Stavros Kal

Stavros Kal's picture
Датум придружења:
15.10.2017
Улога:
Senior Member
Бодови:
495
Contribution:
48 превода, захваљено 40 пута, решио/ла 2 захтева, помозио/ла 2 корисницима, left 3 comments
Језици
Контактирај ме

48 превода је објавио/ла Stavros Kal, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Haris AlexiouYears swallowsvideo грчки → енглескигрчки → енглески
FM Einheit & GryΠριγκίπισσα κροκόδειλοςvideo енглески → грчкиенглески → грчки
Argiro KaparouThe people грчки → енглескигрчки → енглески
Sotiria BellouCaptain Andrea Zeppo грчки → енглескигрчки → енглески
Alkistis ProtopsaltiBabyvideo грчки → енглески1
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Nikos XilourisThousand myriad wavesvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Manolis MitsiasOn thousands of radio stationsvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Xylina SpathiaLolavideo грчки → енглескигрчки → енглески
Xylina SpathiaWheelsvideo грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Vasilis PapakonstantinouPrevezavideo грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Manos HatzidakisPerimpanouvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Miltos PashalidisThe blues of the wild youthvideo грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Alkinoos IoannidisLook look (Don't be afraid of the fire)video грчки → енглески1грчки → енглески
Grigoris BithikotsisNicolos the victimvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Haris AlexiouMy love (Phaedra)video грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Tania TsanaklidouHotel грчки → енглескигрчки → енглески
Vasilis PapakonstantinouFederico García Lorcavideo грчки → енглескигрчки → енглески
Tania TsanaklidouDifferent dayvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Giannis PoulopoulosGypsy dayvideo грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Giannis PoulopoulosLet's go to sleep Katerinavideo грчки → енглескигрчки → енглески
Haris AlexiouSay it and it's donevideo грчки → енглескигрчки → енглески
Flery DadonakiYoung Rallouvideo грчки → енглескигрчки → енглески
ColdplayΚαθημερινότηταvideo енглески → грчки
захваљено 2 пута
енглески → грчки
захваљено 2 пута
Vasilis TsitsanisLook for the womanvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Vasilis TsitsanisUpfront womanvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Vasilis TsitsanisThe day is breaking and the night is fallingvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Dimitris ZervoudakisLetter to a poet Pгрчки → енглескигрчки → енглески
Giorgos StratakisLittle fishing boatvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Haris AlexiouThe king that turned into marblevideo грчки → енглескигрчки → енглески
Eleftheria ArvanitakiLet's go for the miracles once morevideo грчки → енглески2грчки → енглески
Eleftheria ArvanitakiToday, tomorrow, or now?video грчки → енглескигрчки → енглески
Alkistis ProtopsaltiSteam Iron грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Eleni VitaliOn a winter morning грчки → енглески
захваљено 3 пута
грчки → енглески
захваљено 3 пута
Tania TsanaklidouLullaby грчки → енглескигрчки → енглески
Dimitra GalaniTo who ever likes usvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Dionysis SavvopoulosI'm speaking to you and you're blushingvideo грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Tania TsanaklidouThe floorvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Xylina SpathiaSilence грчки → енглескигрчки → енглески
O.P.A.In her two eyesvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Eleftheria ArvanitakiStaying on the outsidevideo грчки → енглески
захваљено 4 пута
грчки → енглески
захваљено 4 пута
Giannis PoulopoulosI'll drink the moon tonightvideo грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Giannis PoulopoulosIt's raining again tonightvideo грчки → енглескигрчки → енглески
Haris AlexiouI grew upvideo грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Haris AlexiouTaken for grantedvideo грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Giannis PoulopoulosTiny bedroom грчки → енглески
захваљено 3 пута
грчки → енглески
захваљено 3 пута
Eleni VitaliThe trainvideo грчки → енглески
захваљено 5 пута
грчки → енглески
захваљено 5 пута
Alkistis ProtopsaltiThe salvation of the soulvideo грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Alkistis ProtopsaltiPeople's actionsvideo грчки → енглески
захваљено 4 пута
грчки → енглески
захваљено 4 пута