Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Вторая ария Ивана

Еду бабу выручать, эх, устал, ебена мать,
От проклятого седла крыша съехала с ебла,
Этот гад и чмо - Кащей нахватал себе блядей
И мою супругу он, утащил, такой гандон.
Эх, достану "Кладенец" и тогда ему пиздец,
Отрублю ему муде, и проткну его везде.
 
Эх, добраться бы скорей, жопу ломит от езды,
Берегись мудак Кащей, эх, получишь ты пизды.
 
Помоги же мне Господь, Кошу, падлу заколоть,
И бессмертному козлу помоги дать по еблу!
 
(Narrative Part)
 
Он заехал в темный лес, лес был черный - словно бес,
Стало страшно тут Ивану, он схватился за обрез,
Он избу увидел вдруг, из избы шел смрадный дух,
А изба на курьих ножках, тут Ивана взял испуг.
 
- Избушка, избушка, повернись к лесу передом,
А к Ивану задом, и немного наклонись!
Наклонилася изба, отвалилася труба,
Все в избушке загремело, словно там была борьба,
Там, короче, чугунок упал бабки на лобок,
И ошпарил ей в трусах лобковые волоса.
 
Бабка стала тут орать:
"Черта в душу, в сердцу мать!
Гдейт видано, чтоб с бабкой
можно всяко вытворять!?"
 
Ладно бабка, не ори, слюни лучше подотри!
По лесам я бабка мотаюсь уж поди недели три,
Ты ступай в свою избу, приготовь мне там едьбу,
Я неделю без едьбы, все скачу туды-сюды.
У меня давно кишки завязались в узелки,
 
А чтоб вовсе не загнуться - я сожрал свои носки,
Я подохну ща ваще! Навари мне бабка щей!
А потом ты мне поведай, где живет мудак Кащей!
 
Истопила бабка баню, искупала бабка Ваню,
И дала ему винца, ламца дрица гоп ца-ца,
Ну а после у Яги были нонче пироги,
Самогону хоть упейся, обоссысь хоть в сапоги.
И держа в руке стакан, бабка молвила:
- Иван, мне Кащей ведь тоже недруг!
Гад он, падла и еблан!
 
Превод

Ivan's second Aria

Riding to save my woman, eh, tired motherfucker
Because of this cursed saddle, the roof slid off my head
That bastard and asshole Koschei,
he grabbed himself lots of sluts
And my wife, too, he stole her, that dick
Eh, I will get Kladenets and then he is fucked (1)
I will chop off his balls, and run him through all over his body
 
Eh, I wish I could get there faster, my ass hurts from riding
Watch out, Koschei, you fag, eh. I will kick your ass.
 
Help me, God, to kill that bastard Koschei
Help me to kill that invincible asshole
 
(Narrative Part)
 
He rode into a dark forest,
the forest was dark like a demon
Ivan got scared then and grabbed onto his sawed off shotgun
Suddenly, he saw a hut and a bad stench was coming from it
The hut at chicken legs, now Ivan was really scared!
 
"Hut, hut, turn your front towards the forest
And your back to me, and bend over a little bit!"
The hut bent over and the chimney fell off
Everything inside started making loud noises,
like there was a battle going on
Anyways, so inside, a boiling pot fell on grandma's genitals
And in her underwear, burned her pubic hair
 
The grandma started yelling:
"Devil in the soul, in a mother's heart!
Where did you get the idea
That you can do such things?"
 
Alright, grandma, don't scream. Instead, wipe away your saliva
I've been riding through forests for about three weeks now
You go back into your hut and make me some food
I've gone a whole week without food, riding back and forth
My guts have long tied into knots.
 
And so that I wouldn't die, I ate my own socks
I will die soon! Go make me some soup!
And then you can tell me where that fag Koschei lives.
 
The old woman got the bath read and washed Vanya
Then she gave him some wine
And after that, they ate pies
There was enough moonshine to drink to death,
enough to piss into your boots
And while holding a glass, grandma said:
"Ivan, Koschei is my enemy too
He is a bastard, a traitor, and an asshole!"
 
Коментари
BratBrat    Четвртак, 14/12/2017 - 09:45

I have some comments on the text:
эх, устал, ебена мать,->I'm fucking tired
крыша съехала с ебла->that means he became mad (the damned saddle had driven him mad)
Where did you get the idea->Who ever heard of doing
That you can do such things?->Such a thing with a granny?
The old woman got the bath read and washed Vanya->The old woman heated up the bathhouse and washed Vanya
ламца дрица гоп ца-ца->it's a pretty meaningless refrain still popular in gangster songs.