Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Титлови
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додај нови идиом
Започни форумски низ
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Корисни ресурси
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
турски
→
Zuhal Olcay
→
yine aşk var
→ персијски
Zuhal Olcay
yine aşk var
→ превод на персијски
2 превода
енглески
, персијски
✕
Превод
турски
енглески
персијски
турски ( Оригинал)
بازم عشق
Кликните да видите оригиналне текстове (турски)
همون دلی که میگفتی مثل گنجشکه، حالا تیر خورده، نمیتونم پرواز کنم
گذشتهم همینجا تموم شد دیگه نمیخوام زندگیمو هدر بدم
هر چیزی قیمتی داره، زیر قیمت نمیفروشم
من دیروز رو دیگه فراموش کردم با یاد گذشتهها نمیخوابم
بازم شب، بذار سیگارم بسوزه که بسوزه.
بازم عشق، بذار دنیا برام بچرخه
بازم شب، بذار سیگارم بسوزه که بسوزه.
بازم عشق، بذار دنیا برام بچرخه
نمیخوام، دیگه قلبمو ملاقات نکن
فهمیدهم که خیلی تو بزرگی، من همقدوقوارهت نیستم
با این قد کوتاه و هیکل قناصم به تو نمیخورم آخه
من عقلم کمه، دیوونهم، حالیم نیست
مخم نمیکشه، هرچی بپرسی نمیتونم جواب بدم
Оригинални текстови
турски
енглески
персијски
yine aşk var
Кликните да видите оригиналне текстове (турски)
Додај нови превод
Захтевај превод
Zuhal Olcay: Топ 3
1.
Pervane
2.
Yalnızlığım
3.
Ayrılık da Sevdaya Dahil
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
О преводиоцу
Mohamad Tamadoni
Име:
Eden
Улога:
Корисник
Допринос:
36 превода, 1 транслитерација, 5 songs, захваљено 138 пута, решио/ла 1 захтев помогао/ла 1 кориснику
Језици:
матерњи персијски, advanced енглески, француски, intermediate италијански, турски, beginner арапски, немачки, хебрејски
↑
↓