-
Tuesday's Gone → превод на грчки
- •
✕
Превод
Η Τρίτη τέλειωσε
Έι, παιδιά είστε έτοιμοι;
ένα δύο τρία ένα δύο τρία
Τρένο τσούλα, τσούλα προς τα κάτω
Δε θα με πάρεις μακριά, πολύ μακριά ;
Τώρα νοιώθω τον άνεμο να χτυπά, έξω απο την πόρτα μου
Αφήνω την γυνάικα μου στο σπίτι, ω ναι
Το μωρό μου έφυγε
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Το μωρό μου έφυγε, έφυγε με τον άνεμο
Έφυγε εδώ και καιρό (Gary)
Και δεν ω δεν ξέρω που πηγαίνω
Θέλω απλά να μείνω μόνος
Όταν τελειώσει το τρένο θα προσπαθήσω ξανα
Αφήνω την γυναίκα μου στο σπίτι
Το μωρό μου έφυγε
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο (ω ναι)
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Τσούλα τρένο (Jean paul)
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Το μωρό μου έφυγε με τον άνεμο
Τσούλα τρένο
Τσούλα τρένο πολλά μίλια μακριά απο το σπίτι μου
Βλέπεις έχω τις μαύρες μου ναι
Αλλά την Τρίτη βλέπεις ω θα'πρεπε να ήταν ελεύθερη
Με κάποιο τρόπο πρέπει να συνεχίσω
Το μωρό μου έφυγε
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο ( Η Τρίτη έφυγε)
Η Τρίτη έφυγε με τον άνεμο
Το μωρό μου έφυγε με τον άνεμο
Τσούλα τρένο, τσούλα τρένο
Βόλτα με τρένο, βόλτα με τρένο, βόλτα με τρένο
Τσούλα τρένο (το τρένο τσουλάει)
Το τρένο τσουλάει
Το τρένο τσουλάει (το τρένο τσουλάει)
Κύριε δε μπορώ να αλλάξω (δε μπορώ να αλλάξω)
Κύριε δε μπορώ να αλλάξω (δε μπορώ να αλλάξω)
Κύριε δε μπορώ να αλλάξω
Κύριε δε μπορώ να αλλάξω (δε μπορώ να αλλάξω)
Τσούλα τρένο
Βόλτα με τρένο
Δε μπορώ να αλλάξω
Τσούλα τρένο
Βόλτα με τρένο
Κύριε δε μπορώ να αλλάξω όχι
Δε μπορώ να αλλάξω
Βόλτα με τρένο
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
dhmhtrhs kexagidis | 5 година 5 дана |
Поставио/ла: Miley_Lovato У: 2016-11-13
Added in reply to request by George Xalkias
✕
Collections with "Tuesday's Gone"
1. | Metallica | Garage Inc. (1998) |
Metallica: Топ 3
1. | Nothing Else Matters |
2. | The Unforgiven |
3. | Enter Sandman |
Идиоми из "Tuesday's Gone"
1. | gone with the wind |
2. | έχω τις μαύρες μου |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Допринос:3076 превода, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, захваљено 33278 пута, решио/ла 1045 захтева помогао/ла 361 кориснику, 578 transcription requests fulfilled, додао/ла 17 идиома, explained 24 idioms, оставио/ла 11272 коментара, додао/ла 114 напомена
Језици: матерњи грчки, течно енглески, beginner немачки, италијански, корејски
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.