Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески, немачки → Hamilton (Musical) → Washington On Your Side → шведски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Washington On Your Side

[BURR]
It must be nice, it must be nice
To have Washington on your side
It must be nice, it must be nice
To have Washington on your side
 
[JEFFERSON]
Ev’ry action has its equal, opposite reaction
Thanks to Hamilton, our cab’net’s fractured into factions
Try not to crack under the stress, we’re breaking down like fractions
We smack each other in the press, and we don’t print retractions
I get no satisfaction witnessing his fits of passion
The way he primps and preens and dresses like the pits of fashion
Our poorest citizens, our farmers, live ration to ration
As Wall Street robs ‘em blind in search of chips to cash in
This prick is askin’ for someone to bring him to task
Somebody gimme some dirt on this vacuous mass so we can at last unmask him
I’ll pull the trigger on him, someone load the gun and cock it
While we were all watching, he got Washington in his pocket
 
[JEFFERSON AND BURR]
It must be nice, it must be nice
To have Washington on your side
It must be nice, it must be nice
To have Washington on your side
 
Look back at the Bill of Rights
 
[MADISON]
Which I wrote
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
The ink hasn’t dried
It must be nice, it must be nice to have
Washington on your side
 
[MADISON]
So he’s doubled the size of the government
Wasn’t the trouble with much our previous government size?
 
[BURR]
Look in his eyes!
 
[JEFFERSON]
See how he lies
 
[MADISON]
Follow the scent of his enterprise
 
[JEFFERSON]
Centralizing national credit
And making American credit competitive
 
[MADISON]
If we don’t stop it we aid and abet it
 
[JEFFERSON]
I have to resign
 
[MADISON]
Somebody has to stand up for the South!
 
[BURR]
Somebody has to stand up to his mouth!
 
[JEFFERSON]
If there’s a fire you’re trying to douse
 
[MADISON AND JEFFERSON]
You can’t put it out from inside the house
 
[JEFFERSON]
I’m in the cabinet. I am complicit in
Watching him grabbin’ at power and kiss it
If Washington isn’t gon’ listen
To disciplined dissidents, this is the difference:
This kid is out!
 
[MADISON/BURR/JEFFERSON]
Oh!
This immigrant isn’t somebody we chose
Oh!
This immigrant’s keeping us all on our toes
Oh!
Let’s show these Federalists who they’re up against!
Oh!
 
[JEFFERSON/MADISON]
Southern motherfuckin’—
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Democratic-Republicans!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR/ENSEMBLE]
Oh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Let’s follow the money and see where it goes
 
[ENSEMBLE]
Oh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Because every second the Treasury grows
 
[ENSEMBLE]
Oh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
If we follow the money and see where it leads
Get in the weeds, look for the seeds of
Hamilton’s misdeeds
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
It must be nice. It must be nice
 
[MADISON]
Follow the money and see where it goes
 
JEFFERSON/MADISON/BURR
It must be nice. It must be nice
 
[JEFFERSON]
The emperor has no clothes
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
We won’t be invisible. We won’t be denied
Still
It must be nice, it must be nice
To have Washington on your side
 
Превод

Washington På Din Sida

[BURR]
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
 
[JEFFERSON]
Varje handling har sin likvärdiga, motsatta reaktion
Tack vare Hamilton är vårat ministär uppbrutet i fraktioner
Försök att inte spricka under stressen, vi bryts ned som bråk
Vi smiskar varandra i pressen, och vi trycker inte indragningar
Jag får ingen tillfredsställelse av att bevittna hans anfall av passion
Sättet som han snyggar till sig och putsar och klär sig inget vidare
Våra fattigaste medborgare, våra bönder, lever ranson efter ranson
Medan Wall Street rånar dem blinda efter kronor att inkassera
Den här skitstöveln frågar efter någon som kan ge honom en uppgift
Kan någon ge mig smuts på denna andefattiga massa så vi äntligen kan avslöja honom
Jag kan dra i avtryckaren, någon håll pistolen och ladda den
Medan vi alla såg på, hade han Washington i sin ficka
 
[JEFFERSON OCH BURR]
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
 
Se tillbaks på rättighetsförklaringen
 
[MADISON]
Som jag skrev
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Bläcket har inte torkat
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
 
[MADISON]
Så han har dubblat storleken på regeringen
Fanns det inte problem med vår tidigare regeringsstorlek?
 
[BURR]
Titta i hans ögon!
 
[JEFFERSON]
Se hur han ljuger
 
[MADISON]
Följ lukten av hans företag
 
[JEFFERSON]
Centraliserar nationalkredit
Och gör amerikansk kredit konkurenskraftig
 
[MADISON]
Om vi inte stoppar det, får vi hjälpa och stödja det
 
[JEFFERSON]
Jag måste avgå
 
[MADISON]
Någon måste stå upp för södern!
 
[BURR]
Någon måste stå upp för hans mun!
 
[JEFFERSON]
Om det finns en eld som du försöker stoppa
 
[MADISON OCH JEFFERSON]
Kan du inte släcka den inifrån!
 
[JEFFERSON]
Jag är i ministräret. Jag är delaktig i att
Se honom greppa i makten och kyssa den
Om Washington inte kommer lyssna
På disciplinerade oliktänkande, det här är skillnaden:
Det här barnet ska ut!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Åh!
Den här immigranten är inte någon vi valt
Åh!
Den här immigranten håller oss alla på tå
Åh!
Låt oss visa dessa federalister vilka de står emot!
Åh!
 
[JEFFERSON/MADISON]
Sydländska jävla
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Demokratiska Republikaner!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR/ENSEMBLE]
Åh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Låt oss följa pengarna och se vart de leder
 
[ENSEMBLE]
Åh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
För statskassan växer under varje sekund
 
[ENSEMBLE]
Åh!
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Om vi följer pengarna och ser vart de leder
In i ogräset, leta efter fröna av
Hamiltons ogärningar
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Det måste vara trevligt. Det måste vara trevligt
 
[MADISON]
Följ pengarna och se vart det leder
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Det måste vara trevligt. Det måste vara trevligt
 
[JEFFERSON]
Kejsaren har inga kläder
 
[JEFFERSON/MADISON/BURR]
Vi kommer inte vara osynliga. Vi kommer inte bli nekade
Men fortfarande
Det måste vara trevligt, det måste vara trevligt
Att ha Washington på sin sida
 
✕
Collections with "Washington On Your ..."
1.Hamilton 2015 American Musical (Original Broadway Cast Recording)
Hamilton (Musical): Топ 3
1.Alexander Hamilton
2.My Shot
3.Burn
Идиоми из "Washington On Your ..."
1.Follow the money
Коментари
↑↓