Is it me or THE needs to go? Although, I’m all for using it in/out based on the syllables. 😉
I think you could use IT’S spring.
-
Весна → превод на енглески
17 преводатранскрипција+16 више, бугарски, енглески #1, #2, есперанто, италијански, међусловенски, португалски, пољски, румунски, турски #1, #2, украјински, француски, холандски, чешки, шпански
✕
Превод
The Spring
The spring. My nose's always runny.
The spring. The sun's shining again.
And I have got my feet wet.
The spring. I walk out in the rain.
The spring. There's no way for me to stay home.
The spring. I'm so fond of [the] spring.
The cats - what're they singing all about?
No. No, no, I won't fall asleep.
The spring. I already don't warm beer.
The spring. Soon the grass will grow and spread.
The spring. [Oh,] don't you see this beauty, dear?
The spring. What has happened to my head?
equirhythmic
rhyming
Хвала! ❤ | ||
thanked 23 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
AlexNewport | 3 године 2[1] недеље |
PresidentofWhat | 3 године 1 месец |
Pinchus | 3 године 10 months |
BlackSea4ever | 3 године 10 months |
Guests thanked 19 times
Поставио/ла: St. Sol У: 2020-06-01
Collections with "Весна"
1. | Russian Spring |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Down with Atlantis...
Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
Допринос:1497 превода, 8 transliterations, 2107 songs, 1 collection, захваљено 7752 пута, решио/ла 107 захтева помогао/ла 55 корисника, 35 transcription requests fulfilled, додао/ла 819 идиома, explained 2490 idioms, оставио/ла 1666 коментара, додао/ла 75 напомена
Домаћа страница:
Језици: матерњи руски, течно енглески, beginner шпански
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
I realize that pressing "Thanks"
is really hard for most of you, yet
you should keep on trying...