✕
Превод
Quando Sunny fica triste
Quando Sunny fica triste
Seus olhos ficam cinzentos e nublados
E a chuva começa a cair
Pum pum, pum pum
O amor se foi, então o que pode importar
Nenhum homem meigo vem visitar
Quando Sunny fica triste
Ela respira um suspiro de tristeza
Como o vento que agita as árvores
Vento que deixa as folhas balançando
Como alguns violinos que estão tocando
Melodias estranhas e misteriosas1
A gente adorava
Ouvi-la rir, vê-la sorrir
Foi como ela conseguiu seu nome
Desde essa triste romance
Ela perdeu o sorriso
Mudou seu estilo
De alguma forma, ela não é a mesma
Mas as lembranças se apagarão
E sonhos bonitos surgirão
Onde seus outros sonhos caíram
Depressa, novo amor, venha rápido aqui
Pra beijar cada lágrima solitária
E segura-la perto quando Sunny ficar triste
Depressa, novo amor, venha rápido aqui
Pra beijar cada lágrima solitária
E segura-la perto quando Sunny ficar triste
- 1. Lit. 'assombrosas'
Хвала! ❤ | ||
thanked 4 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Metodius | 4 године 3 месеци |
annabellanna | 4 године 3 месеци |
Azalia | 4 године 3 месеци |
alain.chevalier | 4 године 3 месеци |
Поставио/ла: chatoyant У: 2019-12-09
✕
Johnny Mathis: Топ 3
1. | Misty |
2. | When a Child Is Born |
3. | It's Beginning to Look a Lot Like Christmas |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
chatoyant
Име: Daniel
Улога: Гуру
Допринос:1398 превода, 2048 songs, захваљено 5939 пута, решио/ла 203 захтева помогао/ла 109 корисника, 7 transcription requests fulfilled, додао/ла 350 идиома, explained 350 idioms, оставио/ла 239 коментара
Језици: матерњи енглески, течно француски, португалски, румунски, руски, шпански, beginner есперанто, немачки, хебрејски, италијански