пут
енглески, корејски → руски
захваљено 1 пут
Phillip PhillipsРасскажи мне историюvideo енглески → руски1енглески → руски
Phillip PhillipsТак легкоvideo енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Kim Sung KyuДо рассветаvideo корејски → рускикорејски → руски
Kim Sung KyuЗастрялvideo корејски → рускикорејски → руски
Kim Sung KyuГород ангеловvideo корејски → рускикорејски → руски
Phillip PhillipsТанцуй со мнойvideo енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Phillip PhillipsУшла,ушла,ушлаvideo енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Jo Kwan WooПравда не зналvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Healer (OST)Из-за тебяvideo корејски → рускикорејски → руски
Should We Kiss First? (OST)Каждый день,каждый моментvideo корејски → рускикорејски → руски
Red VelvetУмпа Умпаvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Chen (EXO)Хочу сказатьvideo корејски → рускикорејски → руски
Chen (EXO)День без тебяvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут
Stephanie PoetriЯ люблю тебя 3000video енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
Red VelvetМилкшейкvideo енглески, корејски → руски
захваљено 1 пут
енглески, корејски → руски
захваљено 1 пут
H.O.TНадеждаvideo корејски → руски
захваљено 1 пут
корејски → руски
захваљено 1 пут