-
Young And Beautiful → превод на српски
41 преводсрпски #1+40 више, #2, #3, #4, азерски, арапски, бошњачки, вијетнамски, грчки #1, #2, дански, италијански, македонски, мађарски, немачки, персијски #1, #2, #3, португалски, пољски, румунски #1, #2, руски #1, #2, #3, #4, #5, словачки, турски #1, #2, #3, #4, украјински, фински, француски, хебрејски, холандски, хрватски, шведски, шпански, јапански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Young And Beautiful
I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Dear lord when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let me
Father tell me if you can
Oh that grace, oh that body
Oh that face makes me wanna party
He's my sun, he makes shine like diamonds
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm not young and beautiful
Поставио/ла: ig19 У: 2013-04-21
Последњи пут уредио/ла callmevilg у 2021-11-20
Превод
Mlada I Lepa
Videla sam svet
Završila sam sve, sada imam svoju tortu
Dijamante,brilijante i Bel Air ,sada
Vruće letnje noći sredinom jula
Kad bi ti i ja bili zauvek divlji
Ludi dani, gradska svetla
Način na koji bi se igrao sa mnom kao dete
Hoćeš li me i dalje voleti,kada više ne budem mlada i lepa
Hoćeš li me i dalje voleti kad nemam ništa,osim bolne duše
Znam da hoćeš,znam da hoćeš
Znam da hoćeš
Hoćeš li me i dalje voleti, kada više ne budem lepa
Videla sam svet,zasijao je kao moja scena sada
Kanalisanje anđela u novo doba
Vreli letnji dani, rokenrol
Način na koji bi igrao za mene u svojoj emisiji
I na sve načine moram da znam
Tvoje lepo lice i električnu duša
Hoćeš li me i dalje voleti,kada više ne budem mlada i lepa
Hoćeš li me i dalje voleti kad nemam ništa,osim bolne duše
Znam da hoćeš,znam da hoćeš
Znam da hoćeš
Hoćeš li me i dalje voleti, kada više ne budem lepa
Dragi Bože kad stignem u raj
Molim te,dovedi mi mog čoveka
Kada on stigne, reci da ćeš me pustiti
Oče, reci mi ako možeš
Oh ta gracioznost ,oh to telo
Oh to lice tera me na zabavu
On je moje sunce ,on pravi sjaj poput dijamanata
Hoćeš li me i dalje voleti,kada više ne budem mlada i lepa
Hoćeš li me i dalje voleti kad nemam ništa,osim bolne duše
Znam da hoćeš,znam da hoćeš
Znam da hoćeš
Hoćeš li me i dalje voleti, kada više ne budem lepa
Hoćeš li me i dalje voleti, kada više ne budem lepa
Hoćeš li me i dalje voleti, kada više ne budem mlada i lepa
Хвала! ❤ | ||
thanked 147 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Rastko Radović | 1 година 1 недеља |
ab_cd123 | 10 година 8 months |
sanjita308 | 10 година 8 months |
mihailo.mitrovic.106 | 10 година 11 months |
AN60SH | 10 година 11 months |
draganagaga2 | 10 година 11 months |
barsiscev | 10 година 11 months |
Guests thanked 140 times
Поставио/ла: she wore blue velvet У: 2013-04-22
Последњи пут уредио/ла she wore blue velvet у 2017-09-11
✕
Collections with "Young And Beautiful"
1. | Lana Del Rey | The Norman Fucking Rockwell! Tour (2019-2020) |
The Great Gatsby (OST): Топ 3
1. | Young And Beautiful |
2. | Bang Bang |
3. | Over the Love |
Коментари
5
:D
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
!!!!! Hvala, đakuju. Dobra vyjšla! Pacaluvki tabje! Volim...