Torsteim

Torsteim's picture
Датум придружења:
03.02.2019
Улога:
Junior Member
Бодови:
114
Contribution:
12 превода, захваљено 29 пута, решио/ла 3 захтева, помозио/ла 3 корисницима, left 1 comment
Језици
Матерњи
украјински
Течно
руски
Учио (учила)
енглески, француски, Old Norse/Norrønt
Контактирај ме

12 превода је објавио/ла Torsteim, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
DanheimДевять Мировvideo Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
DanheimNine Worldsvideo Old Norse/Norrønt → енглескиOld Norse/Norrønt → енглески
SkuggsjáПророчество Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
Icelandic FolkПрорицание вёльвыvideo Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
HeilungОдинvideo Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 1 пут
KalandraОтголосок Реальностиvideo норвешки → руски
захваљено 3 пута
норвешки → руски
захваљено 3 пута
DziviaВосхождениеvideo белоруски → рускибелоруски → руски
DanheimСчет Рунvideo Old Norse/Norrønt → руски3
захваљено 5 пута
Old Norse/Norrønt → руски
захваљено 5 пута
DanheimИггдрасильvideo дански → руски1
захваљено 1 пут
дански → руски
захваљено 1 пут
Ivar Bjørnson & Einar SelvikПодсознаниеvideo норвешки → руски
захваљено 6 пута
норвешки → руски
захваљено 6 пута
Ivar Bjørnson & Einar SelvikПідсвідомістьvideo норвешки → украјинскинорвешки → украјински
HeilungКарпатський лісvideo енглески → украјинскиенглески → украјински