-
Waterloo → превод на руски
•српски, азерски, бугарски, вијетнамски, грчки #1, #2, #3, есперанто, италијански, казашки, каталонски #1, #2, мађарски, немачки, норвешки, персијски, португалски, румунски, руски #1, #2, турски #1, #2, #3, украјински, фински #1, #2, француски, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански #1, #2
✕
Превод
Ватерлоо
Боже мой, в битве при Ватерлоо Наполеон сдался,
О, да, и точно также я повстречала свою судьбу.
История в книге на полке
Всегда повторяет себя.
(Припев)
Ватерлоо – Я проиграла, ты выиграл войну.
Ватерлоо – Обещаю любить тебя вечно.
Ватерлоо – Не сбежать, даже если захочу.
Ватерлоо – Знаю, моя судьба – быть с тобой.
Ватерлоо – Наконец я встретила своего Ватерлоо.
Боже мой, я пыталась держать тебя на расстоянии, но ты был сильнее,
О, да, и теперь мне остается лишь сдаться.
Да и как я могу отказаться?
Ведь, проиграв, я чувствую, что победила.
(Припев)
Да и как я могу отказаться?
Ведь, проиграв, я чувствую, что победила.
(Припев)
Demonia✕
Collections with "Waterloo"
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | Most translated Eurovision songs |
| 3. | Songs for Ballroom Dancing, Part 10: Jive |
ABBA: Топ 3
| 1. | The Winner Takes It All |
| 2. | Dancing Queen |
| 3. | Money Money Money |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)