-
Vurdum En Dibe Kadar → превод на грчки
✕
Превод
Έπιασα πάτο
Από τις μαγικές σκιές
Στην ψυχή μου που ρέει δηλητήριο
Ξεγελά τα μάτια μου
Δίνει έναν ψεύτικο κόσμο
Ξύπνησα με πυρετό
Η φωτιά τυλίγει τα πάντα
Με τους πόνους που έχω δει
Έπιασα πάτο
Παντού ο θάνατος μετρά τις ώρες
Φτυσμένο αίμα,τραυματισμένες πόλεις
Συνήθεια που με τον καιρό δεν ενοχλεί
Συνηθισμένες, σκισμένες φωτογραφίες
Μάζεψα στην παλάμη μου τη μοίρα μου
Μέσα σ'ένα μπουκέτο τριαντάφυλλα είμαι το αναιδές αγκάθι
Από την κορυφή των πιο ψηλών βουνών
Κρεμιέμαι στο κενό
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Firefighters with Contract Greece | 7 година 6 months |
Поставио/ла: Inavan У: 2016-09-24
Added in reply to request by Firefighters with Contract Greece
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Vurdum En Dibe Kadar"
Barış Akarsu: Топ 3
1. | Ay Yüzlüm |
2. | Gözlerin |
3. | Islak Islak |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Εμείς από τους πρόποδες της γης κατακτητές της κορυφής με την σημαία μας ψηλά Εμείς τι κι αν γεμίσαμε πληγές βγήκαμε πάλι νικητές γι'αυτό να μην φοβάσαι πια
Улога: Senior Member
Допринос:74 превода, 7 songs, захваљено 227 пута, решио/ла 59 захтева помогао/ла 30 корисника, транскрибовао 2 песама, додао/ла 5 идиома, explained 2 idioms, оставио/ла 31 коментар
Језици: матерњи грчки, течно енглески, грчки, beginner руски, транскрипција, турски