zuxiv_

zuxiv_'s picture
Име:
mydlo bulka
Датум придружења:
16.08.2018
Улога:
Senior Member
Бодови:
712
Contributions:
70 превода, захваљено 39 пута
Језици
Контактирај ме

70 превода је објавио/ла zuxiv_ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Studio AccantusMary, Do You Already Know? пољски → енглескипољски → енглески
Christian Hymns & SongsMaryjo, czy wiedziałaś енглески → пољски
захваљено 3 пута
енглески → пољски
захваљено 3 пута
Frozen (OST)I zapominam грчки → пољскигрчки → пољски
Frozen (OST)Uwolniona, wypuszczona француски → пољскифранцуски → пољски
Frozen (OST)Zostawiłam to w tyle фински → пољскифински → пољски
Frozen (OST)Idę dalej вијетнамски → пољскивијетнамски → пољски
My Little Pony: Friendship is Magic (OST)Aria Tego Dnia енглески → пољскиенглески → пољски
Frozen (OST)Kao što sam ja јапански → српскијапански → српски
Frozen (OST)The first time I can pinpoint in my memory пољски → енглескипољски → енглески
Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Miraculum француски → пољскифранцуски → пољски
Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)MIraculum енглески → пољскиенглески → пољски
Frozen (OST)Po raz pierwszy w moim życiu јапански → пољски
thanked 1 time
јапански → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Dzisiaj po raz pierwszy италијански → пољскииталијански → пољски
Frozen (OST)Uwalniam się индонежански → пољскииндонежански → пољски
Tokyo Ghoul (OST)szkliste niebo енглески → пољскиенглески → пољски
Frozen (OST)Po raz pierwszy немачки → пољскинемачки → пољски
Frozen (OST)Po raz pierwszy od zawsze енглески → пољскиенглески → пољски
Frozen (OST)Stało się румунски → пољски1
thanked 1 time
румунски → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Niech pada śnieg летонски → пољскилетонски → пољски
Frozen (OST)Niech tak będzie естонски → пољскиестонски → пољски
Frozen (OST)Trzepocz skrzydłami i szybuj казачки → пољски1
захваљено 2 пута
казачки → пољски
захваљено 2 пута
Frozen (OST)Nie wracaj Karachay-Balkar → пољскиKarachay-Balkar → пољски
Frozen (OST)Niech będzie литвански → пољскилитвански → пољски
Frozen (OST)Jestem wolna албански → пољскиалбански → пољски
Frozen (OST)Pozwól, by wszystko poszło тајландски → пољскитајландски → пољски
Frozen (OST)Teraz jest w porządku португалски → пољскипортугалски → пољски
Frozen (OST)Mám túto silu пољски → словачкипољски → словачки
Frozen (OST)Jestem wolna португалски → пољскипортугалски → пољски
Frozen (OST)To chce odlecieć каталонски → пољскикаталонски → пољски
Frozen (OST)Daję spokój холандски → пољскихоландски → пољски
Frozen (OST)Odpuszczam кинески → пољскикинески → пољски
Frozen (OST)Odpuszczam норвешки → пољскинорвешки → пољски
Frozen (OST)Po raz pierwszy od zawsze малајски → пољски малајски → пољски
Frozen (OST)By odpuścić хебрејски → пољскихебрејски → пољски
Frozen (OST)Miłość otwiera drzwi немачки → пољскинемачки → пољски
Frozen (OST)Czy chcesz ulepić bałwana? енглески → пољскиенглески → пољски
Frozen (OST)Nie przejmuj się tym турски → пољскитурски → пољски
Frozen (OST)Niech to się stanie дански → пољскидански → пољски
Frozen (OST)Von To Dám (v 25 jazykoch) Остало → словачкиОстало → словачки
Frozen (OST)Uwolnij się шведски → пољскишведски → пољски
Frozen (OST)Jestem wolna шпански → пољскишпански → пољски
Frozen (OST)I have this power пољски → енглескипољски → енглески
Frozen (OST)Odpuszczam малајски → пољски малајски → пољски
Frozen (OST)Zapomnij o wszystkim корејски → пољскикорејски → пољски
Frozen (OST)Niech tu będzie śnieg мађарски → пољски1
thanked 1 time
мађарски → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Odpuszczam кинески → пољскикинески → пољски
Frozen (OST)Zaczynam żyć словеначки → пољски
thanked 1 time
словеначки → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Oddam to словачки → пољски
thanked 1 time
словачки → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Mam tę moc (w 25 językach) Остало → пољски
thanked 1 time
Остало → пољски
thanked 1 time
Frozen (OST)Nagle чешки → пољскичешки → пољски
Frozen (OST)Puszczam wszystko хрватски → пољскихрватски → пољски
Frozen (OST)Kładę kres бугарски → пољскибугарски → пољски
Frozen (OST)Niech to odejdzie! шпански → пољскишпански → пољски
Frozen (OST)Odpuść i zapomnij руски → пољскируски → пољски
Frozen (OST)Po raz pierwszy w moim życiu арапски → пољскиарапски → пољски
Frozen (OST)Będąc taką, jaką jestem јапански → пољски
thanked 1 time
јапански → пољски
thanked 1 time
Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Miraculous пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Martina StoesselWstanę o świcie италијански → пољскииталијански → пољски
Frozen (OST)Puszczam teraz немачки → пољскинемачки → пољски
Frozen (OST)Wyjaw swój sekret арапски → пољскиарапски → пољски
Frozen (OST)To już koniec српски → пољскисрпски → пољски
Tokyo Ghoul (OST)Pamiętając енглески → пољскиенглески → пољски
Tokyo Ghoul (OST)unravel јапански → пољски
thanked 1 time
јапански → пољски
thanked 1 time
Tokyo Ghoul (OST)Unravel пољски → енглескипољски → енглески
Tokyo Ghoul (OST)Unravel француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Violetta (OST)Bądź moja енглески → пољски
thanked 1 time
енглески → пољски
thanked 1 time
Katarzyna ŁaskaThis Day Aria пољски → немачкипољски → немачки
Katarzyna ŁaskaThis Day Aria пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Frozen (OST)Pozwalam temu odejść енглески → пољски
thanked 1 time
енглески → пољски
thanked 1 time
SexMasterkaCHECKMATE пољски → енглески
захваљено 2 пута
пољски → енглески
захваљено 2 пута