Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → ukrainska, ryska, engelska → Ukrainian Folk → Боже великий → ryska
  • Ukrainian Folk
    Ukrainian Folk – Боже великий

    översättning till ryska

✕
Dela
Font Size
ukrainska
Originaltext

Боже великий

Боже великий, єдиний!
Нам Україну храни,
Волі і світу промінням
Ти її осіни.
 
Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти,
В чистій любові до краю
Ти нас, Боже, зрости.
 
Молимось, Боже єдиний,
Нам Україну храни,
Всі Свої ласки, щедроти
Ти на люд наш зверни!
 
Дай йому волю, дай йому долю,
Дай доброго світа,
Щастя дай, Боже, народу
І многая, многая літа!
 
ryska
Översättning

Боже великий

Боже великий, единый!
Нам Украину храни,
Свободы и мира лучами
Ты её осени.
 
Светом науки и знания
Нас, детей, просвещения,
В чистой любви к стране
Ты нас, Боже, вырасти.
 
Мы молимся, Боже единый,
Нам Украину храни,
Все свои милости, щедрости
Ты нашим людям дай.
 
Дай им свободу, дай им судьбу,
Дай доброго света,
Счастья дай, Боже, народу
И многих-многих лет!
 

Översättningar av "Боже великий (Bozhe ..."

arabiska
engelska #1, #2
polska
ryska
spanska
vietnamesiska

Översättningar av omslag

engelska
engelska
engelska
italienska
kroatiska
kroatiska
ryska
ryska
tyska
vitryska
IPA
IPA
hebreiska
japanska
rumänska
serbiska
serbiska
translitteration
translitteration
Kommentarer
Sr. SermásSr. Sermás
   Tor, 15/06/2017 - 00:38

Я сделал перевод на русский и нажал ДОБАВИТЬ НОВЫЙ ПЕРЕВОД. Открылось окно с пустой страницой, то есть я не могу добавить свой перевод, мне пришлось НАЖАТЬ сделать запрос Я ВЫБРАЛ ПОРТУГАЛЬСКИЙ. Приношу свои извинения тому человеку, который запросил на португальский. Я не могу исправить.

↑↓