Thunderoad

Thunderoad's picture
Име
Thomas Jean-François Neto-Passelaigue
Датум придружења
07.09.2013
Улога
Super Member
Бодови
1959
Contribution
220 превода, захваљено 192 пута, решио/ла 16 захтева, помозио/ла 16 корисницима, транскрибирао1 song, left 35 comments
Језици
Матерњи
француски
Течно
енглески
Учио (учила)
африканс
Контактирај ме

220 превода је објавио/ла ThunderoadДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Bok Van BlerkDe la Rey африканс → француски1
захваљено 2 пута
африканс → француски
захваљено 2 пута
Bok Van BlerkDe la Rey африканс → енглески
захваљено 14 пута
африканс → енглески
захваљено 14 пута
AC/DCT.N.T енглески → францускиенглески → француски
RenaudSecond Generation француски → енглески
захваљено 3 пута
француски → енглески
захваљено 3 пута
Jean-Jacques GoldmanUnder the rain француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
AC/DCFoudroyé енглески → француски
захваљено 6 пута
енглески → француски
захваљено 6 пута
Jean-Jacques GoldmanYet again a new dawn француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Mike OldfieldNorth Point енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Mike OldfieldDécouverte енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldDépart lancé енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldParadis ouvert енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Mike OldfieldL'heure est venue енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldÊtre libre енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldCrise енглески → францускиенглески → француски
Mike OldfieldNucléaire енглески → француски
захваљено 11 пута
енглески → француски
захваљено 11 пута
Jean-Jacques GoldmanIt's not true ! француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Jean-Jacques GoldmanGoods француски → енглески3
захваљено 5 пута
француски → енглески
захваљено 5 пута
Mike OldfieldL'homme sous la pluie енглески → француски
захваљено 6 пута
енглески → француски
захваљено 6 пута
Mike OldfieldLa touche magique енглески → францускиенглески → француски
Jean-Jacques GoldmanShe is waiting француски → енглески
захваљено 3 пута
француски → енглески
захваљено 3 пута

Pages