✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Çukulatam Benim
Aşk mı meşk mi hepsi bende
Gölgem bile sahilde sevişir senle
Gün olur güzelim devran döner
Gelirsin tıpış tıpış son seferle
Mecbursun kaderine
Mahkum oldun müebbete
İstesen de istemesen de canın çeker bi her nefeste
Güzel dimi yanık canın tuzlu tenine
Bitter çikolatam benim gel geceme
Hastayım gülüşüne kaymak göbeğine
Acı çikolatam benim gel geceme
Inskickad av SaintMark 2017-04-18
Senast ändrad av Miley_Lovato 2017-09-27
Översättning
My chocolate
Love or love affairs are all in me
Even my shadow can make love with you on the beach
Someday everything will turn over
And you will come by pattering to me
You are obliged to your destiny
You are prisoned to a life sentence
You will desire at a breath whether you want or not
Is it nice for your salty and tan skin ?
My bitter chocolate, come to my night
I am crazy for your smile and creamy belly
My bitter chocolate, come to my night
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
SaintMark | 6 år 10 månader |
Inskickad av celalkabadayi 2017-06-13
Added in reply to request by SaintMark
Collections with "Çukulatam Benim"
1. | The Complete Erkin Koray (Part 1) |
Erkin Koray: Topp 3
1. | Tek Başına |
2. | Cemalım |
3. | Seni Her Gördüğümde |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
celalkabadayi@hotmail.com
Namn: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Bidrag:4834 översättningar, 982 låtar, tackad 18402 gånger, har uppfyllt 941 begäranden, har hjälpt 375 medlemmar, har transkriberat 2 låtar, added 782 idioms, explained 113 idioms, har lämnat 764 kommentarer
Språk: modersmål turkiska, behärskar engelska, tyska, advanced franska, intermediate italienska, spanska, beginner azerbajdzjanska, holländska, kurdiska (kurmanji), portugisiska, ryska
am i blind or are these lyrics not at all what he sings ? is this another song ?