-
Right Here Waiting → превод на пољски
59 преводасрпски #1+58 више, #2, #3, #4, азерски, арапски #1, #2, #3, бенгалски, бугарски, вијетнамски, грчки #1, #2, дански, индонежански #1, #2, #3, италијански #1, #2, казашки, кинески, курдски (сорани) #1, #2, мађарски #1, #2, #3, немачки #1, #2, норвешки, персијски #1, #2, #3, пољски, португалски, румунски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, руски, словеначки, тајландски, турски #1, #2, #3, украјински #1, #2, фински, француски #1, #2, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски #1, #2, шпански
✕
Превод
Wherever you go (Gdziekolwiek pójdziesz)
Rozdzieleni oceanem, dzień za dniem
Powoli zaczynam wariować
Słyszę twój głos w słuchawce telefonu
Ale to nie zatrzymuje bólu
Jeżeli widzę cię tylko trochę częściej niż nigdy
Doprawdy, jak możemy mówić 'na zawsze'?
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Wydawało mi się oczywistym, cały ten czas
Że to jakoś będzie trwało dalej
Słyszę śmiech, smakuję łzy
Ale nie mogę mieć cię przy sobie
Oh, czy nie widzisz tego kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Zastanawiam się jak możemy to przetrwać
Ten romans
Ale na końcu, jeśli będę z tobą
To podejmę to ryzyko
Oh, czy nie widzisz tego kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek zrobisz
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
Cokolwiek mi to zabiera
Czy nawet, jak bardzo moje serce jest złamane
Ja będę właśnie tutaj czekał na ciebie
✕
Collections with "Right Here Waiting"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Various - The Best Love... Ever! (2008) |
3. | Various - The best of 80's (2019) |
Richard Marx: Топ 3
1. | Right Here Waiting |
2. | Hazard |
3. | Now and Forever |
Идиоми из "Right Here Waiting"
1. | do szaleństwa |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!