vilkacis

vilkacis's picture
Име
Aldis
Датум придружења
10.03.2013
Улога
Super Member
Бодови
11454
Беџеви
Interface translator
Contribution
1001 превод, захваљено 1409 пута, решио/ла 22 захтева, помозио/ла 17 корисницима, transcribed 13 songs, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 222 comments
Језици
Матерњи
летонски
Учио (учила)
француски, италијански
Контактирај ме

1001 превод је објавио/ла vilkacisДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Uldis StabulnieksEn tous les cas летонски → француски
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
Austris GrasisLa terre, la terre, que vaut la terre ? летонски → француски
захваљено 1 пут
летонски → француски
захваљено 1 пут
EnigmaCeļinieks француски → летонскифранцуски → летонски
National Anthems & Patriotic SongsMonako himna Ligurian → летонски
захваљено 3 пута
Ligurian → летонски
захваљено 3 пута
AuļiChante la première, sœur de frère ! летонски → француски
захваљено 2 пута
летонски → француски
захваљено 2 пута
DainasLe jour de Jânis летонски → француски
захваљено 1 пут
летонски → француски
захваљено 1 пут
Fēlikss ĶiģelisAu vent летонски → француски
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
Mirdza ZīvereJe ne peux pas m’en aller летонски → француски
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
Bermudu divstūrisFaisons la fête, ne dormons pas ! летонски → францускилетонски → француски
Ilona BageleJe ne veux pas danser le tango летонски → француски
захваљено 1 пут
летонски → француски
захваљено 1 пут
Aleksandra ŠpicbergaPour donner de la lumière летонски → француски1
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
Els Amics de les ArtsManas bijušās un tu каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута
Luciano PigliaruPamestie lauki Sardinian → летонски
захваљено 5 пута
Sardinian → летонски
захваљено 5 пута
Amaury VassiliSapņoju Corsican → летонски
захваљено 5 пута
Corsican → летонски
захваљено 5 пута
BlaumutCeturksnis pāri septiņiem каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута
EnigmaDebesu durvis каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута
EnigmaMans grēks француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
BalentesČīčas Sardinian → летонски
захваљено 4 пута
Sardinian → летонски
захваљено 4 пута
Patrick FioriKorsika Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Corsican → летонски
захваљено 4 пута
AarzemniekiEt pourtant, je rentre au pays летонски → француски4
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
Dominique MoisanMiljons rožu француски → летонски
захваљено 1 пут
француски → летонски
захваљено 1 пут
VilkiPetite Catherine летонски → француски
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
BumerangsLes filles m’appelaient летонски → француски
захваљено 2 пута
летонски → француски
захваљено 2 пута
Lynda LemaySasodītie franči француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Lynda LemayAtlantijas pērles француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
IgoAu carrefour летонски → француски2
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
Johnny HallydayEs runāšu ar velnu француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Cœur de pirateMēnessērdzīga француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Voce VentuAk Ģenerāli Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Grégory LemarchalSieviete, sieviete, sieviete француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
ParadisTu un es француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Charles AznavourAizvediet mani француски → летонски
захваљено 7 пута
француски → летонски
захваљено 7 пута
Autobuss debesīsLa fenêtre est entrouverte летонски → француски3
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
The Sound PoetsUne douce... летонски → француски
захваљено 4 пута
летонски → француски
захваљено 4 пута
TobāgoLes paroles qui sonnent éternellement летонски → француски
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
David HallydayTu man neatstāji laika француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Wiesław MusiałowskiĪss dzejolis par gaŗu mīlestību пољски → летонски
захваљено 4 пута
пољски → летонски
захваљено 4 пута
ZazieSūtu bekot француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
ZazieArdievas, skumjas француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
ZazieSarauj француски → летонски
захваљено 5 пута
француски → летонски
захваљено 5 пута
ZazieTukšuma vieta француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Mara EliNenojaušat Sicilian → летонски1
захваљено 4 пута
Sicilian → летонски
захваљено 4 пута
Dziesmu svētki (La fête du chant)La Voie lactée летонски → француски1
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
Mylène FarmerTev atdodu tavu mīlu француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Isabelle BoulaySkumjais puisis француски → летонски
захваљено 5 пута
француски → летонски
захваљено 5 пута
Obrint PasEsam каталонски → летонски
захваљено 6 пута
каталонски → летонски
захваљено 6 пута
I MuvriniNāciet ar mani Corsican → летонски
захваљено 5 пута
Corsican → летонски
захваљено 5 пута
Imanta Ziedoņa fonds „Viegli“Amsterdam летонски → француски6
захваљено 4 пута
летонски → француски
захваљено 4 пута
National Anthems & Patriotic SongsSaraujam kopā! Sardinian → летонски1
захваљено 5 пута
Sardinian → летонски
захваљено 5 пута
Joan MasdéuZiedu spēļu iela каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
Coral RenaixençaSvēto Jurģi каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
I MessageriIemīlējies dēls Corsican → летонски
захваљено 5 пута
Corsican → летонски
захваљено 5 пута
Patrick FioriCilvēcīga zeme Corsican → летонски
захваљено 6 пута
Corsican → летонски
захваљено 6 пута
Maria del Mar BonetMelnais ērglis каталонски → летонски
захваљено 4 пута
каталонски → летонски
захваљено 4 пута
Latvian FolkJe dors, je dors летонски → француски
захваљено 7 пута
летонски → француски
захваљено 7 пута
Michel SardouKuģis “Francija” француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge (Musical)Marija Antuanete француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge (Musical)Vilšanās француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Jacques BrelVeco mīlnieku dziesma француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge (Musical)Tu domā par viņu француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Didier BarbelivienPagātnes vijoles француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
I SurghjentiDzimtā zeme Corsican → летонски
захваљено 3 пута
Corsican → летонски
захваљено 3 пута
SlimaneTukšums француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Florent PagnyAtceries француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Els PetsPirms brīža каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge (Musical)Slepena mīlestība француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge (Musical)Francija француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Didier BarbelivienMīlēt dienišķās skumjās француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Kurdish FolkMūsu tēvzeme ir Kurdija Kurdish (Kurmanji) → летонски
захваљено 3 пута
Kurdish (Kurmanji) → летонски
захваљено 3 пута
Didier BarbelivienPulksteņu pavēlnieks француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Autobuss debesīsIl ne fait qu’une chaleur torride летонски → француски2
захваљено 6 пута
летонски → француски
захваљено 6 пута
Lluís LlachZiediem jāplaukst ik brīdi каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
Lluís LlachCeļš pretī jaunai dziesmai каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
Élodie FrégéUzvelku smaidu otrādi француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
MazoniŠaubas каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута
MazoniSolījums каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута
MazoniIekšējā galaktika каталонски → летонски
захваљено 2 пута
каталонски → летонски
захваљено 2 пута
I MuvriniSapnis, lai dzīvotu Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Corsican → летонски
захваљено 4 пута
I MuvriniTu, puisi Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Corsican → летонски
захваљено 4 пута
Adriano CelentanoLaiks skrien италијански → летонски
захваљено 5 пута
италијански → летонски
захваљено 5 пута
Adriano CelentanoDebeszila италијански → летонски
захваљено 5 пута
италијански → летонски
захваљено 5 пута
Autobuss debesīsL’autobus dans le ciel летонски → француски2
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
Los ManolosBūšu laimīgs каталонски → летонски
захваљено 5 пута
каталонски → летонски
захваљено 5 пута
Margarita VilcāneLe soleil blanc летонски → француски2
захваљено 4 пута
летонски → француски
захваљено 4 пута
BlaumutLabākais suns vārdam каталонски → летонски
захваљено 4 пута
каталонски → летонски
захваљено 4 пута
Lluís LlachAiŗa un buras dziesma каталонски → летонски
захваљено 4 пута
каталонски → летонски
захваљено 4 пута
Patricia KaasPar Vāciju француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Patricia KaasTiem, kam nekā nav француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
AngèleGribu tavas acis француски → летонски
захваљено 4 пута
француски → летонски
захваљено 4 пута
Cœur de pirateArdievas француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Joe DassinTriju dūju kafejnīca француски → летонски
захваљено 2 пута
француски → летонски
захваљено 2 пута
Andreu RiféSamurajs каталонски → летонски
захваљено 4 пута
каталонски → летонски
захваљено 4 пута
Michel SardouEs dzīvoju Francijā француски → летонски
захваљено 3 пута
француски → летонски
захваљено 3 пута
Autobuss debesīsAvec flots vers la mer летонски → француски
захваљено 5 пута
летонски → француски
захваљено 5 пута
Autobuss debesīsLe sentiment bien sûr inclus летонски → француски
захваљено 4 пута
летонски → француски
захваљено 4 пута
Autobuss debesīsUne petite boîte de chansons летонски → француски
захваљено 2 пута
летонски → француски
захваљено 2 пута
Līga PriedeL’amitié летонски → француски10
захваљено 2 пута
летонски → француски
захваљено 2 пута
Mārtiņš FreimanisL’ami летонски → француски
захваљено 3 пута
летонски → француски
захваљено 3 пута
Asnate RancāneQue la mer est profonde ! летонски → француски4
захваљено 6 пута
летонски → француски
захваљено 6 пута
Joan RoviraMums vēl ir laiks каталонски → летонски
захваљено 3 пута
каталонски → летонски
захваљено 3 пута

Pages