✕
Оригинални текстови
1 превод
הבה נגילה גילה текст
איך הלכת אחריה סבא'לה שלי
בעקבות שתי צמותיה נגב וגליל
כשליבך אחוז קדחת
השתולל כתוף מרים
סבתא'לה אמרה בנחת
קח אותי לקצה עולם
כשאמרה:"אני שלך"
שרת כך לעצמך:
הבה,
הבה נגילה
הבה נגילה,
הבה נגילה גילה ונשמחה.
הבה,
הבה נגילה,
הבה נגילה,
הבה נגילה,
עורי בת ירושלים קומי ונלכה.
גם אני בעקבותיה סבא'לה הטוב
בעקבות מבט עיניה שכל כך קרוב
ילדתי שלי סוערת
בתוכי בתוך הדם
וכמו סבתא היא אומרת:
"קח אותי לקצה עולם"
כשאמרה שהיא שלי
שרתי לה ושרתי לי:
✕
| Хвала! ❤ |  |  |
| захваљено 1 пут | ||
Поставио/ла: 
OgingerO У: 2021-12-02
OgingerO У: 2021-12-02Added in reply to request by 
carlosmstraductor
carlosmstraductor Преводи за "הבה נגילה גילה (Hava..."
Uri Fineman: Топ 3
| 1. | אין מדינה לאהבה (Eyn Medina La'ahava) |
| 2. | קצת אהבה (Kitzat Ahava) |
| 3. | לילה ים תיכוני (Laila Yam Tichoni) |
Коментари
פיינמן התחרה עם השיר בקדם אירוויזיון של שנת 1991, והגיע למקום החמישי.
https://www.nli.org.il/en/items/NNL_MUSIC_AL005396726/NLI
This was an entry into Kdam Eurovision (Israeli Eurovision preselection) in 1991. It came in fifth place. See: https://eurovisionworld.com/national/israel/kdam-eurovision-1991