-
Where No One Stands Alone → превод на турски
✕
Превод
Kimsenin Yalnız Kalmadığı Yerde
Bir keresinde, geceleyin,
Öne eğip başımı, durdum
Alabildiğine koyu karanlıkta.
Kimsesiz hissetti kalbim ve ağladım, ah Tanrım,
Esirgeme yüzünü benden!..
Bir kralmışcasına, yaşayabilirim koca bir sarayda,
Bana ait muazzam bir varlıkla.
Hiçbir şey bilmiyorum oysa,
Şu koskoca dünyada:
Yalnız olmaktan fena.
Tut elimi yol boyunca
Anbean, günbegün
Burdan o büyük bilinmeze
Al elimi
Yardım et ayakta durmama
Kimsenin yalnız kalmadığı yerde
Tut elimi
Yardım et ayakta durmama
Kimsenin yalnız kalmadığı yerde
Хвала! ❤ | ||
thanked 18 times |
Поставио/ла: Miniac У: 2019-11-02
Последњи пут уредио/ла Miniac у 2019-11-03
Коментари аутора:
(Çeviri hakkı mahfuzdur. İznim olmadan ve kaynak belirtilmeden kullanılamaz.
All rights reserved. @Miniac)
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Where No One Stands ..."
Elvis Presley: Топ 3
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Експерт
Допринос:214 превода, 198 songs, захваљено 4563 пута, решио/ла 41 захтев помогао/ла 18 корисника, транскрибовао 1 song, додао/ла 6 идиома, explained 7 idioms, оставио/ла 83 коментара
Језици: матерњи турски, течно бошњачки, хрватски, енглески, српски, advanced бошњачки, хрватски, енглески, српски, beginner шпански, италијански
(Çeviri hakkı mahfuzdur. İznim olmadan ve kaynak belirtilmeden kullanılamaz.
All rights reserved. @Miniac)