Whiite

Whiite's picture
Име:
Elisa
Датум придружења:
08.09.2012
Улога:
Super Member
Бодови:
3649
Contribution:
342 превода, захваљено 4147 пута, решио/ла 21 захтев, помозио/ла 17 корисницима, транскрибирао1 song, left 62 comments
Занимања

Music and lyrics.

О мени

I'm just an eighteen-year-old law student who likes to spend time translating words and helping others. Wink smile

Језици
Матерњи
француски
Учио (учила)
енглески, немачки
Контактирај ме

342 превода је објавио/ла Whiite, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
The ClashJimmy Jazz енглески → францускиенглески → француски
The Clash(Faire) Trembler La Casbahvideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
X AmbassadorsRaté енглески → францускиенглески → француски
X AmbassadorsMagnifique енглески → францускиенглески → француски
X AmbassadorsInstablevideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
HozierLe Dieu d'un étrangervideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
HozierQuelqu'un de nouveauvideo енглески → францускиенглески → француски
HozierL'ange de la petite mort et d'une scène de codéinevideo енглески → францускиенглески → француски
AdeleRemèdevideo енглески → францускиенглески → француски
AdeleTu Me Manquesvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Marvin GayeFaisons-levideo енглески → францускиенглески → француски
Charlie PuthMarvin Gayevideo енглески → француски
захваљено 7 пута
енглески → француски
захваљено 7 пута
MacklemoreAu Centre-villevideo енглески → францускиенглески → француски
Nico & VinzVoilà comment savoirvideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
James BayCicatricesvideo енглески → францускиенглески → француски
Miley CyrusCes Quatre Mursvideo енглески → францускиенглески → француски
James BayPlus Faux Sourirevideo енглески → францускиенглески → француски
KygoVolé La Vedettevideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
FilousJ'ai beau essayervideo енглески → француски1
захваљено 8 пута
енглески → француски
захваљено 8 пута
SheppardTiens Ma Langue енглески → францускиенглески → француски
SheppardTrouver Quelqu'un енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
SheppardLe meilleur reste à venir енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
SheppardLaisse-moi tomber doucementvideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
SheppardCes Gens енглески → францускиенглески → француски
Vance JoyGeorgiavideo енглески → францускиенглески → француски
Vance JoyNous allons tous mourir en essayant de bien faire les choses енглески → францускиенглески → француски
Vance JoyQui Suis-Je енглески → францускиенглески → француски
Walk the MoonTais-toi Et Dansevideo енглески → француски
захваљено 4 пута
енглески → француски
захваљено 4 пута
Vance JoyBazar à Moivideo енглески → францускиенглески → француски
Aretha FranklinRespectvideo енглески → францускиенглески → француски
The Beach BoysS'amuser, s'amuser, s'amuservideo енглески → француски1енглески → француски
Michel BergerThere's No Shamevideo француски → енглески1
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
The JamC'est divertissantvideo енглески → француски3
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
Status QuoPeu importe ce que tu veuillesvideo енглески → францускиенглески → француски
The RunawaysTu me rends dinguevideo енглески → францускиенглески → француски
T. RexPrends-le dessusvideo енглески → францускиенглески → француски
The BandLe Poidsvideo енглески → француски
захваљено 12 пута
енглески → француски
захваљено 12 пута
The Velvet UndergroundYeux Bleu Clairvideo енглески → францускиенглески → француски
Meghan TrainorMonsieur Presquevideo енглески → францускиенглески → француски
Meghan TrainorMarche de la hontevideo енглески → француски
захваљено 4 пута
енглески → француски
захваљено 4 пута
Foster the PeopleAppelle-ça comme tu veuxvideo енглески → францускиенглески → француски
Foster the PeoplePose-toi la questionvideo енглески → францускиенглески → француски
KodalinePrêt енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
KodalineRevenir à la vie енглески → францускиенглески → француски
KodalinePilotage automatique енглески → француски1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → француски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
KodalinePasser à autre chosevideo енглески → францускиенглески → француски
KodalineGuerre енглески → францускиенглески → француски
KodalineL'amour te rendra librevideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
KodalineMeilleur енглески → француски1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → француски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
KodalineLa Bonnevideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
KodalineHonnête енглески → францускиенглески → француски
Imagine DragonsSecondes Chances енглески → францускиенглески → француски
Imagine DragonsPolaroidvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Imagine DragonsFrictionvideo енглески → францускиенглески → француски
OneRepublicJ'ai vécuvideo енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftPlace Librevideo енглески → француски
захваљено 9 пута
енглески → француски
захваљено 9 пута
U2Chanson Pour Quelqu'unvideo енглески → француски
захваљено 9 пута
енглески → француски
захваљено 9 пута
U2Le Miracle (De Joey Ramone)video енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Family of the YearVivre d'amour енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Family of the YearHérosvideo енглески → францускиенглески → француски
Imagine DragonsJe Joue Ma Vievideo енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
Taylor SwiftRêves Les Plus Fousvideo енглески → француски
захваљено 4 пута
енглески → француски
захваљено 4 пута
Taylor SwiftComment séduire une fillevideo енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftBienvenue à New Yorkvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Taylor SwiftJ'aimerais que ce soit le casvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
MacklemoreAilesvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Imagine DragonsGuerriersvideo енглески → француски1
захваљено 6 пута
енглески → француски
захваљено 6 пута
TrainNe Grandis Pas Si Vite енглески → францускиенглески → француски
TrainTout donner енглески → францускиенглески → француски
TrainAnge Au Jeans Bleuvideo енглески → францускиенглески → француски
George EzraCassy O'video енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
George EzraBudapestvideo енглески → француски
захваљено 5 пута
енглески → француски
захваљено 5 пута
BastilleMauvaises Nouvellesvideo енглески → францускиенглески → француски
Murray HeadDis-nous que c'est faux, Joevideo енглески → францускиенглески → француски
Big StarTreizevideo енглески → францускиенглески → француски
Johnny HallydayI Forgot To Livevideo француски → енглески
захваљено 13 пута
француски → енглески
захваљено 13 пута
Johnny HallydaySomeday love will find youvideo француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
RenaudThe Bobosvideo француски → енглески2
захваљено 7 пута
француски → енглески
захваљено 7 пута
Joe DassinHello Loversvideo француски → енглески8
4
1 оцена, захваљено 18 пута
француски → енглески
4
1 оцена, захваљено 18 пута
Hugues AufrayThe Girl From The Northvideo француски → енглески7
5
1 оцена, захваљено 2 пута
француски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
The FrayCruellevideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Gavin DeGrawFais Un Geste енглески → францускиенглески → француски
MorrisseyNous n'apprécions pas le succès de nos amis енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Anna CalviEliza енглески → францускиенглески → француски
Ed SheeranPenser à voix hautevideo енглески → француски
захваљено 20 пута
енглески → француски
захваљено 20 пута
Ed SheeranUniquevideo енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
Ed SheeranChantevideo енглески → француски1енглески → француски
AWOLNATIONTuer Ses Hérosvideo енглески → францускиенглески → француски
Black MOn My Wayvideo француски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 241 пут
француски → енглески
5
1 оцена, захваљено 241 пут
Calvin HarrisÉtévideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Midnight Oil(Nos) lits sont en train de brûlervideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
DeportivoDrunk And Beginnersvideo француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
The FratellisNous avons besoin de médicaments енглески → францускиенглески → француски
The FratellisLe Blues d'Halloween енглески → францускиенглески → француски
The NeighbourhoodQ.A.T.D.M. ?video енглески → францускиенглески → француски
Sam SmithRester Avec Moivideo енглески → француски
захваљено 20 пута
енглески → француски
захваљено 20 пута
KongosHé, Je Ne Sais Pasvideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
KongosViens, suis-moivideo енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
NONONOPomper du sang енглески → францускиенглески → француски
PuggyQuelque chose que tu devrais appréciervideo енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут

Pages