Trompetista

Trompetista's picture
Датум придружења
01.02.2018
Улога
Super Member
Бодови
1502
Contribution
250 превода, захваљено 24 пута, решио/ла 3 захтева, помозио/ла 3 корисницима, added 7 idioms, explained 14 idioms, left 22 comments
Пол

Male

Од

Sofia, Bulgaria

Занимање

Student

Services
Artistic texts/literary translations
Занимања

Music; Graphic Design

Језици
Матерњи
бугарски
Течно
енглески
Учио (учила)
немачки, шпански, транскрипција
Контактирај ме

250 превода је објавио/ла TrompetistaДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Svetlio & The LegendsDon't forgive me бугарски → енглескибугарски → енглески
Doctor's Gogo BandNikola Batman бугарски → енглескибугарски → енглески
Doctor's Gogo BandSunday бугарски → енглескибугарски → енглески
HipodilScatter-brained бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут
Svetlio & The LegendsMidnight бугарски → енглескибугарски → енглески
Svetlio & The LegendsLet me love you бугарски → енглескибугарски → енглески
Svetlio & The LegendsBruce Lee бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут
KlasBad girl бугарски → енглескибугарски → енглески
KlasYou're a river бугарски → енглескибугарски → енглески
KlasThe morning бугарски → енглескибугарски → енглески
KlasТеа бугарски → енглескибугарски → енглески
AtlasBlind girl бугарски → енглескибугарски → енглески
AtlasHeart on the glass бугарски → енглескибугарски → енглески
AtlasSong about truth бугарски → енглескибугарски → енглески
AtlasMy soul is crumbling бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Lilacs бугарски → енглескибугарски → енглески
Grigovor (Iliya Grigorov)Everything is love бугарски → енглескибугарски → енглески
FSBWolfish time бугарски → енглескибугарски → енглески
FSBI love you up to here бугарски → енглескибугарски → енглески
FSBPromise бугарски → енглескибугарски → енглески
ShturtsiteDon't die бугарски → енглескибугарски → енглески
ShturtsiteDay one бугарски → енглескибугарски → енглески
ShturtsiteStarry hour бугарски → енглескибугарски → енглески
ShturtsiteThe horseman бугарски → енглескибугарски → енглески
ShturtsiteThe taste of time бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.The smile бугарски → енглескибугарски → енглески
Grigovor (Iliya Grigorov)In one breath бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosRomeo and Yulia бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosMy space бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Isaura the slave бугарски → енглескибугарски → енглески
Obraten efektFor Marche бугарски → енглескибугарски → енглески
Obraten efektIn general, altogether бугарски → енглескибугарски → енглески
OratnitzaWretched youth бугарски → енглески
захваљено 2 пута
бугарски → енглески
захваљено 2 пута
MerudiaRemember бугарски → енглескибугарски → енглески
MerudiaWhen I am myself бугарски → енглескибугарски → енглески
The PomoriansI love бугарски → енглескибугарски → енглески
OratnitzaI had drunk wine бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaThe captain said... бугарски → енглескибугарски → енглески
BrkoviI'd rather drink sparkling wine with my friends хрватски → енглескихрватски → енглески
P.I.F.You don't know бугарски → енглескибугарски → енглески
P.I.F.Time suddenly stopped бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosFannish бугарски → енглескибугарски → енглески
Grigovor (Iliya Grigorov)False start бугарски → енглескибугарски → енглески
Grigovor (Iliya Grigorov)TL;DR бугарски → енглескибугарски → енглески
Doctor's Gogo BandHummingbird бугарски → енглескибугарски → енглески
Obraten efekt...But I run after you, Miche бугарски → енглескибугарски → енглески
ReviewUnder the spotty shade бугарски → енглескибугарски → енглески
ReviewDirector of a waterfall бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут
Plastic Bo.A letter to your heart бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Ti-ri-ri-ram бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.The yellow car бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Azure sky бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Black and white бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosBM2 бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosKulyu бугарски → енглескибугарски → енглески
Papi HansCake бугарски → енглески
захваљено 3 пута
бугарски → енглески
захваљено 3 пута
Mangasarian BrosZaeuropa бугарски → енглескибугарски → енглески
Obraten efektFlight бугарски → енглескибугарски → енглески
HipodilDude бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosYou're a flower in the city бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosTer'o Rer'o бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosIn Da Club бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosY.S.B. бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosThe CD-Rom бугарски → енглескибугарски → енглески
P.I.F.Song бугарски → енглескибугарски → енглески
MerudiaDo you know бугарски → енглескибугарски → енглески
MerudiaMinimum Stress бугарски → енглескибугарски → енглески
Mangasarian BrosUncle Gipsy бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Shaft бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.Stavri бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.I'm not ready to lose you бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaI won't give up бугарски → енглескибугарски → енглески
Plastic Bo.11 Train-line бугарски → енглескибугарски → енглески
P.I.F.Bunch of flowers бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaI love бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaWhiskey with peanuts бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaSkanarchy бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaIt's over бугарски → енглескибугарски → енглески
ReviewRalitsa (Live) бугарски → енглескибугарски → енглески
ReviewRalitsa бугарски → енглескибугарски → енглески
Vladislav KeranovHellish Song бугарски → енглескибугарски → енглески
P.I.F.I found you бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут
HipodilBeer бугарски → енглескибугарски → енглески
Kokosha GlavaMexico City бугарски → енглескибугарски → енглески
Kokosha GlavaDespise бугарски → енглескибугарски → енглески
Kokosha GlavaSummer Ska бугарски → енглескибугарски → енглески
Kokosha GlavaExcavator бугарски → енглескибугарски → енглески
Obraten efektChoki бугарски → енглескибугарски → енглески
HipodilClouds бугарски → енглескибугарски → енглески
WickedaMari-Anna бугарски → енглески
захваљено 2 пута
бугарски → енглески
захваљено 2 пута
Vladislav KeranovFailure бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут
SkandaUReplay бугарски → енглески
захваљено 1 пут
бугарски → енглески
захваљено 1 пут