Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

والنتاین

اگر واژگانی نبود
حرف زدن هم ممکن نبود
من کماکان صدای تو را میشنیدم
اگر اشکهایی نبود
حس کردن درون هم ممکن نبود
من کماکان تو را احساس میکردم
 
و حتی اگر خورشید از تابش آفتاب امتناع میکرد
حتی اگر رمان عشقی از قافیه خارج میشد
تو کماکان قلب مرا تا پایان زمان با خود داشتی
تو تمام نیاز من هستی، عشق من، والنتاین من
 
تمام زندگی من
من در انتظار بودم
همه چیز به من بدهی
تو چشمان مرا گشودی
و به من نشان دادی چگونه باید عاری از خودخواهی عشق ورزید
 
در این مورد من قبلا" یکهزار بار خواب دیده ام
ولی در خواب هایم نتوانستم تو را بیشتر دوست بدارم
من قلبم را به تو خواهم داد
تا آخر زمان
تو تمام نیاز من هستی، عشق من، والنتاین من
 
و حتی اگر خورشید از تابش آفتاب امتناع میکرد
حتی اگر رمان عشقی از قافیه خارج میشد
تو کماکان قلب مرا تا پایان زمان با خود داشتی
تو تمام نیاز من هستی، عشق من، والنتاین من
 
Оригинални текстови

Valentine

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Молимо, помозите овом преводу: "Valentine"
Jim Brickman: Топ 3
Коментари
art_mhz2003art_mhz2003    Петак, 14/02/2020 - 23:41

Very beautiful ; perfect

....🌠🌠🌠🌠🌠....

N.F.N.F.
   Субота, 15/02/2020 - 18:21

Thnx. Happy to hear your positive view.
Stay lively and spirited!