Thunderoad

Thunderoad's picture
Име
Thomas Jean-François Neto-Passelaigue
Датум придружења
07.09.2013
Улога
Super Member
Бодови
1946
Contribution
219 превода, захваљено 182 пута, решио/ла 16 захтева, помозио/ла 16 корисницима, транскрибирао1 song, left 35 comments
Језици
Матерњи
француски
Течно
енглески
Учио (учила)
африканс
Контактирај ме

219 превода је објавио/ла ThunderoadДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Rick WakemanDie Dame Van Die Meer енглески → африкансенглески → африканс
Vesyolye RebyataVishnya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
NanookTu es Juste Humain Greenlandic → францускиGreenlandic → француски
Vesyolye RebyataDésert руски → францускируски → француски
Vesyolye RebyataPustynya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
RussyaProliski украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaDen' Narodzhennya украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaDen Narozhdennya Natashi украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaDari Meni Mamo украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaChuly-Perechuly украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaChorna Troyanda украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaCharivne Lyustertse украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaBud si Mnoyu украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaBud Scho Bude украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaBiliy Snig украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaAle ne Viryu украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
RussyaTikha Voda украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
Laurent VoulzyThe Power of Flowers француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
David GuettaHey Mama енглески → францускиенглески → француски
Sandra(La Vie Peut Être) Une Vaste Arnaque енглески → францускиенглески → француски
SandraAutour de Mon Cœur енглески → францускиенглески → француски
SandraEnfants d'Angleterre енглески → францускиенглески → француски
SandraJuliette la Cinglée енглески → францускиенглески → француски
RenaudShe's a Fascist Girl француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Bérurier NoirPavilion 36 француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Rick WakemanSir Lancelot et le Chevalier Noir енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Rick WakemanGenièvre енглески → францускиенглески → француски
Rick WakemanLa Dame du Lac енглески → францускиенглески → француски
Rick WakemanRoi Arthur енглески → францускиенглески → француски
BernardoPourquoi m'as-tu Abandonné ? енглески → францускиенглески → француски
TrustAntisocial француски → енглескифранцуски → енглески
Sheila (France)Gloria француски → енглескифранцуски → енглески
Sergey YeseninYa Moskovskiy Ozornoy Gulyaka руски →  транскрипција1руски →  транскрипција
AlfaQue Vaut Un Seul Homme ? руски → францускируски → француски
ForumUne Grue Dans le Ciel руски → францускируски → француски
ForumNuit Blanches руски → францускируски → француски
AlfaChto Takoye Odin ? руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
AlfaYa Sdelan Iz Takogo Veshchestva руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
AlfaZerkalo-Reka руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumPover'Te руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumForum руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumZhuravl v Nebe руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumChto Sravnitsa S'Yunost'Yu руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumDavayte Sozvonimsya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumUleteli List'Ya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumBeda руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumKakaya Nelepost' руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumBelaya Noch руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ForumOstrovok руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Ty Vsya Iz Ognya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Telefon руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Prazdnik руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Noch руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Piknik руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Ostrov руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Piknik (Russia)Iyeroglif руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Bart HermanI Don't Wanna Lose You холандски → енглескихоландски → енглески
Bart HermanJe Ne Veux Pas Te Perdre холандски → францускихоландски → француски
Jean-Jacques GoldmanI Won't Talk About Her француски → енглескифранцуски → енглески
Bart HermanThe Beat of my Heart холандски → енглескихоландски → енглески
Bart HermanLe Battement de Mon Coeur холандски → францускихоландски → француски
Mike BrantJust one tear француски → енглескифранцуски → енглески
Asleep At The WheelLa lettre que lit Johnny Walker енглески → француски3
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → француски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Daniel BalavoineSaving Love француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Bok Van BlerkMud and Blood африканс → енглески
захваљено 6 пута
африканс → енглески
захваљено 6 пута
Les Cowboys fringantsMerchant Navy француски → енглески3француски → енглески
Kurt DarrenAngel, I Will Take You With Me африканс → енглескиафриканс → енглески
Dire StraitsAller Simple Pour Le Paradis енглески → францускиенглески → француски
Bruce SpringsteenLe Fantôme de Tom Joad енглески → француски2енглески → француски
SifarSatan хинди → францускихинди → француски
SifarNe me retiens pas хинди → француски
захваљено 1 пут
хинди → француски
захваљено 1 пут
Kurt DarrenSondag енглески → африкансенглески → африканс
Warumpi BandMon Île Natale енглески → францускиенглески → француски
Coloured StoneGamin Noir енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldPas un rêve енглески → францускиенглески → француски
NanookNous continuons à avancer Greenlandic → францускиGreenlandic → француски
Mike OldfieldPère de famille енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
Mike OldfieldChariots енглески → францускиенглески → француски
LovageL'as des tombeurs енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Cody ChesnuTTLa graine енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Immortal TechniquePassant la frontière енглески → францускиенглески → француски
Les frères jacquesStubborn Totor француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Fredericks Goldman JonesNight француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Jean-Jacques GoldmanEverything But Indifference француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Mike OldfieldLa Terre qui bouge енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
RenaudIf You're My Pal француски → енглескифранцуски → енглески
RenaudStill Standing француски → енглески
захваљено 7 пута
француски → енглески
захваљено 7 пута
Mylène FarmerCity of Love француски → енглескифранцуски → енглески
RenaudDeserter француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Mike OldfieldKern енглески → африкансенглески → африканс
RenaudThe scavengers француски → енглескифранцуски → енглески
EivørWaar is die engele енглески → африкансенглески → африканс
EivørOù sont les anges ? енглески → францускиенглески → француски
RenaudStudentness/Lazyness француски → енглески2
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
SifarJe vais partir хинди → францускихинди → француски
SifarPéché хинди → францускихинди → француски
SifarLe Dernier Jour хинди → францускихинди → француски
SifarCiel noir хинди → францускихинди → француски
SifarLa Volonté du Cœur хинди → францускихинди → француски
Mike OldfieldLa gnôle енглески → францускиенглески → француски

Pages