Reklam

μια στο εκατομμύριο

Inskickad av Smokey Meydan Mån, 15/08/2016 - 08:12

Idiomatic translations of "μια στο εκατομμύριο "

engelska
One in a million
Förklaringar:
engelska
A bite of the cherry
persiska
یکی در هزاران هزار
Förklaringar:
spanska
Uno/a en un millón
Förklaringar:

Meanings of "μια στο εκατομμύριο "

grekiska

Πολύ σπάνια ευκαιρία, ένα σπανιότατο ενδεχόμενο.

förklarat av Smokey MeydanSmokey Meydan Mån, 15/08/2016 - 08:12
Explained by Smokey MeydanSmokey Meydan
grekiska

Ελάχιστες πιθανότητες να συμβεί κάτι

förklarat av StavroulaStavroula Mån, 15/08/2016 - 16:04
Explained by StavroulaStavroula

"μια στο εκατομμύριο " i sångtexter

Stereophonics - Θέλω να χαθώ μαζί σου

Θυμάσαι το φως στην φλόγα
Ήταν το γενέθλιο πάρτι κάποιου
Τότε μου είπες το όνομά σου
Είπες ότι ήσουν μία στο εκατομμύριο

Katerine Duska - Ένας Στο Εκατομμύριο

Έι όμορφο μωρό μου δεν ξέρω
Τι ακριβώς ψάχνεις
Γιατί δεν προσπαθείς να μου εξηγήσεις
Και ίσως αυτή τη φορά

Bosson - Μια Στο Εκατομμύριο

Είσαι μία στο εκατομμύριο
Είσαι μία στο εκατομμύριο

Μερικές φορές ο έρωτας μπορεί να σε βρεί καθημερινά

Barbra Streisand - Ένοχοι

[Barbra:]
Οι σκιές πέφτουν μωρό μου, στεκόμαστε μόνοι
Όποιον κι να συναντήσεις έξω στο δρόμο, έχουν κι αυτοί τα,
βάσανα δικά τους

Iron Maiden - Αυτοκρατορία των σύννεφων

Η Βόρειος Γαλλία κοιμάται στα κρεβάτια της.
Η θύελλα οργίλη σε πλησιάζει
και λέγεται ότι μια στο εκατομμύριο να γλιτώσεις.

EDEN - Ξύπνα

Επειδή έχουμε που οδηγάμε τόσο πολύ
Δεν μπορώ να θυμηθώ πως φτάσαμε εδώ
Ή πως εμείς επiζήσαμε τόσο πολύ
Προσπαθώ να τρέξω από την υπερηφάνεια μου

The Pussycat Dolls - Ας νικήσεις! (Είσαι το πεπρωμένο μου)

[A. R.:]
Ας νικήσεις!

[1ο Κουπλέ: PCD (A. R.)]

Selena Gomez - Πες μου κάτι που δεν ξέρω

Όλοι μου λένε,
Ότι είναι τόσο δύσκολο να τα καταφέρω,
Ωστόσο τόσο δύσκολο να αποτύχω,
Και αποκλείεται να το προσποιηθώ,

Guns N' Roses - Μια Στο Εκατομμύριο

Είσαι μια σπάνια ευκαιρία,
ναι, αυτό είσαι.
Είσαι μια στο εκατομμύριο, μωρό μου.
Είσαι πεφταστέρι.

Travis - Λουλούδια στο παράθυρο

Όταν σε κράτησα για πρώτη φορά ήμουν κρύος
Ένας χιονάνθρωπος που έλιωνε μου είπαν
Αλλά δεν υπήρχε κανείς άλλος εκεί για να κρατήσω
Πριν ορκιστώ πως θα έμενα για πάντα μόνος

Playmen - Μία Στο Εκατομμύριο

Ήταν μία κρύα και βροχερή νύχτα
Λέξεις ειπώθηκαν
Και καρδιές έσπασαν
Ξεκίνησε ως ένας καβγάς

Hurts - Υπέροχη

Κράτησες την καρδιά μου στα χέρια σου
Ενώ ακόμη χτυπούσε
Ελπίζω να καταλαβαίνεις
Ότι έτσι ήταν γραφτό να είναι

High School Musical 3: Senior Year (OST) - Μπορώ να έχω αυτό το χορό

Είναι σαν να πιάνεις αστραπή, οι ευκαιρίες να βρεθεί
Κάποιος σαν εσένα
Είναι μια στο εκατομμύριο οι πιθανότητες να αισθανθείς
Όπως εμείς

Risco - Μόνο λόγια

Έτοιμη κάνει το ντίρ κολομβιάνα, έχει όλο το στυλ
Έχει όσα δεν έχουν όλες μαζί μες το κτήριο
Το τέλειο κορμί, μια στο εκατομμύριο, γυναίκα δηλητήριο
Ζηλεύουν και οι φίλες της

Aaliyah - Μία στο εκατομμύριο

Το λατρεύω μωρό μου

Μωρό μου δεν ξέρεις
Τι κάνεις σε μένα

Irkenc Hyka - Εσυ θα εισαι μαζι μου

Irkenc Hyka:
Θα ερθει μια μερα που κατι θα λειπει απο την καρδια σου
Μου ερχονται (απο το μυαλο )τα λογια της ψυχης μου και ετσι τα λεω σε εσενα
Λεξεις που δεν εχουν ξαναειπωθει