Vanelaia

Име:
Vanelaia
Датум придружења:
25.06.2021
Улога:
Корисник
Бодови:
191
Contributions:
19 превода, захваљено 11 пута, решио/ла 3 захтева помозио/ла 3 корисницима
Језици
Матерњи
грчки
Течно
енглески
Учио (учила)
чешки, шпански
Контактирај ме

19 превода је објавио/ла VanelaiaДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Pavlos SidiropoulosΆντε και καλή τύχη μάγκες (Ánde kai kalí tíkhi mánges) грчки → енглескигрчки → енглески
The Elder Scrolls (OGST)The Age of Oppression енглески → грчкиенглески → грчки
Rita AbatziΖούλα η Μαριωρή (Zoúla i Mariorí) грчки → енглески1
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Nikolas AsimosΠαράτα τα (Paráta ta) грчки → енглески1
захваљено 3 пута
грчки → енглески
захваљено 3 пута
ChatzifragetaΒαρετό (Varetó) грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Ochra spirochaete (Ωχρά σπειροχαίτη)Ορέστης (Orestis) грчки → енглески
захваљено 1 пут
грчки → енглески
захваљено 1 пут
Weebl's StuffAmazing Horse енглески → грчки
захваљено 1 пут
енглески → грчки
захваљено 1 пут
Los DelinqüentesTrabubulandia шпански → енглескишпански → енглески
Tsopana RaveΜου το'χα πει (Mou to'kha pi) грчки → енглескигрчки → енглески
Zhang Ziyi佳人曲 (Jia Rén Qu) [The Beauty Song] кинески → грчкикинески → грчки
KC and the Sunshine Band(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty енглески → грчкиенглески → грчки
Fabrizio De AndréLa ballata dell’amore cieco (o della vanità) италијански → грчки
захваљено 1 пут
италијански → грчки
захваљено 1 пут
Morá sti fotiáΟ Χαμαιλέων (O Khamailéon) грчки → енглески
захваљено 2 пута
грчки → енглески
захваљено 2 пута
Percival SchuttenbachЛазаре (Lazare) бугарски → грчкибугарски → грчки
Dragon Age: Inquisition (OST)Sera Was Never енглески → грчкиенглески → грчки
Dragon Age: Inquisition (OST)Enchanters енглески → грчкиенглески → грчки
The DublinersRocky Road to Dublin енглески → грчкиенглески → грчки
Paradosiaká (Greek Traditional Songs)Τράτα (Tráta) грчки → енглескигрчки → енглески
Manolis AggelopoulosΣβήσε με κυρά μου (Η διπρόσωπη) (Svíse me kyrá mou (I diprósopi)) грчки → енглескигрчки → енглески