tonia leba

tonia leba's picture
Датум придружења:
21.09.2018
Улога:
Senior Member
Бодови:
798
Contributions:
84 превода, 2 transliterations, захваљено 122 пута, решио/ла 11 захтева помозио/ла 3 корисницима, транскрибирао1 song
Језици
Контактирај ме

84 превода је објавио/ла tonia leba, 2 transliterations posted by tonia lebaДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
From Ashes to NewScars that I'm hiding енглески → грчкиенглески → грчки
Tokio HotelRette mich немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelMenschen suchen Menschen немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelVergessene Kinder немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelTotgeliebt немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelStich ins Glück немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelReden немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelLeb die Sekunde немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelWir schließen uns ein немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelWir sterben niemals aus немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelWo sind eure Hände немачки → грчкинемачки → грчки
Robin SchulzIn Your Eyes енглески → грчки
захваљено 8 пута
енглески → грчки
захваљено 8 пута
BTS (Bangtan Boys)Filter енглески, корејски → грчки
захваљено 7 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 7 пута
My Darkest DaysLike nobody else енглески → грчкиенглески → грчки
A Day to RememberEnd of Me енглески → грчкиенглески → грчки
Itaewon Class (OST)Sweet Night енглески → грчки
захваљено 3 пута
енглески → грчки
захваљено 3 пута
BTS (Bangtan Boys)Inner Child корејски → грчки
захваљено 4 пута
корејски → грчки
захваљено 4 пута
BTS (Bangtan Boys)Moon корејски → грчки
захваљено 3 пута
корејски → грчки
захваљено 3 пута
BTS (Bangtan Boys)ON енглески, корејски → грчки
захваљено 8 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 8 пута
BTS (Bangtan Boys)Louder Than Bombs енглески, корејски → грчки
захваљено 3 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 3 пута
BTS (Bangtan Boys)Louder Than Bombs енглески, корејски → енглески
захваљено 15 пута
енглески, корејски → енглески
захваљено 15 пута
BTS (Bangtan Boys)We are Bulletproof : the Eternal енглески, корејски → грчки
захваљено 4 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 4 пута
HalseySUGA's Interlude енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
HalseySUGA's Interlude енглески, корејски → енглески
захваљено 3 пута
енглески, корејски → енглески
захваљено 3 пута
SugaThe Last корејски → грчки
захваљено 1 пут
корејски → грчки
захваљено 1 пут
YOUNHAWinter Flower енглески, корејски → грчкиенглески, корејски → грчки
V (BTS)풍경 (Scenery) (pung-gyeong) енглески, корејски → грчкиенглески, корејски → грчки
BTS (Bangtan Boys)We are bulletproof pt.2 енглески, корејски → грчкиенглески, корејски → грчки
BTS (Bangtan Boys)Save Me (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчкиенглески, јапански → грчки
BTS (Bangtan Boys)RUN (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчкиенглески, јапански → грчки
Marianas TrenchGood to You енглески → грчкиенглески → грчки
MONSTA XJealousy енглески, корејски → грчки
захваљено 1 пут
енглески, корејски → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)이불킥 (Blanket Kick/Embarassed) (ibulkig) енглески, корејски → грчкиенглески, корејски → грчки
BTS (Bangtan Boys)고엽 (Autumn Leaves) (goyeob) корејски → грчкикорејски → грчки
SEVENTEEN (South Korea)고맙다 (Thanks) (gomabda) корејски → грчкикорејски → грчки
V (BTS)Winter Bear енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)No More Dream (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)No More Dream (Japanese Ver.) енглески, јапански → енглески
захваљено 2 пута
енглески, јапански → енглески
захваљено 2 пута
BTS (Bangtan Boys)Love is Not Over (full length edition) корејски → грчки
захваљено 2 пута
корејски → грчки
захваљено 2 пута
BTS (Bangtan Boys)Lights енглески, јапански → грчки
захваљено 2 пута
енглески, јапански → грчки
захваљено 2 пута
BTS (Bangtan Boys)하루만 (Just One Day) (haluman) енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
BTS (Bangtan Boys)I NEED U (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчкиенглески, јапански → грчки
BTS (Bangtan Boys)Danger (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)Boy in lov [Japanese Ver.] енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)Good Day енглески, јапански → грчкиенглески, јапански → грчки
BTS (Bangtan Boys)For You јапански → грчки
захваљено 1 пут
јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)Fake Love (Japanese Ver.) енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)Don't Leave Me енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)DNA (Japanese ver.) енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)Dionysus енглески, корејски → грчки
захваљено 4 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 4 пута
BTS (Bangtan Boys)血、汗、涙 (Blood, Sweat & Tears) (Chi, Ase, Namida) енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
енглески, јапански → грчки
захваљено 1 пут
BTS (Bangtan Boys)MIC Drop (Steve Aoki Remix) енглески, корејски → грчки1
захваљено 11 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 11 пута
BTS (Bangtan Boys)Tomorrow енглески, корејски → грчкиенглески, корејски → грчки
BTS (Bangtan Boys)N.O енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 2 пута
BTS (Bangtan Boys)쩔어 (Dope) (jjeol-eo) енглески, корејски → грчки
захваљено 3 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 3 пута
BTS (Bangtan Boys)호르몬 전쟁 (holeumon jeonjaeng) енглески, корејски → грчки
захваљено 5 пута
енглески, корејски → грчки
захваљено 5 пута
Set It OffLonely Dance енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Kuroshitsuji (OST)輝く空の静寂には (kagayaku sora no shijima ni wa) јапански → грчки
захваљено 1 пут
јапански → грчки
захваљено 1 пут
Kuroshitsuji (OST)輝く空の静寂には (kagayaku sora no shijima ni wa) јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Kuroshitsuji (OST)輝く空の静寂には (kagayaku sora no shijima ni wa) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Kuroshitsuji (OST)蒼き月満ちて (aoki tsuki michite) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Kuroshitsuji (OST)蒼き月満ちて (aoki tsuki michite) јапански → грчкијапански → грчки
Kuroshitsuji (OST)蒼き月満ちて (aoki tsuki michite) јапански → енглескијапански → енглески
Kuroshitsuji (OST)ENAMEL јапански → грчки
захваљено 1 пут
јапански → грчки
захваљено 1 пут
Tokio HotelLass uns hier raus немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelKomm немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelIch brech aus немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelIch bin nicht ich немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelHumanoid немачки → грчкинемачки → грчки
Tokio HotelEasy енглески → грчкиенглески → грчки
Tokio HotelAs Young As We Are енглески → грчкиенглески → грчки
Tokio Hotel1000 Meere немачки → грчкинемачки → грчки
Kuroshitsuji (OST)Shiver јапански → грчкијапански → грчки
Kuroshitsuji (OST)モノクロのキス (Monochrome no kiss) јапански → грчкијапански → грчки
Kuroshitsuji (OST)I'm Alive енглески → грчкиенглески → грчки
Death Note (OST)世界を [The WORLD] (Sekai o) јапански → грчки1јапански → грчки
Tokyo Ghoul (OST)Unravel јапански → грчки
захваљено 6 пута
јапански → грчки
захваљено 6 пута
Escape the FateI am human енглески → грчкиенглески → грчки
BILLYLove Don't Break Me енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
RavenscodeMy Escape енглески → грчкиенглески → грчки
Britt NicoleConcrete енглески → грчкиенглески → грчки
Anthem LIghtsLove you like the movies енглески → грчкиенглески → грчки
The AftersSay it Now енглески → грчкиенглески → грчки
The AftersRunaway енглески → грчкиенглески → грчки
Tokio HotelBetter енглески → грчкиенглески → грчки
Crown the EmpireLead Me Out of the Dark енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут