Zarina01

Zarina01's picture
Датум придружења
13.06.2016
Улога
Super Member
Бодови
11127
Беџеви
Top Collector 2018
Contribution
1138 превода, захваљено 893 пута, решио/ла 14 захтева, помозио/ла 12 корисницима, transcribed 29 songs, added 15 idioms, explained 15 idioms, left 762 comments
Пол

Female

Језици
Матерњи
енглески
Течно
енглески
Контактирај ме

1138 превода је објавио/ла Zarina01ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
National Anthems & Patriotic SongsShatlak's Song чеченски → енглески
захваљено 2 пута
чеченски → енглески
захваљено 2 пута
Sagwa The Chinese Siamese Cat (OST)Sagwa Opening Theme кинески →  транскрипција
захваљено 1 пут
кинески →  транскрипција
захваљено 1 пут
Seu JorgeInvitation to Life португалски → енглески
захваљено 2 пута
португалски → енглески
захваљено 2 пута
Wicked (musical)Long Live Shiz! шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Wicked (musical)Wonderful немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
Wicked (musical)How Splendid! немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
Wicked (musical)Nothing is More Uneasy немачки → енглескинемачки → енглески
Wicked (musical)Nobody cries for witches немачки → енглескинемачки → енглески
National Anthems & Patriotic SongsState Anthem of Ingushetia Ingush → енглескиIngush → енглески
National Anthems & Patriotic SongsState Anthem of Ingushetia Ingush →  транскрипција
захваљено 3 пута
Ingush →  транскрипција
захваљено 3 пута
National Anthems & Patriotic SongsChechen Patriotic Song (The Land of Prophet Noah’s Grandsons) чеченски → енглески
захваљено 1 пут
чеченски → енглески
захваљено 1 пут
National Anthems & Patriotic SongsDeath or Freedom (anthem of Ichkeria) чеченски → енглески
захваљено 1 пут
чеченски → енглески
захваљено 1 пут
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade French јапански → францускијапански → француски
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade Italian јапански → италијанскијапански → италијански
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade Spanish јапански → шпанскијапански → шпански
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade Hungarian јапански → мађарскијапански → мађарски
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade (Hungary) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Hatafutte Parade (Hungary) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Kari RueslåttenHear my song норвешки → енглескинорвешки → енглески
Blood+ (OST)Diva's Song непознат → енглескинепознат → енглески
Yoko KannoCheza's lullaby Остало → енглескиОстало → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Draw a circle, it's the earth (France) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Marukaite Chikyuu (France) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Draw a circle, it's the earth (Liechtenstein) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Marukaite Chikyuu (Liechtenstein) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade (Turkey) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Hatafutte Parade (Turkey) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Draw a circle, it's the earth (Spain) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Marukaite Chikyuu (Spain) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade (Spain) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Hatafutte Parade (Spain) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade (South Italy) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Hatafutte Parade (South Italy) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)Draw a circle, it's the earth (china) јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)Marukaite Chikyuu (China) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Quang LinhGorgeous Vietnam вијетнамски → енглески
захваљено 1 пут
вијетнамски → енглески
захваљено 1 пут
Axis Powers: Hetalia (OST)Draw a circle, it's the earth (russia) јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Axis Powers: Hetalia (OST)Marukaite Chikyuu (Russia) јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Axis Powers: Hetalia (OST)The Passion Does Not Stop јапански → енглескијапански → енглески
Axis Powers: Hetalia (OST)La Pasión No Se Detiene јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)Precious Star италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Serge & Christine GhisolandPassionately or not at all француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Oliver SymonsShut Up! холандски → енглескихоландски → енглески
Jill & LaurenGet Up! холандски → енглески
захваљено 1 пут
холандски → енглески
захваљено 1 пут
Emly StarrSamson холандски → енглески
захваљено 1 пут
холандски → енглески
захваљено 1 пут
The Prince of Egypt (OST)Through Heaven's Eyes (Russian Version) руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Season јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Season јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Cherish these memories јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Omoide ni Dakarete Ima wa јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Alone, but doing fine јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Perfect Blue (OST)Hitori demo Heiki  јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Perfect Blue (OST)Angel of love јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Perfect Blue (OST)Ai no tenshi јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
Beatrix RamosajRoom 609 албански → енглески
захваљено 1 пут
албански → енглески
захваљено 1 пут
Beatrix RamosajWithout You албански → енглескиалбански → енглески
Cartoon SongsKhroniki Redvolla Opening руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Evita (OST)Latin Chant латински → енглески
захваљено 4 пута
латински → енглески
захваљено 4 пута
The Prince of Egypt (OST)The Plagues Остало →  транскрипција
захваљено 2 пута
Остало →  транскрипција
захваљено 2 пута
Changin' My LifeStranger јапански → енглески
захваљено 3 пута
јапански → енглески
захваљено 3 пута
Changin' My LifeNew Future јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Siw MalmkvistEveryone Else Has Each Other шведски → енглески
захваљено 3 пута
шведски → енглески
захваљено 3 пута
The Hunchback of Notre Dame (OST)God, save the outcasts каталонски → енглескикаталонски → енглески
NazaretThe Queen of The Night шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Ranma 1/2 (OST)Us from now on јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Ranma 1/2 (OST)Boku Tachi wa Kore Kara  јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
Ranma 1/2 (OST)Little Date јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Marija ŠestićBezymyannaya Reka руски →  транскрипција1руски →  транскрипција
MirelaI'm looking for a man шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Indigo (Kazakhstan)Nebo i zemlya руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
MirelaYour voice will fade away шпански → енглески1шпански → енглески
Death Note (OST)Death Note Theme латински → енглески
захваљено 1 пут
латински → енглески
захваљено 1 пут
Death Note (OST)Misa's Song јапански → енглески
захваљено 3 пута
јапански → енглески
захваљено 3 пута
Death Note (OST)Misa no Uta јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
Hello Kitty & Friends (OST)Hello Kitty Opening шведски → енглескишведски → енглески
Final Fantasy X-2 (OST)Real Emotion јапански → енглескијапански → енглески
The Hunchback of Notre Dame (OST)The Children of God португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Digimon (OST)Evo јапански → енглескијапански → енглески
Digimon (OST)The Last Element јапански → енглескијапански → енглески
Muireann McdonnellGreen Eyes Gaelic (Irish Gaelic) → енглески
захваљено 5 пута
Gaelic (Irish Gaelic) → енглески
захваљено 5 пута
Misha (Armenia)Boomerang јерменски → енглески
захваљено 2 пута
јерменски → енглески
захваљено 2 пута
Anastasia (OST)A beautiful day in December словачки → енглескисловачки → енглески
Indigo (Kazakhstan)Priznanie руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Maltese FolkSleep and do not cry Maltese → енглескиMaltese → енглески
Viktoria PetrykOtrazheniye руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Viktoria PetrykKoldun'ya руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Las KetchupOne bloody mary шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Touken Ranbu (OST)Hyakka Ryouran јапански →  транскрипција1
захваљено 1 пут
јапански →  транскрипција
захваљено 1 пут
KalafinaObbligato јапански → шпанскијапански → шпански
KalafinaObbligato јапански → енглескијапански → енглески
KalafinaObbligato јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
KalafinaFairytale јапански → енглескијапански → енглески
Yuki KajiuraMelody јапански → енглескијапански → енглески
Yuki KajiuraMelody јапански →  транскрипцијајапански →  транскрипција
National Anthems & Patriotic SongsMila Rodino бугарски →  транскрипцијабугарски →  транскрипција
National Anthems & Patriotic SongsDear Motherland бугарски → енглескибугарски → енглески
Shenmue (OST)Shahua јапански → кинески
захваљено 1 пут
јапански → кинески
захваљено 1 пут
Hakuchou no Mizuumi (OST)The lake of Romance јапански → енглескијапански → енглески
Shenmue (OST)Shenhua јапански → енглескијапански → енглески
Ruslan АslanovMagic руски → енглескируски → енглески

Pages