-
Demain c'est toi • Effet miroir (2018)
14 преводасрпски+13 више, бугарски, енглески #1, #2, индонежански, италијански, каталонски, кинески, немачки #1, #2, румунски, хебрејски, холандски, шпански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
14 превода
Demain c'est toi текст
Je trace des chemins qui n'attendent que toi.
À toi l'enfant qui vient je précède tes pas.
Je murmure ton nom dans le souffle de ma voix.
Je t’offrirai le monde toi que je ne connais pas.
Je t’ouvre grand mon cœur comme on ouvre ses mains.
Je t’espère des bonheurs aussi grands que les miens.
Demain c'est toi.
J’apprends les alphabets de chacun de tes gestes.
Je te chante mes rêves d’espace et de far West.
Je veux pour toi l’amour le rare et le précieux.
Toute la beauté du monde à portée de tes yeux.
Les poings chauffés à blanc.
Je forge pour demain des bonheurs que je souhaite aussi grands que les miens.
Demain c'est toi.
Je te donne les clés qui ouvrent tous les coffres.
Je pulvérise les murs qes prisons que l’on t’offre.
Je cours à l’infini pour ne pas te laisser.
Tout ce que je ne t’ai pas dit c’est parce que tu le sais.
C’est parce que tu le sais.
À toi l’enfant qui vient comme un petit matin.
Je t’espère des bonheurs aussi grands que les miens.
Demain c’est toi.
✕
Хвала! ❤ | ||
thanked 13 times |
Поставио/ла: mikitil У: 2018-11-05
Последњи пут уредио/ла inedito у 2019-01-26
Преводи за "Demain c'est toi"
Zaz: Топ 3
1. | Je veux |
2. | Qué vendrá |
3. | Éblouie par la nuit |
Молимо, помозите овом преводу: "Demain c'est toi"
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Француска: Топ 7
Manu Chao Folk, латино, Punk, Реге | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
à corriger:
--Les poings chauffés à blanc.--> sans point
--Je pulvérise les murs qes prisons--> ..les murs des ...