-
Я тебе не верю → превод на хебрејски
✕
Превод
אני לא מאמינה לך
בחדר ,חשוך מאוד, מאוד...
הרבה ריקנות ,נשארתי מרוקן,
אין לאן לברוח, את הצלחת,
כולם , אמרו , שזה מה שרצית...
הרוח ,מהחלון כהרגלה,
נושפת בעננים , כמו בגפרור.
כאשר ,השמש תזרח ,יהיו שמיים.
ויבוא היום ,שם , עוד לא ההיית .
אירנה , גרגורי.
תסכלו לי בעיניים,
כמה אפשר עוד לשקר,
לא יותר קל, לדבר .על,
האהבה,שהיתה בקלחת של חיצים,
שהשאירו אותי משועמם!
אני לא מאמינה לך.
אתה - החלום של אמש,
אשר ניבא לי דמעות,
אני לא מאמינה לך.
אתה - כמו שלג-החורף ,שחלף, שמזמן הפשיר....
אני לא מאמינה לך.
אתה - כמו,השמש ,השוקעת במים קרים.
אני לא מאמינה לך
את- הכל ,מה שהיה לי,
הציפרים שלנו , מסתתרות ביערות,
הזמן שלנו אבוד,שורף את השורות,
אלה שאיתנו ,היכן? אלה ,שאיתך, היכן ,הסוף.
להיות ,בצער ממך ,בלי סוף.
הרוח ,מהחלון כהרגלה,
נושפת בעננים , כמו בגפרור.
כאשר ,השמש תזרח ,יהיו שמיים.
ויבוא היום ,שם , עוד לא ההיית .
תסתכל לי בעיניים,
כמה אפשר עוד לשקר,
לא יותר קל, לדבר .על,
האהבה,שהיתה בקלחת של חיצים,
שהשאירו אותי משועמם!
אני לא מאמינה לך.
אתה - החלום של אמש,
אשר ניבא לי דמעות,
אני לא מאמינה לך.
אתה - כמו שלג-החורף ,שחלף, שמזמן הפשיר....
אני לא מאמינה לך.
אתה - כמו,השמש ,השוקעת במים קרים.
אני לא מאמינה לך
את- הכל ,מה שהיה לי...
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
art_mhz2003 | 3 године 5 months |
Поставио/ла: Shalom Segev У: 2017-08-17
Последњи пут уредио/ла Shalom Segev у 2017-08-19
✕
Grigory Leps: Топ 3
1. | Рюмка водки на столе (Ryumka vodki na stole) |
2. | Зеркала (Zerkala) |
3. | Я тебе не верю (Ya tebe ne veryu) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!