Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Un chameau d’Orient

Un chameau d’Orient entre dans la ville,
il charrie sur la bosse un sac plein de cadeaux
Il demande à son Roi quel chemin ils doivent suivre
mais l’homme est bien endormi
Le chameau veut le réveiller avec un cri
qui se perd dans la nuit.
 
« Excusez-moi, chauffeur de taxi, vous pourriez m’orienter » ? 
Nous sommes la nuit des Rois, comme vous le saurez,
et un petit garçon et une petite fille nous attendent,
nous portons des paquets de très loin,
mais le Roi est tombé dans un sommeil profond
et je suis si perdu » !
 
Le chameau grimpe, grimpe, grimpe au lampadaire !
Il se repose à l’étage principal,
Il trouve un pain et de l’eau qu’ils lui ont préparé,
mais le Roi dort dans la ruelle
et le chameau ne veut pas gâcher l’occasion
de goûter quelques gaufrettes et un touron.
 
Et il se regarde dans la crèche et se trouve attrayant,
là-bas entre la mousse, traversant un ruisseau,
Mais il ne reste pas de temps et il s’approche du sofa,
avec les dents, il sort, avec soin, du sac,
une bicyclette au couleurs étincelantes,
des poupées russes et un soldat
 
Un chameau d’Orient sort de la ville !
La bosse légère, vide de cadeaux !
Le Roi se réveille et demande où ils sont.
« Vous pouvez être tranquille,Majesté »
répond la bête avançant sur l’asphalte
« Je vous aviserai en arrivant »
 
Et le soleil sort et le Roi continue de ronfler !
Et le soleil sort et le Roi continue de ronfler !
 
Оригинални текстови

Un camell d'orient

Кликните да видите оригиналне текстове (каталонски)

Manel: Топ 3
Коментари
psqpsq    Среда, 06/01/2021 - 14:46

Bonjour !
deux petites étourderies :
l. 3 : il doivent > ils doivent
l. 5 : le réveil > le réveiller
😏 À+