Talia Mike

Talia Mike's picture
Датум придружења:
23.03.2020
Улога:
Super Member
Бодови:
1268
Contributions:
119 превода, захваљено 46 пута, left 9 comments
Језици
Контактирај ме

119 превода је објавио/ла Talia MikeДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Danny Ben Israelיורונה - טורונה {Yorona-Torona} (Yorona Torona) R,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Ruchama Razשם על שפת הנחל-There on the river side (Sham al sfat ha'nahal.) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Ruchama Razהצוענים-The gypsies (Ha'tsoanim) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Batal Sabahרציתי שתבואי-I wanted you to come. (Ratsiti she'tavohi) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Shlomi Koriatנומה נומה היי-Numa Numa Hei (Numa Numa Hei) Sхебрејски → руски2хебрејски → руски
Shlomi Koriatנומה נומה היי-Numa Numa Hei (Numa Numa Hei) R,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yeoram Gaonאור וירושלים-Light and Jerusalem (Or ve'Yrushalaim) P,Sхебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Or Edriהכל כלול (Hakol Kalul) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Shlomo Artziבואה מחמד ליבי (Boha makhmad libi) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Shlomo Artziבואה מחמד ליבי (Boha makhmad libi) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Esther and Abi Ofarimסוס עץ-Wooden horse (Sus etz) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Esther and Abi Ofarimסוס עץ-Wooden horse (Sus etz) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Rona Kenanשלכת-Autumn leaves (Shalekhet.) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Rona Kenanשלכת-Autumn leaves (Shalekhet.) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
ManizhaРусская женщина (Russian Woman) (Russkaya zhenshchina) Sенглески, руски → енглески
захваљено 3 пута
енглески, руски → енглески
захваљено 3 пута
Eyal Golanמי שמאמין (Mi Shemaamin) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Yeoram Gaonמחשבה טובה-Good thought (Makhshava tova) P,Sхебрејски → шпанскихебрејски → шпански
Yeoram Gaonמחשבה טובה-Good thought (Makhshava tova) P,Sхебрејски → францускихебрејски → француски
Yeoram Gaonמחשבה טובה-Good thought (Makhshava tova) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Yeoram Gaonמחשבה טובה-Good thought (Makhshava tova) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yeoram Gaonמה יביא אתו הרוח-What will the wind bring (Ma yavi ito ha'ruach?) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Yeoram Gaonמה יביא אתו הרוח-What will the wind bring (Ma yavi ito ha'ruach?) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Red Army ChoirКатюша (Katyusha) Sруски → енглески1
захваљено 1 пут
руски → енглески
захваљено 1 пут
Ivan RebroffКалинка (Kalinka) R,Sруски → хебрејскируски → хебрејски
Ivan RebroffКалинка (Kalinka) R,Sруски → енглески1
захваљено 1 пут
руски → енглески
захваљено 1 пут
haParvarimנבל מזהב -Golden harp (Nevel me'zahav) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
haParvarimנבל מזהב -Golden harp (Nevel me'zahav) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Shoshana Damariשושנה שושנה שושנה (Shoshana Shoshana Shoshana) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yeoram Gaonניגון עתיק-Antique melody (Nigun Atik) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
haParvarimאשה על החוף (Isha Al HaChof) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
haParvarimאשה על החוף (Isha Al HaChof) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yehoram Gaonאיפה הן הבחורות ההן (Eifo Hen HaBachurot HaHen) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Omer Adamפסקול חיי (PasKol Cha'yii) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Ehud Banaiהיום (Hayom) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Hanan Yovelאז יא אללה-So come on (Az Yalla) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Hanan Yovelאז יא אללה-So come on (Az Yalla) Sхебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Elilo Lutatiהנסיך מנס ציונה-The prince from Nes ziona (Hanasikh mi'Nes Tziona) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Elilo Lutatiהנסיך מנס ציונה-The prince from Nes ziona (Hanasikh mi'Nes Tziona) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Shimi Tavoriמשה-Moses (Moshe) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Shimi Tavoriמשה-Moses (Moshe) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Ofra Hazaאמן למילים (Amen lamilim) Sхебрејски → шпанскихебрејски → шпански
Ofra Hazaאמן למילים (Amen lamilim) Sхебрејски → францускихебрејски → француски
Ofra Hazaאמן למילים (Amen lamilim) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Yaeli Davidovאני אוהבת אותךָ-I love you (Ani ohevet otkha) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Yaeli Davidovאני אוהבת אותךָ-I love you (Ani ohevet otkha) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Ha Tarnegolimהורה אהבה (Hora Havava) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Ofra Hazaתפילה (Tfila) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Itzik Orlevבוא נדליק ת'אש (Bo Nadlik T'Esh) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
National Anthems & Patriotic SongsRussian Federation National Anthem - Государственный гимн Российской Федерации (Gosudarstvennyi gimn Rossiyskoy Federatsii) Sруски → енглескируски → енглески
Various Israeli Artistsשמור עליי (Shmor Alai) Sхебрејски → руски
захваљено 2 пута
хебрејски → руски
захваљено 2 пута
Various Israeli Artistsשמור עליי (Shmor Alai) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yossi Banaiערב עירוני (Erev Ironi) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
The Dudaimאבינועם בחור כארז (Avinoam bahoor Ka'erez) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
The Dudaimאבינועם בחור כארז (Avinoam bahoor Ka'erez) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Nurit Galronזמר לך ועליך (Zemer lecha ve'aleicha) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Nurit Galronזמר לך ועליך (Zemer lecha ve'aleicha) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Shalom Hanochאהבת נעוריי Sхебрејски → енглески
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
Alexandraתקוות ימי-The hopes of my days (Tikvot Yamai) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Alexandraתקוות ימי-The hopes of my days (Tikvot Yamai) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Gevatronלמי אכפת מה שיהיה (Lemi Ichpat Ma Sheyiye) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Arkadi Duchinיש בי אהבה (Yesh be ah'hava) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Arkadi Duchinיש בי אהבה (Yesh be ah'hava) Sхебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Ravid Plotnikדבקה (Debka) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Ravid Plotnikדבקה (Debka) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Yossi Shitritחצי רוסיה חצי מרוקאית (Hatzi Rusia Hatzi Marokait) Sхебрејски, руски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски, руски → енглески
захваљено 1 пут
Omer Adamהופה (Hopa) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
GradusyХочется (Khochet·sya ) Sруски → енглески1руски → енглески
Moshik Afiaשובר שתיקה (Shover Shtika) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Moshik Afiaשובר שתיקה (Shover Shtika) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Arik Einsteinזמר אהבה לים (Zemer Ahava laYam) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Arik Einsteinזמר אהבה לים (Zemer Ahava laYam) P,Sхебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Margalit Tzananiנערי שובה אלי (Na'ari Shuvah Elay) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Margalit Tzananiקפה אלהמבּרה (Cafe Alhambra) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Shlomo Artziשניים (Shnaim) Sхебрејски → француски
захваљено 1 пут
хебрејски → француски
захваљено 1 пут
Shlomo Artziשניים (Shnaim) Sхебрејски → руски
захваљено 1 пут
хебрејски → руски
захваљено 1 пут
Shlomo Artziשניים (Shnaim) Sхебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Avi Mesika and Ultrasחופרת (Hoferet) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Avi Mesika and Ultrasחופרת (Hoferet) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Eve and Learسلام | סאלאם (Salam) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Berry Sakharofנפרדנו כך (Nifradnu Kach) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Berry Sakharofנפרדנו כך (Nifradnu Kach) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Avraham Talשבוע טוב (Shavua Tov) Sхебрејски → руски1
захваљено 2 пута
хебрејски → руски
захваљено 2 пута
Ha Tarnegolimהורה אהבה (Hora Havava) R,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Lior Narkisחגיגה בישראל (Hagiga BeIsrael) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Gal Nismanוואלק (Wallak) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Gal Nismanוואלק (Wallak) R,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Gal Nismanעוד יום (Od yom) Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Gal Nismanעוד יום (Od yom) Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Dolly PartonOn the Wings of a Dove P,Sенглески → францускиенглески → француски
Dolly PartonOn the Wings of a Dove P,Sенглески → рускиенглески → руски
Zilla Daganעל הדרך עץ עומד (שיר על עץ) (Al Haderech Etz Omed [Shir Al Etz]) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Zilla Daganעל הדרך עץ עומד (שיר על עץ) (Al Haderech Etz Omed [Shir Al Etz]) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Eli Luzonפרי גנך (Pri Ganech) P,Sхебрејски → руски
захваљено 1 пут
хебрејски → руски
захваљено 1 пут
Gidi Govסורו מני (Suru meni) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Gidi Govסורו מני (Suru meni) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Ishay Riboלשוב הביתה (Lashuv Habaita) P,Sхебрејски → француски
захваљено 2 пута
хебрејски → француски
захваљено 2 пута
Lior Yeiniלילות מוסקבה (Leylot Moskva) P,Sхебрејски → рускихебрејски → руски
Lior Yeiniלילות מוסקבה (Leylot Moskva) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Lior Yeiniילדתי מרוסיה (Yaldati Marusia) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески
Lior Yeiniבדומיה (BeDumiya) P,Sхебрејски → енглескихебрејски → енглески

Pages