Turcia Türkiye

Turcia Türkiye's picture
Име
Ege Bahar
Датум придружења
08.03.2018
Улога
Super Member
Бодови
4696
Contribution
443 превода, захваљено 636 пута, решио/ла 105 захтева, помозио/ла 30 корисницима, transcribed 9 songs, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 7 comments
Језици
Матерњи
румунски
Течно
турски
Учио (учила)
енглески
Контактирај ме

443 превода је објавио/ла Turcia TürkiyeДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Istanbul TripReguli ce nu cunosc турски → румунскитурски → румунски
No.1İstanbul турски → румунскитурски → румунски
No.1Grădina omeniei турски → румунскитурски → румунски
No.1Întoarce-te la noi турски → румунскитурски → румунски
No.1HI5 турски → румунскитурски → румунски
No.1King Kong турски → румунскитурски → румунски
Çağatay AkmanPovestea noastră турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Mi-am părăsit destinul турски → румунскитурски → румунски
No.1Mi-am fixat capul турски → румунскитурски → румунски
No.1Kill 1 турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1155 турски → румунскитурски → румунски
Cihan MürtezaoğluEști a mea турски → румунскитурски → румунски
Gülden KaraböcekAr fi trebuit să fiu eu турски → румунскитурски → румунски
Gülden KaraböcekTrăiesc plângând турски → румунскитурски → румунски
Gülden KaraböcekMă târăsc турски → румунскитурски → румунски
No.1Joc de noroc турски → румунскитурски → румунски
No.1Ritmul meu ține турски → румунскитурски → румунски
No.1Problema vieții турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Punk*art -Dormi, mori sau uită турски → румунскитурски → румунски
No.1Taxi турски → румунскитурски → румунски
No.1Tu ești un vis rău турски → румунскитурски → румунски
No.1Așteptând oprirea турски → румунскитурски → румунски
ŞehinşahFemeie marțiană турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Culorile турски → румунскитурски → румунски
No.1Das ist No.1 турски → румунскитурски → румунски
Özlem Özdil Ploaie fără timp турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
TanermanLuptă fără sfârșit турски → румунскитурски → румунски
Müslüm GürsesViață și noapte bună săruțel турски → румунскитурски → румунски
No.1Îngerul meu al binelui турски → румунскитурски → румунски
No.1Păcat de lume турски → румунскитурски → румунски
MFÖLalele galbene турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
Tuğba ÖzerkLa mulți ani турски → румунскитурски → румунски
No.1Rămâi cu bine турски → румунски1турски → румунски
No.1Îngrijorat турски → румунскитурски → румунски
SeloArtă subterană турски → румунскитурски → румунски
No.1Abcd турски → румунскитурски → румунски
No.1Am înnebunit турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Dă o consolare турски → румунскитурски → румунски
CegCapul nostru matiz турски → румунскитурски → румунски
No.1Om турски → румунскитурски → румунски
No.1Vino înapoi турски → румунскитурски → румунски
No.1Ateș și Barut турски → румунскитурски → румунски
No.1Dă-mi o umbră турски → румунскитурски → румунски
MuştaVagabondul străzii турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
ȘamSoarta și jocurile турски → румунскитурски → румунски
SimgeNu te-ai supărat турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
Haluk LeventNu m-am putut obișnuii турски → румунскитурски → румунски
Haluk LeventNecunoscut турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Închis турски → румунскитурски → румунски
No.1Acesta este un jaf турски → румунскитурски → румунски
No.1Poveste de dragoste турски → румунскитурски → румунски
No.1Pierderea altitudinii турски → румунскитурски → румунски
No.1În țara minunilor турски → румунскитурски → румунски
No.1Boala lângă mine турски → румунскитурски → румунски
No.1Punct турски → румунскитурски → румунски
No.1Casa zânelor турски → румунскитурски → румунски
No.1Propaganda турски → румунскитурски → румунски
No.1Cazi atunci турски → румунскитурски → румунски
No.1Cenușă acoperită турски → румунскитурски → румунски
No.1Romeo și Julieta турски → румунскитурски → румунски
No.1Donjon турски → румунскитурски → румунски
No.1Nu te obișnui cu absența mea турски → румунскитурски → румунски
No.1Recunoscător турски → румунскитурски → румунски
No.1Nu-ți pierde mințile турски → румунскитурски → румунски
No.1Bănuire турски → румунскитурски → румунски
Haluk LeventTe găsesc pe drum турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
Rafet El RomanSe vor scrie istoriile турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
Levent YükselDar după турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Aceasta este melodia mea турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Săritură турски → румунскитурски → румунски
MuştaCorecție турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
MaestroStrăzile турски → румунскитурски → румунски
No.1La jumătatea drumului турски → румунскитурски → румунски
No.1Pentru a fi bolnav турски → румунскитурски → румунски
No.1Nu am drum турски → румунскитурски → румунски
No.1Pantaloni largi și 70 турски → румунскитурски → румунски
No.1Noapte bună sărut турски → румунскитурски → румунски
No.1Au trecut anii турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Vagabond турски → румунскитурски → румунски
No.1Ești terminat турски → румунскитурски → румунски
No.1Nu am rămas турски → румунскитурски → румунски
No.1Așa e bine турски → румунскитурски → румунски
ŞehinşahAtlas* din lumea ta турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
Elif Buse DoğanPlâng турски → румунскитурски → румунски
Melih YetikÎnțelege-mă турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Fi calm турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
No.1Spunei ei турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
XiRCe-ai crezut? турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
ZakkumAh aceste melodii să te lase chioară турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
No.1Ilegal турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
No.1Și dacă nu ar fi se poate турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
No.1O zi frumoasă pentru a muri турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
Fatal RGANG$H!T турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
Joker (Turkey)Conform capului nostru турски → румунски
захваљено 4 пута
турски → румунски
захваљено 4 пута
EzhelNeîngrijit турски → румунски
захваљено 1 пут
турски → румунски
захваљено 1 пут
Makber BandCa și cum nu a fost finalul турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
No.1Ești în minus турски → румунски
захваљено 3 пута
турски → румунски
захваљено 3 пута
Joker (Turkey)Câți copii турски → румунски
захваљено 4 пута
турски → румунски
захваљено 4 пута
XiRAngela Merkel турски → румунски
захваљено 2 пута
турски → румунски
захваљено 2 пута
No.1Machiaj турски → румунски
захваљено 3 пута
турски → румунски
захваљено 3 пута

Pages