Yoga Mardia

Yoga Mardia's picture
Име:
Yoga Mardia
Датум придружења:
30.09.2013
Улога:
Senior Member
Бодови:
696
Беџеви:
Interface translatorInterface translator
Contributions:
68 превода, захваљено 95 пута, решио/ла 8 захтева помозио/ла 7 корисницима, left 11 comments
Занимања

- Bermain gitar
- Bemain sepak bola
- Keliling pulau Bali
- dsb.

О мени

Saya tinggal di Indonesia, tepatnya di kota Denpasar yang terletak di pulau Bali. Pada saat ini saya sedang belajar Bahasa Jerman, dan sudah menguasai Bahasa Inggris. Saya adalah penutur asli Bahasa Indonesia.

Језици
Матерњи
индонежански
Течно
енглески
Учио (учила)
француски, немачки, шпански
Контактирај ме

68 превода је објавио/ла Yoga MardiaДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
The CarpentersMereka Ingin Berada (Di Dekatmu) енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Alec BenjaminKecewakan Aku Secara Perlahan енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Ed SheeranSempurna енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Michel TelóJika Kau Kutangkap португалски → индонежански3португалски → индонежански
Claudio BaglioniSebuah Cinta Yang Sedikit италијански → индонежанскииталијански → индонежански
One DirectionKau Dan Aku енглески → индонежански1
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Sex PistolsAnarki di Britania Raya енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Mungo JerryDi Musim Panas енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Neil YoungHati Emas енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
The WhoGenerasiku енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Freddie Aguilar Anak филипински → индонежански
захваљено 6 пута
филипински → индонежански
захваљено 6 пута
Deep PurpleAsap di Atas Air енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Lisa NilssonSurga di Sisiku шведски → индонежанскишведски → индонежански
KrematoriyAngin Sampah руски → индонежанскируски → индонежански
La Oreja de Van GoghPantai шпански → индонежанскишпански → индонежански
National Anthems & Patriotic SongsLagu Kebangsaan Italia - Lagu Bangsa Italia италијански → индонежански2
захваљено 2 пута
италијански → индонежански
захваљено 2 пута
National Anthems & Patriotic SongsLagu Kebangsaan Swedia - Kau Tua, Kau Bebas шведски → индонежанскишведски → индонежански
National Anthems & Patriotic SongsLagu Kebangsaan Rusia руски → индонежански
захваљено 2 пута
руски → индонежански
захваљено 2 пута
Jacques BrelJangan Tinggalkan Aku француски → индонежански1
захваљено 2 пута
француски → индонежански
захваљено 2 пута
KerispatihTimeless (You're Timeless to Me) индонежански → енглескииндонежански → енглески
The Left BankePergilah, Renée енглески → индонежанскиенглески → индонежански
The KinksOrang Yang Dihormati енглески → индонежанскиенглески → индонежански
BeageAlone Again индонежански → енглески
захваљено 2 пута
индонежански → енглески
захваљено 2 пута
GeishaYou Should Believe индонежански → енглески
thanked 1 time
индонежански → енглески
thanked 1 time
The BeatlesJalan Panjang dan Berliku енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
GeishaNo Longer Enough индонежански → енглески
thanked 1 time
индонежански → енглески
thanked 1 time
The BeatlesTidak Akan Lama енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Hijau DaunA Voice (I'm Hoping) индонежански → енглески3
5
1 оцена
индонежански → енглески
5
1 оцена
The BeatlesCinta Sejati енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Robert BurnsKenangan Masa Lalu English (Scots) → индонежански
thanked 1 time
English (Scots) → индонежански
thanked 1 time
The BeatlesSemua Cinta енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Christmas CarolsDunia Bersukacita енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Christmas CarolsBel Berbunyi енглески → индонежански
захваљено 3 пута
енглески → индонежански
захваљено 3 пута
Christmas CarolsSelamat Hari Natal енглески → индонежански1
захваљено 5 пута
енглески → индонежански
захваљено 5 пута
National Anthems & Patriotic SongsMars Kemerdekaan турски → индонежански
захваљено 2 пута
турски → индонежански
захваљено 2 пута
ReamonnMalam Ini енглески → индонежанскиенглески → индонежански
The BeatlesAku Pecundang енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Christian Hymns & SongsAnak - Anak di Seluruh Dunia енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Hoffmann von FallerslebenLagu Kebangsaan Jerman - Lagu Jerman немачки → индонежански1немачки → индонежански
Christian Hymns & SongsDiatas Semua Kekuasaan енглески → индонежански1
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Worship Songs - Various ReligionsAku Teman-Nya Tuhan енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Worship Songs - Various ReligionsLagi Aku Berkata Bersukacita енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
KhaledAbdelkader арапски → индонежански1
thanked 1 time
арапски → индонежански
thanked 1 time
The Rolling StonesSeperti Air Mata Mengalir енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Nina SimoneAku Akan Bebas енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Bing CrosbySinterklas Akan Datang Ke Kota енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Mariah CareySinterklas Akan Datang Ke Kota енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Miley CyrusSinterklas Akan Datang Ke Kota енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Irving BerlinNatal Putih енглески → индонежанскиенглески → индонежански
The BeatlesHey Jude енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Chuck BerryJohnny B. Goode енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
John LennonBayangkan енглески → индонежански1
захваљено 5 пута
енглески → индонежански
захваљено 5 пута
The BandBeban енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Don McLeanImpian Amerika енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
The BeatlesSilahkan Hibur Aku енглески → индонежанскиенглески → индонежански
The BeatlesSesuatu енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Creedence Clearwater RevivalApa Kau Pernah Melihat Hujan? енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Bob DylanSeperti Batu yang Berguling енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Rod StewartAku Tidak Ingin Membicarakannya енглески → индонежански
захваљено 11 пута
енглески → индонежански
захваљено 11 пута
The BeatlesPabayaan енглески →  филипински1
thanked 1 time
енглески →  филипински
thanked 1 time
Charles TrenetLaut француски → индонежански
захваљено 4 пута
француски → индонежански
захваљено 4 пута
The TemptationsGadisku енглески → индонежанскиенглески → индонежански
Bryan AdamsSurga енглески → индонежански
захваљено 5 пута
енглески → индонежански
захваљено 5 пута
Joe DassinChamps-Élysées француски → индонежански
захваљено 4 пута
француски → индонежански
захваљено 4 пута
The BeatlesBiarkan енглески → индонежански2
захваљено 5 пута
енглески → индонежански
захваљено 5 пута
The BeatlesKemarin енглески → индонежански
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
The BeatlesDia cinta kau енглески → индонежански1
thanked 1 time
енглески → индонежански
thanked 1 time
Serge GainsbourgAku mencintaimu...Aku tidak француски → индонежански
захваљено 2 пута
француски → индонежански
захваљено 2 пута